生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

私语者 · 发表于 2007-3-10 22:42

我看到地址了要笑翻了~

零血 · 发表于 2007-3-10 22:45

[em60] 图片地址竟然是ALI213

krizarid · 发表于 2007-3-10 22:48

原帖由 slkzlm 于 2007-3-10 22:39:00 发表
[table] [tr] [td]I服了you
据说这玩意确实能干掉一头非洲大象不知是真的假的 MS跟子弹有关系[/td][/tr]

stranger.aha!what you need that for? going huntin' an elephant?

原话。
好了，我醒了，继续，继续……

131831992 · 发表于 2007-3-10 22:51

希望大大好好休息身体才是革命的本钱嘛

星星 · 发表于 2007-3-10 22:51

惊！！[em60] 把js的话翻译的如此符合人物性格。虽然不是直接翻译他的英文意思，但是这样更带js本色。

krizarid · 发表于 2007-3-10 23:00

我都按英文意思翻的。那句话和原文有出入的，我去撞豆腐。

Mystletainn · 发表于 2007-3-10 23:01

[em04] LZ醒了啊加油了啊

huanglei8722 · 发表于 2007-3-10 23:01

再进来支持下

slkzlm · 发表于 2007-3-10 23:14

LZ睡好了？　
工作要做　休息也是必要的啊　　
不要熬通宵啊

wahanlin · 发表于 2007-3-10 23:57

铁子真够意思够爷们支持你们forever
够幽默诙谐
真的被你们感动了央视《感动中国》就应该有你们，不过咱就是不上中国中央广告电视1~12台哈
兄弟累了就歇歇好好睡一觉明天下午3点之前能出来不
鄙视光知道说别人赶工自己不努力光会说别人的傻Xs(当然得用复数)

ilovethisgam · 发表于 2007-3-11 00:27

"看到图片地址时不要捂嘴笑"
[em05] [em05] [em05]
太强了，哈哈！

windlp · 发表于 2007-3-11 00:48

辛苦了，祝你早日康复~~~~~~~~~~~~

hhzg20 · 发表于 2007-3-11 00:52

强烈支持，感谢翻译
保重身体啊[em05]

幻影疾风 · 发表于 2007-3-11 05:10

6楼的强啊~~真的是这样???[em58]

bcn · 发表于 2007-3-11 07:20

身体是革命的本钱！
多多休息

1liuhui · 发表于 2007-3-11 07:57

辛苦辛苦我从内心感谢您

yangygo · 发表于 2007-3-11 08:33

看了翻译图俺发现用了修改器的说

krizarid · 发表于 2007-3-11 09:00

不用修改器还怎么样？慢慢地把所有游戏元素都打出来？那样的话新补丁请再耐心等两周。

aisa5678 · 发表于 2007-3-11 09:04

都作都这个份上了......真没什么好说的了只能对你说:"您辛苦了!"..

那小嘴 · 发表于 2007-3-11 09:54

致敬！ [em04]

iori_sbb · 发表于 2007-3-11 10:11

厉害啊

可以慢慢翻译拉

不要急哦

出个完美版

劳动节可以爽拉

boboshome · 发表于 2007-3-11 10:34

啥也不说了,身体要紧,兄弟!
要再住院.....那就连你家人都对不住了,所以,保重!

coffer5566 · 发表于 2007-3-11 10:40

大象~~~~~~~~~~~~~~YY中[em29] [em04]

lwylwylwy · 发表于 2007-3-11 10:44

[em05] [em05] [em05] 实在是太ＴＭＤ敬业了（情不自禁）[em05] [em05] [em05] 强烈支持．

freemanEVA · 发表于 2007-3-11 10:45

大大辛苦了.我们会不断的找BUG的..........[em29]

mascar · 发表于 2007-3-11 12:04

楼主辛苦乐，好好休息把

keyanma · 发表于 2007-3-11 13:45

注意身体，好好休息

dingyi1933 · 发表于 2007-3-11 15:34

对LZ给以最高的的敬礼。。。。。。感谢对汉化游戏做出的贡献[em05]

Hacon · 发表于 2007-3-11 15:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

可歌 · 发表于 2007-3-11 16:00

楼主休息一下吧

生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复: 生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复: 生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复: 生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…

回复：生4从昨晚翻译到现在，我疲劳…