3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3857|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 有關字幕問題

[复制链接]

7

主题

785

帖子

731

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
10
金元
6906
积分
731
精华
0
注册时间
2009-7-24
跳转到指定楼层
主题
发表于 2013-9-4 12:26 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 darren1332 于 2013-9-4 12:27 编辑

剛剛玩起遊戲,看見沒有字幕設置選項
之後到goolge 爬爬文
發覺遊戲自身不提供字幕功能

"轉自國外網站評論"
The game doesn’t rely on spoken dialog to tell its story –
at least not exactly.
Characters are fully voice acted,
but it’s all spoken in a made-up language,
with no subtitles provided.

It’s up to the player to put together the pieces based on what happens on screen....

大概是只有一些聽不懂的配音吧,希望有補丁能增加字幕功能讓玩家好好品嘗故事

回复

使用道具 举报

5

主题

1698

帖子

2297

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
51
金元
20933
积分
2297
精华
0
注册时间
2007-11-30
舒服的沙发
发表于 2013-9-4 13:09 | 只看该作者
中文没有字幕是蛋疼
回复 支持 反对

使用道具 举报

51

主题

1104

帖子

1158

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
30
金元
10377
积分
1158
精华
0
注册时间
2012-11-27
硬硬的板凳
发表于 2013-9-5 13:24 | 只看该作者
yehoo 发表于 2013-9-4 13:09
中文没有字幕是蛋疼

其他语言难道有?
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

259

帖子

365

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
13
金元
3127
积分
365
精华
0
注册时间
2008-2-12
冰凉的地板
发表于 2013-9-5 21:41 | 只看该作者
剛才修改了遊戲裏面的設置INI文件,設置自定義分辨率和語言都失敗..............
本以為可以的.............
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

830

帖子

835

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
19
金元
7588
积分
835
精华
0
注册时间
2013-3-22
5#
发表于 2013-9-5 21:53 | 只看该作者
感觉 这游戏  不看字幕都能理解~ 可能就是 故意没有字幕的吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-7 22:12 , Processed in 0.100640 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表