官网头条：Kickstarter Funded!

基罗格之眼 · 发表于 2013-7-22 13:07

貌似他们找到了这个游戏的创始人？

We've done it! The Kickstarter has been funded! Thank you, everyone, for your contributions. I hope we can make you proud moving forward. Expect a more substantial update later this week. You guys are the best.

本周会有大量的更新？

dmgamcomm · 发表于 2013-7-22 13:31

不只本周目测今后几个月内的更新都挺频繁的神马0.7 0.8 0.9 1.0 xxx都可以有

基罗格之眼 · 发表于 2013-7-22 13:41

悲剧的汉化啊……
我到现在还没玩到0.7的汉化版

fallrain · 发表于 2013-7-22 13:48

基罗格之眼发表于 2013-7-22 13:41
悲剧的汉化啊……
我到现在还没玩到0.7的汉化版

用模板汉化啊，如果手动不力可以去这个里下直接整合的版本。不过说是100%翻译，却因为作者没有提供所有的文本至翻译网站里，所以游戏中还是会有大量的英文。不过主要的部分都已经汉化了，玩起来轻松很多。
http://tieba.blacksheepgame.com/p/2468804438

steven9393 · 发表于 2013-7-22 13:49

慢慢等吧
我還在玩0.6

基罗格之眼 · 发表于 2013-7-22 13:51

谢谢楼上的
我一直想要这个包

dmgamcomm · 发表于 2013-7-22 13:53

fallrain 发表于 2013-7-22 13:48
用模板汉化啊，如果手动不力可以去这个里下直接整合的版本。不过说是100%翻译，却因为作者没有提供所有的 ...

大概20小时前官方那边的翻译模板又新增了30%词条再来个2,30%大概就完整了嗯

zdfhju · 发表于 2013-7-22 14:35

Kickstarter是一个筹资网站，研发团队在那里弄到钱了，所以这周晚些时候会有一次内容充实（？）的更新来回报玩家，嗯。

fallrain · 发表于 2013-7-22 14:43

dmgamcomm 发表于 2013-7-22 13:53
大概20小时前官方那边的翻译模板又新增了30%词条再来个2,30%大概就完整了嗯
...

这个倒是真不错，再来个30%左右估计大部分都OK了。目前的50%的翻译已经大概能玩了，优先翻译的都是大家常常要用到的东西。剩下的基本就是查漏补缺和各种帮助文本了。

基罗格之眼 · 发表于 2013-7-22 14:59

zdfhju 发表于 2013-7-22 14:35
Kickstarter是一个筹资网站，研发团队在那里弄到钱了，所以这周晚些时候会有一次内容充实（？）的更新来回 ...

哦，是这样啊
我一直以为kickstarter是创始人的ID

[火星] 官网头条：Kickstarter Funded!