3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2652|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 大家有没发现繁体版有很多错别字啊?

[复制链接]

22

主题

1364

帖子

1473

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
23
金元
13807
积分
1473
精华
0
注册时间
2007-11-17
跳转到指定楼层
主题
发表于 2014-5-26 00:18 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
在“晋”故事第一章CG中,司马懿说“一个值得他倾注所有才智的对方去世了”,而字幕却写着“投注所有才智”。还有几处忘了在哪,都是有错别字,感觉这代不够6代严谨!
回复

使用道具 举报

313

主题

9868

帖子

15万

积分

版主

小迷雾萌翻了!

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
3811
金元
1378385
积分
153083
精华
0
注册时间
2009-9-8

3DMer

舒服的沙发
发表于 2014-5-26 00:21 | 只看该作者
乱世写成了乱事
回复 支持 反对

使用道具 举报

839

主题

3万

帖子

20万

积分

游戏终结者

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

贡献度
5388
金元
1883114
积分
209873
精华
1
注册时间
2012-6-4

3DM页游玩家3DM页游玩家3DMAPP专属滑稽[永久版]3DM小黄鸡3DMer(永久)3DM MOD站(白银)

硬硬的板凳
发表于 2014-5-26 00:41 | 只看该作者
自從6代改為TecmoKoei製作之後
品質一直很低落
至今仍喜歡KOEI製作的355
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

762

帖子

1105

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
8
金元
10734
积分
1105
精华
0
注册时间
2010-6-21
冰凉的地板
发表于 2014-5-26 02:24 | 只看该作者
如果要這麼說的話psv無雙OROCHI 2 Ultimate還時不時跑出一整串亂碼呢
錯字的話,意思知道就好了,台灣光榮你懂的~
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

59

帖子

37

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
1
金元
925
积分
37
精华
0
注册时间
2011-9-27
5#
发表于 2014-5-26 13:44 | 只看该作者
希望能出补丁
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

963

帖子

724

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
14
金元
6675
积分
724
精华
0
注册时间
2011-9-2
6#
发表于 2014-5-26 14:01 | 只看该作者
nyon1769 发表于 2014-5-26 00:41
自從6代改為TecmoKoei製作之後
品質一直很低落
至今仍喜歡KOEI製作的355

包括连舞系统跟魏蜀吴非主流幻想乡?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-2 12:00 , Processed in 0.096445 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表