3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 9789|回复: 90
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 话说为什么没有简体中文的?

  [复制链接]

5

主题

56

帖子

53

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
5
金元
925
积分
53
精华
0
注册时间
2013-3-6
跳转到指定楼层
主题
发表于 2013-3-6 23:05 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
RT,我天朝就没有简体汉化组?
回复

使用道具 举报

13

主题

449

帖子

478

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
8
金元
4464
积分
478
精华
0
注册时间
2012-11-15
舒服的沙发
发表于 2013-3-6 23:07 | 只看该作者
你还小 有些事你不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

56

帖子

53

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
5
金元
925
积分
53
精华
0
注册时间
2013-3-6
硬硬的板凳
 楼主| 发表于 2013-3-6 23:14 | 只看该作者
杰杰仔 发表于 2013-3-6 23:07
你还小 有些事你不懂

这位懂得的就解释下吧~
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1390

帖子

3246

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
167
金元
25784
积分
3246
精华
0
注册时间
2008-11-14
冰凉的地板
发表于 2013-3-6 23:14 | 只看该作者

你还小 有些事你不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

344

主题

2842

帖子

4228

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
351
金元
28239
积分
4228
精华
0
注册时间
2011-1-5
5#
发表于 2013-3-6 23:15 | 只看该作者
有繁中你难道觉得不性福么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

449

帖子

478

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
8
金元
4464
积分
478
精华
0
注册时间
2012-11-15
6#
发表于 2013-3-6 23:21 | 只看该作者
还有我们的所谓简体中文是非营利性民间汉化的 不是官方的
回复 支持 反对

使用道具 举报

2354

主题

7175

帖子

1万

积分

3DMGAME资讯组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
3283
金元
60691
积分
19201
精华
0
注册时间
2011-7-17
7#
发表于 2013-3-6 23:24 | 只看该作者
繁体虽说看的比较别捏但还是能看懂的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

56

帖子

53

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
5
金元
925
积分
53
精华
0
注册时间
2013-3-6
8#
 楼主| 发表于 2013-3-6 23:34 | 只看该作者
谢谢楼上,可是复杂又复杂的原因为什么没影响到虐杀3、皇牌空战、孤岛惊魂3呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

585

帖子

459

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
6
金元
4348
积分
459
精华
0
注册时间
2010-5-27
9#
发表于 2013-3-6 23:42 | 只看该作者
nueai618 发表于 2013-3-6 23:34
谢谢楼上,可是复杂又复杂的原因为什么没影响到虐杀3、皇牌空战、孤岛惊魂3呢 ...

都给你说了是民间免费汉化的,看着作急,忍不住出来说一句。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

56

帖子

53

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
5
金元
925
积分
53
精华
0
注册时间
2013-3-6
10#
 楼主| 发表于 2013-3-6 23:44 | 只看该作者
其实我想表达的意思是希望大妈给汉化个~~~O(∩_∩)O~,支持大妈!~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

730

帖子

848

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
63
金元
5956
积分
848
精华
0
注册时间
2008-5-30
11#
发表于 2013-3-6 23:44 | 只看该作者
楼主还是太年轻了
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

406

帖子

574

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
2
金元
5663
积分
574
精华
0
注册时间
2013-3-1
12#
发表于 2013-3-6 23:47 | 只看该作者
虽说LZ年轻不懂事,但有些东西还是不要知道比较好
回复 支持 反对

使用道具 举报

65

主题

5185

帖子

3544

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
76
金元
32402
积分
3544
精华
0
注册时间
2011-11-28
13#
发表于 2013-3-6 23:49 | 只看该作者
不错了,我们看繁体无压力,台妹们看简体就看不懂了,那才叫悲剧
回复 支持 反对

使用道具 举报

131

主题

2762

帖子

2745

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
192
金元
19770
积分
2745
精华
0
注册时间
2009-10-16
14#
发表于 2013-3-6 23:50 | 只看该作者
长大了有些事自然就懂了
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

294

帖子

374

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
32
金元
2461
积分
374
精华
0
注册时间
2003-11-27
15#
发表于 2013-3-7 00:13 | 只看该作者
看简体中文的人都不买正版的,人家何必做简体中文?可笑之极,而且很无奈
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

449

帖子

478

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
8
金元
4464
积分
478
精华
0
注册时间
2012-11-15
16#
发表于 2013-3-7 00:15 | 只看该作者
nfs2k 发表于 2013-3-7 00:13
看简体中文的人都不买正版的,人家何必做简体中文?可笑之极,而且很无奈 ...

不是买不买的问题 是想买都没得买 有中国大陆版你入正还会去买港版台版吗 等过多几年吧 等再开放一点 电玩再普及一点 还有出台个“分级制度”的法规 应该就会慢慢开放
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1109

帖子

863

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
41
金元
6989
积分
863
精华
0
注册时间
2008-3-15
17#
发表于 2013-3-7 00:18 | 只看该作者
杰杰仔 发表于 2013-3-6 23:07
你还小 有些事你不懂

开门,查水表!
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

489

帖子

412

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
38
金元
3198
积分
412
精华
0
注册时间
2006-1-31
18#
发表于 2013-3-7 00:19 | 只看该作者
本帖最后由 zc898 于 2013-3-7 00:20 编辑

其实繁体字才是真正的中国字~~简体是建国改的  ~~我非常喜欢繁体字~~虽然写起来没有简体字简单~~反正看到繁体字会比较舒服~
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

56

帖子

53

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
5
金元
925
积分
53
精华
0
注册时间
2013-3-6
19#
 楼主| 发表于 2013-3-7 00:22 | 只看该作者
zc898 发表于 2013-3-7 00:19
其实繁体字才是真正的中国字~~简体是建国改的  ~~我非常喜欢繁体字~~虽然写起来没有简体字简单~~反正看到繁 ...

阁下台湾的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

179

帖子

95

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
1
金元
1506
积分
95
精华
0
注册时间
2009-2-28
20#
发表于 2013-3-7 00:24 | 只看该作者
看來現在的小孩都看不懂繁體字了! 悲劇
回复 支持 反对

使用道具 举报

83

主题

4108

帖子

4619

积分

游戏精英

游戏果断高端黑

Rank: 8Rank: 8

贡献度
169
金元
39431
积分
4619
精华
0
注册时间
2011-3-25

G胖の微笑

21#
发表于 2013-3-7 00:37 | 只看该作者
你还小 有些事你不懂 有繁体比没有的好啊。话说繁体不一样中文吗?难道小小看不懂繁体!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

2721

帖子

3479

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
101
金元
30746
积分
3479
精华
0
注册时间
2010-5-22
22#
发表于 2013-3-7 00:48 | 只看该作者
繁體好啊

簡體.....那就不叫官方中文版了

回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

2721

帖子

3479

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
101
金元
30746
积分
3479
精华
0
注册时间
2010-5-22
23#
发表于 2013-3-7 00:51 | 只看该作者
182270422 发表于 2013-3-7 00:24
看來現在的小孩都看不懂繁體字了! 悲劇

是啊.......還排斥繁體,是簡體為理所當然!!

簡體是殘體字,因為人懶才發明出來的!!

寫書法我都沒有寫過簡體字,有寫過的請舉手給我看看

書法是發揚國粹!!

簡體字......是國粹嗎
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

2721

帖子

3479

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
101
金元
30746
积分
3479
精华
0
注册时间
2010-5-22
24#
发表于 2013-3-7 00:53 | 只看该作者
nueai618 发表于 2013-3-7 00:22
阁下台湾的?

看簡體字很累,看的懂但無可奈何沒有選擇才看

如果給我一本簡體版的書,我無法從頭看到尾

現在跟你聊天我都轉成繁體了,就是不想連聊天都腦袋打結
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

985

帖子

966

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
94
金元
5904
积分
966
精华
0
注册时间
2004-8-13
25#
发表于 2013-3-7 01:02 | 只看该作者
繁体字看着累,不习惯。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

240

帖子

230

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
4
金元
2143
积分
230
精华
0
注册时间
2010-3-26
26#
发表于 2013-3-7 09:33 | 只看该作者
繁体确实看着 太累。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

678

帖子

562

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
18
金元
4898
积分
562
精华
0
注册时间
2011-11-7
27#
发表于 2013-3-7 09:40 | 只看该作者
有正体汉字的难道不好吗?非要什么简化了的汉字, 繁体字是正统汉字.
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

449

帖子

478

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
8
金元
4464
积分
478
精华
0
注册时间
2012-11-15
28#
发表于 2013-3-7 12:25 | 只看该作者
kvenus 发表于 2013-3-7 09:40
有正体汉字的难道不好吗?非要什么简化了的汉字, 繁体字是正统汉字.

据说 建国初期 文盲太多 为了扫盲和普及教育 就把正体字(繁体)简化成现在的简体字 其实依我看是要与某政党撇清关系 建立自己的国家
回复 支持 反对

使用道具 举报

53

主题

1798

帖子

1862

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
200
金元
10623
积分
1862
精华
0
注册时间
2009-7-5
29#
发表于 2013-3-7 12:36 来自手机 | 只看该作者
小樓一夜聽春雨 发表于 2013-3-7 00:53
看簡體字很累,看的懂但無可奈何沒有選擇才看

如果給我一本簡體版的書,我無法從頭看到尾{:3_49: ...

你台灣,香港的?
我用開繁體都看得懂簡體字。
回复 支持 反对

使用道具 举报

88

主题

2539

帖子

1443

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
219
金元
6272
积分
1443
精华
0
注册时间
2007-1-24
30#
发表于 2013-3-7 12:40 | 只看该作者
繁体字乃中华正统文字
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-3 23:33 , Processed in 0.151399 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表