大家还没有下载语音或者游戏的进来看下，对你可能会有帮助！！！！！

gezhi524524 · 发表于 2014-5-15 00:10

本帖最后由 gezhi524524 于 2014-5-15 00:22 编辑

20M的网，除了没有出来的汉化，其他全部秒杀了

，即使汉化出来大体我都知道是什么样的了。

缺陷1：字体问题，大家应该能看出来官方的繁体中文比3DM 和隔壁机翻汉化的好看的多，这个也是最小的问题。时间长了润色下就行了（可以无视，我无视了）

缺陷2：过场动画没有一个有声音的，只要是有日语对白的部分都没有，这个是美版的通病，3DM汉化出来后也就是下面字幕中文，只看文字是不是很蛋疼。（话说光荣你贱吗，不想配CG，你放个正常的上去也行啊

）这点我难以接受割草虽然割草，但是尼玛怎么肿不能一直割下去吧。或者哪位大神把PS3的CG部分提取出来放到PC里，话说还有7天完美的繁中就出来了，有必要这样做吗？

缺陷3：还有小部分日语语音包没能覆盖的部分，比如每个人进入故事的时候会听到，一句很蛋疼的英文然后开始。

其他暂时还没有发现，总之我是放弃这个美版了，耐下心来等繁中了。还有想先过过瘾的可以等明天或者后天的汉化来，随便割割草来解解闷，以缓解最近的游戏荒！

最后还是非常感谢3DM的汉化人员的辛勤劳动，你们辛苦了，早点休息吧，早一点晚一点无所谓的。毕竟这版本只是尝鲜。

gaoyuan51 · 发表于 2014-5-15 00:12

等繁中重下那是肯定的啊
建议小水管们就下个无动画的先过过瘾

大淫于市 · 发表于 2014-5-15 00:12

好吧，剛剛下載完

hj19920307 · 发表于 2014-5-15 00:14

难道我沙发了？
感谢3dm让我玩到了汉化啊辛苦了各位

ffjxc · 发表于 2014-5-15 00:16

唉，英文版结果就是尝鲜啊

longfeijie · 发表于 2014-5-15 00:20

还是继续等日版吧... 3DM为了广大伸手党没办法也只能瞎折磨。

fy0831 · 发表于 2014-5-15 00:21

和楼主一样，等繁中了。这几天英文版先尝尝鲜

yangdonggu6 · 发表于 2014-5-15 00:24

最后还是非常感谢3DM的汉化人员的辛勤劳动，你们辛苦了，早点休息吧，早一点晚一点无所谓的。毕竟这版本只是尝鲜。支持楼主和网站各位工作人员。。

xyq101964 · 发表于 2014-5-15 00:30

等下汉化吧。。。凑合先玩着等繁体中文出来在说

q2132830 · 发表于 2014-5-15 00:35

反正繁中有的时候肯定要下的，这个版本因为游戏荒了，先尝鲜下

danco · 发表于 2014-5-15 00:41

英文版就是测试配置的

heartlee · 发表于 2014-5-15 00:46

我都玩儿的free哈哈，故事都不打算开始，随便割一割，就行了。汉化出来还是要汉化一下的。这拼音看着太难受了。

nimadadaaa · 发表于 2014-5-15 00:47

什么是小水管

hjj82126 · 发表于 2014-5-15 00:48

英文版的无双就像楼主说的.......真的没有玩下去的耐心....

传说中的小白 · 发表于 2014-5-15 00:50

movie的音视频本来就是分开存放的...

wu78910han · 发表于 2014-5-15 00:54

感受与LZ基本相同，坐等官方的繁中

[讨论] 大家还没有下载语音或者游戏的进来看下，对你可能会有帮助！！！！！