|
本来打算元旦放出的，但是没几天就世界末日了，怕今天不放出，以后就没机会了。
“大家好 我是3DMGAME”  大家好 我是3DMGAME的塞外
2012年即将过去，在这一年里发生了很多的事情。春晚没了本山，飞船上了天，奥运会拿了一堆金牌……3DM也在不断的进步，更好的为玩家服务。
3DMGAME自成立到现在的这些年来不断的发展与壮大。在被越来越多的玩家认可的同时从当初的一个小小的民间组织终于跻身到业界第一流的站点了。这个中间有苦有乐，有朋友有对手。不知不觉走到2012的时候回头看看，已经成为同类网站的佼佼者了。在这里要为曾经和现在为3DM奉献过的所有人员还有一直支持我们的会员表示感谢，没有你们就没有3DM的今天。 3DM的历史最早能追溯到上世纪末，在2005年的时候正式更名为3DMGAME。从诞生的时候开始就一直致力于游戏软件的汉化，这个应该是3DM最大的传统了。 2006年，论坛出现大量新的游戏专区。并且分为游戏，动漫，娱乐三大类。现在的论坛结构就是在那时形成的。
每次看到我们的管理员星云散落的头像下面都能看到这么一句话“信3DM 得首发 得破解 得汉化”这个应该相当能说明目前玩家对3DM的追求。但是3DM自身的一个很大的优势就是支持正版的内核汉化。有不少朋友戏称3DM为正版玩家和盗版玩家的对抗地。
“信3DM 得首发 得破解 得汉化” 3DM一直以玩家为本，在今年取得的成绩中，这三项我们确实的做到了。
1、资源丰富，发布领先 在游戏发布上，今年的3DM发布了近1700部新发行的游戏（截至到12月10日为1620部）。
基本上我们可以说，今年的不管大作小作，您都可以在3DM找到。
在这里，请让我们对一直负责发布新游戏的星云散落，为大家发布硬盘版的中土游侠等苦力们说一声，辛苦了^_^
此外，我们还有PC游戏BT资源交流区，动漫资源区和影视资源区。PC独立游戏讨论区更是在今年重新整理了独立游戏资源区。感谢他们。
2、破解迅速，技术领先 3DM的破解技术已经完全可以自豪的说世界有数，全国第一了。 有着这份技术后盾，我们今年做到了让我们的会员在第一时间玩上所有的游戏。 在《三国志十二》，《热血无赖》等大作游戏上，3DM做到了破解全球首发。 同时这份高超的破解技术不仅仅体现在PC游戏上，内核汉化同时也为XBOX360的主机玩家带来了和PC玩家一样的3DM汉化作品。
3、汉化快捷，质量上乘 3DM的汉化一直受到了业界的广泛好评。
本年度，3DM也在汉化上做出了杰出的贡献，因为3DM众多汉化组的存在，广大玩家们得以更好的体验游戏/获得了更好的游戏体验。截至到写稿之日有近两百部游戏被3DM各汉化组中文化。
在2012年度，送走了论坛萌物2B汉化组（居然这个组还有不少Fans比较意外）。
迎来了全新的心翼汉化组。作为论坛新生力量。还请大家多多去支持他们。
“我们的成绩”
下面，我们将列出3DM汉化组今年的成绩。
因为篇幅有限，每个组我们只取了一部作品来做介绍。
也请所有看贴的看官们，对汉化组们辛苦工作的兄弟姐妹没报以一份诚挚的谢意。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝华丽的分割线＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
蒹葭汉化组
| 游戏名称 | 英文名称 | 游戏厂商（开发商/发行商） | 汉化组 | 游戏类型 | 专题站 | 发布日期 | 汉化补丁 | 中文硬盘版 | | 黑色洛城 | L.A. Noire | Team Bondi/Rockstar Games | 蒹葭 | ACT | 点击进入 | 2012年1月3日 | 点击下载 | 点击下载 | | 幕府将军2：全面战争 | Shogun 2 Total War | Creative Assembly/SEGA | 蒹葭 | RTS | 点击进入 | 2012年1月12日 | 点击下载 | 点击下载 | | 上古卷轴5：天际+2DLC | The Elder Scrolls V: Skyrim+2DLC | Bethesda/Bethesda | 轩辕/蒹葭 | RPG | 点击进入 | 2012年1月13日 | 点击下载 | 点击下载 | | 变节行动 | Renegade Ops | Avalanche Studios/SEGA | 蒹葭 | ACT | 点击进入 | 2012年1月14日 | 点击下载 | 点击下载 | | 突袭油田 | Oil Rush | Unigine Corp/Unigine Corp | 蒹葭 | RTS | 点击进入 | 2012年1月29日 | 点击下载 | 点击下载 | | 暗龙骑士团2 | Grotesque Tactics 2：Dungeons & Donuts | Silent Dreams/Headup Games/ | 蒹葭 | RPG | 点击进入 | 2012年2月8日 | 无需 | 点击下载 | | 杀出重围3：人类革命-消失的线索 | Deus Ex: Human Revolution–The Missing Link | Eidos Montreal/SQUARE ENIX | 蒹葭 | FPS | 点击进入 | 2012年2月11日 | 点击下载 | 点击下载 | | 使命召唤8：现代战争3 | Call of Duty：Modern Warfare 3 | Infinity Ward/Activision | 蒹葭 | FPS | 点击进入 | 2012年2月11日 | 点击下载 | 点击下载 | | 铁血联盟：卷土重来 | Jagged Alliance: Back in Action | bitComposer Games/Kalypso Media | 蒹葭 | SLC | 点击进入 | 2012年2月21日 | 点击下载 | 点击下载 | | 阿玛拉王国：惩罚 | Kingdoms of Amalur:Reckoning | 38 Studios/Electronic Arts | 蒹葭 | RPG | 点击进入 | 2012年2月24日 | 点击下载 | 点击下载 | | 亚瑟王2 | King Arthur II: The Role-Playing Wargame | Neocore Games/Paradox Interactive | 蒹葭 | RTS | 点击进入 | 2012年3月2日 | 点击下载 | 点击下载 | | 暴力辛迪加 | Syndicate | Starbreeze/Electronic Arts | 蒹葭 | FPS | 点击进入 | 2012年3月4日 | 点击下载 | 点击下载 | | 真三国无双6 with 猛将传 | Shin Sangokumusou 6 with Moushouden | KT/ω-Force/Koei | 蒹葭 | ACT | 点击进入 | 2012年3月9日 | 点击下载 | 点击下载 | | 僵尸必须死 | All Zombies Must Die! | Doublesix/Square Enix | 蒹葭 | ACT | 点击进入 | 2012年3月13日 | 点击下载 | 点击下载 | | 阿达尼亚的守护者 | Defenders of Ardania | Paradox Interactive/Most Wanted | 蒹葭 | SLG | 点击进入 | 2012年03月23日 | 无需 | 点击下载 | | 阿玛拉王国：惩罚-死亡凯尔的传奇 | Kingdoms of Amalur:Reckoning-The Legend of Dead Kel | 38 Studios/Electronic Arts | 蒹葭 | RPG | 点击进入 | 2012年3月25日 | 点击下载 | 点击下载 | | 昨天 | Yesterday | Pendulo Studios/Focus Home Interactive | 蒹葭 | AVG | 点击进入 | 2012年4月2日 | 点击下载 | 点击下载 | | 海岛大亨4：高科技时代 | Tropico 4: Modern Times | Haemimont Games/Kalypso Media Digital | 蒹葭 | SLG | 点击进入 | 2012年4月9日 | 点击下载 | 点击下载 | | 幕府将军2：武家之殇 | Shogun 2:Fall of Samurai | Creative Assembly/SEGA | 蒹葭 | SLG | 点击进入 | 2012年4月13日 | 点击下载 | 点击下载 | | 疯狂扭曲的暗影星球 | Insanely Twisted Shadow Planet | Shadow Planet Productions/Microsoft Game Studios | 蒹葭 | ACT | 点击进入 | 2012年4月18日 | 点击下载 | 点击下载 | | 恐怖女孩 | Scary Girl | TikGames/SQUARE ENIX, Eidos Interactive | 蒹葭 | ACT | 点击进入 | 2012年4月19日 | 点击下载 | 点击下载 | | 阿玛拉王国：惩罚-纳罗斯之牙 | Kingdoms of Amalur:Reckoning-Teeth of Naros | 38 Studios/Electronic Arts | 蒹葭 | RPG | 点击进入 | 2012年4月22日 | 点击下载 | 点击下载 | | 时光之刃 | Blades of Time | Gaijin Entertainmnet/Konami | 蒹葭 | ACT | 点击进入 | 2012年4月22日 | 点击下载 | 点击下载 | | 战争游戏：欧洲扩张 | Wargame: European Escalation | Eugen Systems/Focus Home Interactive | 蒹葭 | RTS | 点击进入 | 2012年4月26日 | 点击下载 | 点击下载 | | 崛起2：黑暗水域 | Risen 2: Dark Waters | Piranha Bytes/Deep Silver | 蒹葭 | RPG | 点击进入 | 2012年4月28日 | 点击下载 | 点击下载 | | 异形大战铁血战士 | Aliens vs. Predator | Rebellion/SEGA | 蒹葭 | FPS | 点击进入 | 2012年4月28日 | 点击下载 | 点击下载 | | 二进制领域 | Binary Domain | SEGA/SEGA | 蒹葭 | ACT | 点击进入 | 2012年4月28日 | 点击下载 | 点击下载 | | 侏罗纪公园 | Jurassic Park | Telltale Games/Telltale Games | 蒹葭 | AVG | 点击进入 | 2012年5月3日 | 点击下载 | 点击下载 | | 狙击精英v2 | Sniper Elite v2 | Rebellion/505 Games | 蒹葭 | FPS | 点击进入 | 2012年5月3日 | 点击下载 | 点击下载 | | 街头霸王X铁拳 | Street Fighter X Tekken | Capcom/Capcom | 蒹葭 | FTG | 点击进入 | 2012年5月4日 | 点击下载 | 点击下载 | | 海商王3 | Port Royale 3 | Gaming Minds/Kalypso Media | 蒹葭 | SIM | 点击进入 | 2012年5月6日 | 点击下载 | 点击下载 | | 术士：秘术宗师 | Warlock: Master of the Arcane | Ino-Co/Paradox Interactive | 蒹葭 | SLG | 点击进入 | 2012年5月9日 | 点击下载 | 点击下载 | | 心灵杀手：美国噩梦 | Alan Wake: American Nightmare | Remedy Entertainment/Microsoft Game Studios | 蒹葭 | AVG | 点击进入 | 2012年5月23日 | 点击下载 | 点击下载 | | 马克思佩恩3 | Max Payne 3 | Rockstar Studios/Rockstar Games | 蒹葭 | TPS | 点击进入 | 2012年6月3日 | 点击下载 | 点击下载 | | 太阳帝国的原罪：反叛 | Sins of a Solar Empire: Rebellion | Ironclad Games/Stardock EntertainmentStardock | 蒹葭 | SLG | 点击进入 | 2012年6月13日 | 点击下载 | 点击下载 | | 幽灵行动：尖峰战士2 | Ghost Recon Advanced Warfighter 2 | UBISOFT/GRIN/Red Storm Entertainment | 蒹葭 | FPS | 点击进入 | 2012年6月20日 | 点击下载 | 点击下载 | | 幽灵行动：未来战士 | Ghost Recon Future Soldier | Ubisoft Paris/Ubisoft | 蒹葭 | TPS | 点击进入 | 2012年6月26日 | 点击下载 | 点击下载 | | 铁路工厂3：模拟火车2012 | Railworks 3: Train Simulator 2012 | RailSimulator.com/RailSimulator.com | 蒹葭 | SIM | 点击进入 | 2012年7月22日 | 点击下载 | 点击下载 | | 虐杀原形2 | Prototype 2 | Radical Entertainment/Activision | 蒹葭 | ACT | 点击进入 | 2012年7月24日 | 点击下载 | 点击下载 | | 真实战争2：北方十字军 | Real Warfare 2: Northern Crusades | Unicorn Games Studio/1C Company | 蒹葭 | RTS | 点击进入 | 2012年7月26日 | 点击下载 | 点击下载 | | 兽人必须死2 | Orcs Must Die! 2 | Robot Entertainment/Robot Entertainment | 蒹葭 | TD | 点击进入 | 2012年7月30日 | 点击下载 | 点击下载 | | 暗黑血统2 | Darksiders 2 | Vigil Games/THQ | 蒹葭 | ACT | 点击进入 | 2012年8月15日 | 点击下载 | 点击下载 | | 热血无赖 | Sleeping Dogs | United Front Games/Square Enix | 蒹葭 | ACT | 点击进入 | 2012年8月20日 | 点击下载 | 点击下载 | | 变形金刚：赛博坦陨落 | Transformers: Fall of Cybertron | High Moon Studios/Activision | 蒹葭 | ACT | 点击进入 | 2012年8月24日 | 点击下载 | 点击下载 | | 权力的游戏 | Game Of Thrones | Cyanide studios/Atlus | 蒹葭 | RPG | 点击进入 | 2012年9月20日 | 点击下载 | 点击下载 | | 火炬之光2 | Torchlight 2 | Runic Games/Runic Games | 蒹葭 | RPG | 点击进入 | 2012年9月23日 | 点击下载 | 点击下载 | | 幽浮：未知敌人 | XCOM: Enemy Unknown | Firaxis Games/2K Games | 蒹葭 | SLG | 点击进入 | 2012年10月12日 | 点击下载 | 点击下载 | | 远古战争国度 | Realms Of Ancient War(R.A.W.) | Wizarbox/Focus Home Interactive | 蒹葭 | ACT | 点击进入 | 2012年10月12日 | 点击下载 | 点击下载 | | 妖兽与人类 | Of Orcs and Men | Spiders/Focus Home | 蒹葭 | RPG | 点击进入 | 2012年10月24日 | 点击下载 | 点击下载 | | 斩妖除魔：地狱诅咒 | Painkiller: Hell & Damnation | The Farm 51/Nordic Games | 蒹葭 | FPS | 点击进入 | 2012年11月2日 | 点击下载 | 点击下载 | | 使命召唤9：黑色行动2 | Call of Duty：Black Ops 2 | Treyarch/Activision | 蒹葭 | FPS | 点击进入 | 2012年11月15日 | 点击下载 | 点击下载 | | 模拟火车2013 | Train Simulator 2013 | RailSimulator.com/RailSimulator.com | 蒹葭 | SIM | 点击进入 | 2012年11月23日 | 点击下载 | 暂无 | | 孤岛惊魂3 | Far Cry 3 | Ubisoft Montreal/Ubisoft | 蒹葭 | FPS | 点击进入 | 2012年12月2日 | 点击下载 | 点击下载 | | 杀手5：赦免 | Hitman: Absolution | Io Interactive/Square Enix | 蒹葭 | ACT | 点击进入 | 2012年12月2日 | 点击下载 | 点击下载 |
《幕府将军2：武家之殇》
2012年04月13日 组长寄语：我懒
——哈里斯基（根据一贯原则给他大红字特权）
汉化名单：
局长：哈里斯基
副长：迪奥·死神
副长助勤：Excalibur，烷烃汽艇，Symphony No.5
队士：凌云雀、三色君、漫无止境的八月、无业良民、UE、Hysteria、Lynn、餐巾纸、练游、清和、神之使、【谁？】、行风流雪、真紅の稲妻、louis
勘定方：西门、动物园老狮子
监察役：472799308、Alvin、小何
美工：斌斌
长州藩士：不死鸟
潜龙汉化组
| 游戏名称 | 英文名称 | 游戏厂商（开发商/发行商） | 汉化组 | 游戏类型 | 专题站 | 发布日期 | 汉化补丁 | 中文硬盘版 |
| | 指环王：北方战争 | The Lord of the Rings: War in the North | Snowblind Studios/Warner Bros. Interactive | 潜龙 | A·RPG | 点击进入 | 2012年1月1日 | 点击下载 | 点击下载 |
| | 阿凡达 | James Camerons Avatar: The Game | Ubisoft/Ubisoft | 骐骥&潜龙 | ACT | 点击进入 | 2012年3月2日 | 点击下载 | 点击下载 |
| | 乐高蝙蝠侠2：DC超级英雄 | LEGO Batman 2: DC Super Heroes | TT Games/WBIE | 潜龙 | ACT | 点击进入 | 2012年6月22日 | 点击下载 | 点击下载 |
| | 乐高指环王 | LEGO The Lord the Rings | TT Games/Warner Bros. Interactive Entertainment | 潜龙 | ACT | 点击进入 | 2012年11月23日 | 点击下载 | 点击下载 |
|
《指环王：北方战争》
2012年1月01日
项目负责:wuyilurenjia
技术: noword
特约顾问: 中土游侠
美工: 银之律动
测试: wuyilurenjia、北极熊仔
校对: 北极熊仔、DAEMON
翻译: 北极熊仔、DAEMON、骨头架子、dosanndos、Lasombra、嗳じのve恋、姬尘、小舟、TheReal_GH
鸾霄汉化组
| 游戏名称 | 英文名称 | 游戏厂商（开发商/发行商） | 汉化组 | 游戏类型 | 专题站 | 发布日期 | 汉化补丁 | 中文硬盘版 | | 魔能 | Magicka | Arrowhead Game Studios/Paradox Interactive | 鸾霄 | A·RPG | 点击进入 | 2012年1月6日 | 点击下载 | 点击下载 | | 魔幻三杰2/三位一体2 | Trine 2 | Frozenbyte/Frozenbyte | 鸾霄 | ACT | 点击进入 | 2012年1月12日 | 点击下载 | 点击下载 | | 鬼镇：地狱降临 | The Haunted: Hells Reach | KTX Software/Valusoft | 鸾霄 | TPS | 点击进入 | 2012年1月16日 | 点击下载 | 点击下载 | | 万智牌旅法师对决2012 | Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012 | Stainless Games Ltd/Wizards of the Coast LLC | 鸾霄 | TAB | 点击进入 | 2012年1月17日 | 无需 | 点击下载 | | 元素之力：魔法战争 | Elemental: War of Magic | Stardock/Stardock | 鸾霄 | SLG | 点击进入 | 2012年1月20日 | 点击下载 | 点击下载 | | 愤怒的小鸟：四季-龙年版 | Angry Birds Seasons:Year Of Dragon | Rovio/Rovio | 鸾霄 | PUZ | 点击进入 | 2012年1月23日 | 无需 | 点击下载 | | 外籍军团：血桶 | Foreign Legion: Buckets of Blood | Sakari Indie/Sakari Indie | 鸾霄 | ACT | 点击进入 | 2012年2月13日 | 无需 | 点击下载 | | 愤怒的小鸟：四季-樱花版 | Angry Birds Seasons：Cherry Blossom | Rovio/Rovio | 鸾霄 | PUZ | 点击进入 | 2012年3月9日 | 无需 | 点击下载 | | 弯曲 | WARP | Trapdoor/Electronic Arts | 鸾霄 | AVG | 点击进入 | 2012年3月15日 | 点击下载 | 点击下载 | | 愤怒的小鸟：太空版 | Angry Birds Space | Rovio/Rovio | 鸾霄 | PUZ | 点击进入 | 2012年3月23日 | 无需 | 点击下载 | | 彩虹六号：维加斯 | Tom Clancys Rainbow Six Vegas | UbiSoft Montreal/UbiSoft Entertainment | 鸾霄 | FPS | 点击进入 | 2012年3月24日 | 点击下载 | 点击下载 | | 雷曼：起源 | Rayman Origins | Ubisoft/Ubisoft | 鸾霄 | ACT | 点击进入 | 2012年3月25日 | 点击下载 | 点击下载 | | 机器人暴动 | Shoot Many Robots | Demiurge Studios/Ubisoft | 鸾霄 | ACT | 点击进入 | 2012年4月10日 | 点击下载 | 点击下载 | | 彩虹六号：维加斯2 | Tom Clancys Rainbow Six Vegas2 | UbiSoft Montreal/UbiSoft Entertainment | 鸾霄 | FPS | 点击进入 | 2012年4月27日 | 点击下载 | 点击下载 | | 魔域对抗 | Confrontation | Cyanide/Focus Home Interactive | 鸾霄 | RPG/SLG | 点击进入 | 2012年5月14日 | 点击下载 | 点击下载 | | 流金岁月：西部的出路 | The Golden Years - Way Out West | Alawar Southpoint/Alawar Southpoint | 鸾霄 | SIM | 点击进入 | 2012年5月19日 | 无需 | 点击下载 | | 愤怒的小鸟：猪之夏日海洋版 | Angry Birds Seasons: Piglantis | Rovio Mobile/Rovio Mobile | 鸾霄 | PUZ | 点击进入 | 2012年6月21日 | 无需 | 点击下载 | | 魔能：硬币反面 | Magicka: The Other Side of the Coin | Arrowhead Game Studios/Paradox Entertainment | 鸾霄 | A·RPG | 点击进入 | 2012年8月5日 | 点击下载 | 点击下载 | | 愤怒的小鸟：返校季 | Angry Birds Seasons: Back to School | Rovio Mobile/Rovio Mobile | 鸾霄 | PUZ | 点击进入 | 2012年8月29日 | 无需 | 点击下载 | | 捣蛋猪 | Bad Piggies | Rovio Mobile/Rovio Mobile | 鸾霄 | PUZ | 点击进入 | 2012年9月28日 | 无需 | 点击下载 | | 幽魂旅店：查尔斯·德克斯特沃德 | Haunted Hotel 4: Charles Dexter Ward | Specialbit Studio/iwin | 鸾霄 | AVG | 点击进入 | 2012年11月3日 | 无需 | 点击下载 |
《彩虹六号：维加斯》 2012年03月24日组长寄语：元年再会 ——乐神
策划：記憶碎片
技术：noword
美工：观雪听涛
翻译：餐巾纸 大苹果 D-Neil 政委
校对：記憶碎片 D-Neil
测试：路西法 Alvin
轩辕汉化组
| 游戏名称 | 英文名称 | 游戏厂商（开发商/发行商） | 汉化组 | 游戏类型 | 专题站 | 发布日期 | 汉化补丁 | 中文硬盘版 | | 死亡岛 | Dead Island | Deep Silver/Techland | 轩辕 | FPS | 点击进入 | 2012年1月8日 | 点击下载 | 点击下载 | | 刺客信条：启示录 | Assassin’s Creed：Revelations | Ubisoft Montreal/Ubisoft | 轩辕 | ACT | 点击进入 | 2012年1月9日 | 点击下载 | 点击下载 | | 上古卷轴5：天际+2DLC | The Elder Scrolls V: Skyrim+2DLC | Bethesda/Bethesda | 轩辕/蒹葭 | RPG | 点击进入 | 2012年1月13日 | 点击下载 | 点击下载 | | 刺客信条：启示录（繁体） | Assassin’s Creed：Revelations | Ubisoft Montreal/Ubisoft | 轩辕 | ACT | 点击进入 | 2012年1月16日 | 点击下载 | 暂无 | | 爆破小子 | Explodemon! | Curve Studios/Curve Studios | 轩辕 | ACT | 点击进入 | 2012年1月21日 | 点击下载 | 点击下载 | | 幽闭圣地 | Sanctum | Coffee Stain/Coffee Stain | 轩辕 | FTD | 点击进入 | 2012年1月31日 | 点击下载 | 点击下载 | | 黑暗2 | The Darkness 2 | Digital Extremes/2K Games | 轩辕 | FPS | 点击进入 | 2012年2月17日 | 点击下载 | 点击下载 | | 质量效应3 | Mass Effect 3 | Bioware/Electronic Arts | 轩辕 | RPG | 点击进入 | 2012年3月9日 | 点击下载 | 点击下载 | | 生化危机：浣熊市行动 | Resident Evil：Operation Raccoon City | Capcom/Capcom | 轩辕 | FPS | 点击进入 | 2012年5月5日 | 点击下载 | 点击下载 | | 重力反转 | Inversion | Saber Interactive/Namco Bandai | 轩辕 | TPS | 点击进入 | 2012年7月27日 | 点击下载 | 点击下载 | | 无主之地2 | Borderlands 2 | Gearbox Software/2K Games | 轩辕 | FPS | 点击进入 | 2012年9月19日 | 点击下载 | 点击下载 | | 忍者印记 | Mark of the Ninja | Klei Entertainment/Microsoft Studios | 轩辕 | ACT | 点击进入 | 2012年10月17日 | 点击下载 | 点击下载 | | 毁灭战士3：BFG | Doom 3 BFG Edition | id Software/Bethesda Softworks | 轩辕 | FPS | 点击进入 | 2012年10月17日 | 点击下载 | 点击下载 | | 卢修斯 | Lucius | Shiver Games/Lace Mamba Global | 轩辕 | ACT | 点击进入 | 2012年10月18日 | 点击下载 | 点击下载 | | 维京：神域之战 | Viking: Battle for Asgard | Creative Assemb/SEGA | 轩辕 | ACT | 点击进入 | 2012年10月24日 | 点击下载 | 点击下载 | | 吉娜姐妹：扭曲梦境 | Giana Sisters：Twisted Dreams | Black Forest Game/Black Forest Games | 轩辕 | ACT | 点击进入 | 2012年10月24日 | 无需 | 点击下载 | | 急难先锋2013 | Emergency 2013 | Quadriga Games/Deep Silver | 轩辕 | RTS | 点击进入 | 2012年11月11日 | 点击下载 | 点击下载 | | 行尸走肉 全五章 | The Walking Dead EP1-EP5 | Telltale Games/Telltale Games | 轩辕 | ACT | 点击进入 | 2012年11月22日 | 点击下载 | 点击下载 |
《质量效应3》
2012年03月09日
项目负责人：吉猪
翻译：Dogkarl、吉猪、Kellerman、Nuitaric、黑袍兔子雷、低调消光黑、Yeah理枫、Knight、鉃蘿ｄé兲漟、Dwinters、=+_28_蘭 saltcrtao、九之章∽山鬼、Ninja、Jean祗蒍、Mcoy、小琦、Emunah、白草、丹鳯眼、三岁就奇才、雪碧加盐、ruricon、承德外八庙、Elfylia、流愚、fcz1234
校对：吉猪、Kellerman、低调消光黑、Nuitaric
配置检测设置程序汉化：星云散落
美工：fcz1234
技术：Dogkarl
测试：吉猪
骐骥汉化组
| 游戏名称 | 英文名称 | 游戏厂商（开发商/发行商） | 汉化组 | 游戏类型 | 专题站 | 发布日期 | 汉化补丁 | 中文硬盘版 | | FIFA足球经理12 | FIFA Manager 12 | Bright Future/Electronic Arts | 骐骥 | SPG | 点击进入 | 2012年1月12日 | 点击下载 | 点击下载 | | 闪克2 | Shank 2 | Klei Entertainment/Electronic Arts | 骐骥 | ACT | 点击进入 | 2012年2月10日 | 点击下载 | 点击下载 | | 野性燃料 | Fuel | Asobo Studios/Codemasters | 骐骥 | RAC | 点击进入 | 2012年2月19日 | 点击下载 | 点击下载 | | 阿凡达 | James Camerons Avatar: The Game | Ubisoft/Ubisoft | 骐骥&潜龙 | ACT | 点击进入 | 2012年3月2日 | 点击下载 | 点击下载 | | 山脊赛车：无限 | Ridge Racer Unbounded | Bugbear Entertainment/Namco Bandai Games America | 骐骥 | RAC | 点击进入 | 2012年3月31日 | 点击下载 | 点击下载 | | 山脊赛车：无限（繁中） | Ridge Racer Unbounded | Bugbear Entertainment/Namco Bandai Games America | 骐骥 | RAC | 点击进入 | 2012年4月6日 | 点击下载 | 暂无 | | 尘埃：一决高下 | DiRT Showdown | Codemasters/Codemasters | 骐骥 | RAC | 点击进入 | 2012年6月10日 | 点击下载 | 点击下载 | | 美国职业棒球大联盟2K12 | Major League Baseball 2K12 | Visual Concepts/Take-Two Interactive/2K Sports | 骐骥 | SPG | 点击进入 | 2012年6月11日 | 点击下载 | 点击下载 |
《山脊赛车：无限》
2012年03月31日
组长寄语：几乎没啥话可说。。。只是不希望让大家把以前汉化这些游戏的汉化成员给忘记。
我就不说我是哪个汉化组的 ——耗纸
策划：不死鸟、[耗纸]xiaohaozi2018
技术：大维、lotsbiss
翻译：清风随影，SHerman，Jean祗蒍，九之章~山鬼，大熊
美工：韩雪枫
心翼汉化组
| 游戏名称 | 英（日）文名称 | 游戏厂商（开发商/发行商） | 汉化组 | 游戏类型 | 发布日期 | 汉化补丁 | 中文硬盘版 | | 不和谐人生大冒险 | 人生オワタ\(^o^)/の大冒険 | KING75wl | 心翼 | ACT | 2012/6/7 | 无需 | | | 僵尸就在家门口 | Zombie At The Gates | Ridlake/Armor Games | 心翼 | ACT | 2012/6/11 | 无需 | | | 星际之翼：黄金版 | Jets and Guns : Gold | Rake in Grass | 心翼 | STG | 2012/10/1 | 无需 | | | 勇者百年计划 | 勇者百年计划 | こびっと | 心翼 | RPG+SIM | 2012/10/18 | 无需 | | | 最后的庇护所 | The Last Shelter | Toffee Games | 心翼 | TD | 2012/10/22 | 无需 | | | 无尽的进度条 | Progress Quest | Grumdrig | 心翼 | 放置类RPG | 2012/11/2 | 无需 | | | 虚幻世界 | Unreal World | Enormous Elk | 心翼 | ROG | 2012/11/5 | 无需 | | | 村庄 | Towns | SMP | 心翼 | SIM | 2012/12/12 | 无需 | |
《星际之翼》
2012/10/1
组长寄语： 相信很多玩家一定注意，独立游戏基本都是外文，很多作品因为外文的都与你失之交臂，或者不得不放弃某款看起来非常不错的作品相信你这个时候第一个想起的词语就是汉化。没错汉化游戏说起来很简单，但实现起来却困难重重，俗话台上一分钟，台下十年功一个流程大约10小时的作品，通常需要几个人花上一月时间甚至几月才能较为完善，也许你抱怨汉化游戏太少，但是汉化中的过程只有参与的人才能体会汉化并不是凭空出现，而是需要大家的共同努力才会能出现，也许你曾是一位默默的伸手党，也许你是有一腔热血的积极青年，也许你想得到任何锻炼的机会.........不妨坐下来静静的听我说完，汉化是一个推广游戏的过程，让广大的玩家玩到自己心仪的作品，当你看见玩家玩着你汉化的作品，那种滋味你会深深的印在脑里汉化界曾流传一句：“珍爱生命 远离汉化”的语句，但是很多人却毅然无故的坚持参与各种汉化，并不是这些这些人是傻子，有着奉献精神，因为他们褪去汉化的外衣只是一个正常不过的凡人，他们享受汉化给他们带来的乐趣，享受着分享的快乐！他们是真正懂得品味生活的人，正是他们明白这一点，才有今天这么多汉化作品面世而独立区有着这样的一群人怀揣这一梦想，义无反顾的投身了汉化事业，他们就是刚刚成立不久的3DM心翼汉化组。他们立志于汉化和推广更多更好的中文独立游戏，但是汉化并不是热血和梦想就能完成的事情，需要的各种各样的支持，汉化组刚刚才成立，缺乏各种各样的帮手，缺乏有着同样梦想的人。在这里面向广大的玩家发出一份召集令，不论你是否是一名略懂英语还是略懂日语玩家，还是一名英语达人或者日文达人，或者是一位美工或者会点技术的玩家还是伸手党 只要你有一份梦想，一份分享的心情就可以加入本组， 让中文独立游戏更多，分享更广。 ——吴所谓
心翼汉化成员
解包：鱼仔
美工：WINROOD，辉夜，浮云王，柠檬，喵了个咪，擎天兔
翻译：ZZ细软跑，十五年前，frank5460，肾斗士
技术：kxoe，9<9N
润色：ZZ细软跑 ，鱼仔
校对：彩主席，鱼仔
宣传：shuangtian3399，吴所谓
测试：鱼仔，维兰的项链，ZZ细软跑
------------------------------------------
特别感谢
kxoe（解决了单字节问题）
东方邯郸梦（剧情汉化图片）
ed269（提供邯郸梦的汉化图片)
Weiyun(技术支持）
最兽MM欢迎的人（免打包）
吴所谓（视频推广）
三帝梦汉化组
| 游戏名称 | 英文名称 | 游戏厂商（开发商/发行商） | 汉化组 | 游戏类型 | 专题站 | 发布日期 | 汉化补丁 | 中文硬盘版 | | 三国志12（试玩版） | Sangokushi 12(Demo) | KOEI/KOEI TECMO | 三帝梦 | SLG | 点击进入 | 2012年4月13日 | 点击下载 | 点击下载 | | 三国志12 | Sangokushi 12 | KOEI/KOEI TECMO | 三帝梦 | SLG | 点击进入 | 2012年4月19日 | 点击下载 | 点击下载 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
《三国志12》
2012年04月19日
组长寄语：三帝梦实际是蒹葭作品《三国无双6》里的部分翻译加上一些会日语的会员为了翻译《三国志12》的临时组织。 期待出《大航海时代5》的时候能够重组汉化组。 ——塞外
汉化人员：
翻译 大狼 塞外 ☆三藏☆ Gai 硫酸铜 Forrea 咸蛋超人Y 晚安 孟德 宝器 凤翼 夏日红茶 一场寂寞 呆子老祖 狼样 黑猫 Wangwxb 福尔みやび Wade 狂怒风暴 茶 Florinda
校对与润色 cw carmin 智慧的翼德 羽剑 回形针
技术 lotsbiss noword
美工 fcz1234 薄荷辣椒
苦力 yxj127017 tym1123
吉祥物 哈利 乐神
论坛萌物
2B汉化组 (我是真的不想打那么大的字－。－)
| 游戏名称 | 英文名称 | 游戏厂商（开发商/发行商） | 汉化组 | 游戏类型 | 专题站 | 发布日期 | 汉化补丁 | 中文硬盘版 | | 阿玛拉王国：惩罚 | Kingdoms of Amalur:Reckoning | 38 Studios/Electronic Arts | 2B | RPG | 点击进入 | 2012年2月10日 | 点击下载 | 无需 |
《阿玛拉王国：惩罚》 特地备注《阿玛拉王国：惩罚》游戏本身有蒹葭＋DLC的完美版的 组长寄语：中二病也要玩汉化
项目负责人：2B汉化组
技术：2B汉化组
翻译：2B汉化组
测试：2B汉化组
美工：2B汉化组
3DM职业翻译组
| 游戏名称 | 英文名称 | 游戏厂商（开发商/发行商） | 汉化组 | 游戏类型 | 专题站 | 发布日期 | 汉化补丁 | 中文硬盘版 | | 马基埃亚尔的传说 | Tales of Maj'Eyal (ToME4) | te4.org/te4.org | 3DM | RPG | 点击进入 | 2012年1月15日 | 无需 | 点击下载 | | 行尸走肉 第一章 | The Walking Dead EP1 | Telltale Games/Telltale Games | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年4月30日 | 点击下载 | 点击下载 | | 死亡竞技 | Nexuiz | Illfonic/THQ | 3DM | FPS | 点击进入 | 2012年5月11日 | 点击下载 | 点击下载 | | 滴滴动力 | Vessel | Strange Loop Games/Zoo Games | 3DM | AVG | 点击进入 | 2012年5月30日 | 无需 | 点击下载 | | 钢铁前线：解放1944 | Iron Front: Liberation 1944 | X1 Software/Deep Silver | 3DM | FPS | 点击进入 | 2012年6月11日 | 点击下载 | 点击下载 | | 末日余痕 | Krater | Fatshark/Fatshark | 3DM | RPG | 点击进入 | 2012年6月15日 | 点击下载 | 点击下载 | | 疯狂骑手 | Mad Riders | Techland/Ubisoft | 3DM | RAC | 点击进入 | 2012年6月18日 | 无需 | 点击下载 | | 蝙蝠侠：阿卡姆之城 年度版 | Batman: Arkham City Game of The Year | Rocksteady Studios/Warner Bros. Interactive | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年6月18日 | 点击下载 | 点击下载 | | 文明5：众神与国王 | Sid Meiers Civilization V：Gods and Kings | Firaxis Games/2K Games | 3DM | SLG | 点击进入 | 2012年6月24日 | 点击下载 | 点击下载 | | 特殊行动：一线生机 | Spec Ops: The Line | Yager/2K Games | 3DM | TPS | 点击进入 | 2012年6月27日 | 点击下载 | 点击下载 | | 质量效应3：扩展结局DLC | Mass Effect 3: Extended Cut DLC | Bioware/Electronic Arts | 3DM | RPG | 点击进入 | 2012年6月28日 | 点击下载 | 点击下载 | | 量子谜题 | Quantum Conundrum | Airtight Games/Square Enix | 3DM | AVG | 点击进入 | 2012年7月2日 | 点击下载 | 点击下载 | | 行尸走肉 第二章 | The Walking Dead EP2 | Telltale Games/Telltale Games | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年7月2日 | 点击下载 | 点击下载 | | 伦敦2012奥运会 | London 2012 Olympic | SEGA Studios Australia/SEGA | 3DM | SPG | 点击进入 | 2012年7月5日 | 点击下载 | 点击下载 | | 无尽空间 | Endless Space | Amplitude Studios/AMPLITUDE | 3DM | SLG | 点击进入 | 2012年7月8日 | 点击下载 | 点击下载 | | 咒语力量2：命运信仰 | Spellforce 2: Faith in Destiny | DreamCatcher Interactive/JoWooD Entertainment AG | 3DM | RPG | 点击进入 | 2012年7月21日 | 点击下载 | 点击下载 | | 死亡拉力 | Death Rally | Mountain Sheep/Remedy | 3DM | RAC | 点击进入 | 2012年8月5日 | 点击下载 | 点击下载 | | 王牌英雄 | Awesomenauts | Ronimo Games/Ronimo Games | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年8月7日 | 点击下载 | 点击下载 | | 忽悠大赛2012 | The Political Machine 2012 | Stardock Entertainment/Stardock | 3DM | SLG | 点击进入 | 2012年8月8日 | 点击下载 | 点击下载 | | 通天塔崛起 | Babel Rising | Mando Production/Ubisoft | 3DM | RTS | 点击进入 | 2012年8月8日 | 无需 | 点击下载 | | 不机械城 | Unmechanical | Talawa Games/Teotl Studios | 3DM | AVG | 点击进入 | 2012年8月9日 | 点击下载 | 点击下载 | | 英雄学院 | Hero Academy | Robot Entertainment/Robot Entertainment | 3DM | SLG | 点击进入 | 2012年8月11日 | 点击下载 | 点击下载 | | 天马座传说 | Legends of Pegasus | Novacore Studios/Kalypso Media Digital | 3DM | SLG | 点击进入 | 2012年8月14日 | 点击下载 | 点击下载 | | 神奇蜘蛛侠 | The Amazing Spider-Man | Beenox Studios/Activision | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年8月20日 | 点击下载 | 点击下载 | | 侠盗猎车4：自由城之章 | Grand Theft Auto IV: Episodes from Liberty City | Rockstar Games/Rockstar Games | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年8月20日 | 点击下载 | 点击下载 | | 铁旅 | Iron Brigade | Double Fine/Double Fine | 3DM | TPS | 点击进入 | 2012年8月22日 | 点击下载 | 点击下载 | | 铁血联盟：交叉火力 | Jagged Alliance: Crossfire | Coreplay/Kalypso Media | 3DM | SLG | 点击进入 | 2012年8月25日 | 点击下载 | 点击下载 | | 木遁大师 | Wooden Sen'SeY | Upper Byte/Upper Byte | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年8月26日 | 点击下载 | 点击下载 | | 质量效应3：利维坦DLC | Mass Effect 3: Leviathan DLC | Bioware/Electronic Arts | 3DM | RPG | 点击进入 | 2012年8月31日 | 点击下载 | 暂无 | | 行尸走肉 第三章 | The Walking Dead EP3 | Telltale Games/Telltale Games | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年9月1日 | 点击下载 | 点击下载 | | 魔幻三杰2：哥布林的威胁 | Trine 2: Goblin Menace | Frozenbyte/Frozenbyte | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年9月3日 | 点击下载 | 点击下载 | | 全面战争：将军 | Total War Battles: Shogun | The Creative Assembly/SEGA | 3DM | SLG | 点击进入 | 2012年9月3日 | 无需 | 点击下载 | | 我还活着 | I am Alive | Ubisoft Shanghai/Ubisoft | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年9月3日 | 点击下载 | 点击下载 | | 迷雾塔防 | Shad'O | Okugi Studi/Okugi Studio | 3DM | SLG | 点击进入 | 2012年9月5日 | 点击下载 | 点击下载 | | 竞速空间：赛车体验 | RaceRoom: Racing Experience | SimBin Studios AB/SimBin | 3DM | RAC | 点击进入 | 2012年9月7日 | 点击下载 | 点击下载 | | 无主之地2 | Borderlands 2 | Gearbox Software/2K Games | 3DM | 轩辕 | 点击进入 | 2012年9月19日 | 点击下载 | 点击下载 | | 一级方程式赛车2012 | F1 2012 | Codemasters/Codemasters | 3DM | RAC | 点击进入 | 2012年9月19日 | 点击下载 | 点击下载 | | 时光建筑师：金字塔的崛起2 | The TimeBuilders: Pyramid Rising 2 | BlooBuzz/Bigfish | 3DM | SIM | 点击进入 | 2012年9月20日 | 无需 | 点击下载 | | 勇敢雄心 | Brave | Disney Interactive/Disney Interactive Studios | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年9月24日 | 点击下载 | 点击下载 | | 街头涂鸦HD | Jet Set Radio HD | SEGA Europe/SEGA Europe | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年9月27日 | 点击下载 | 点击下载 | | 秘密档案3 | Secret Files 3 | Animation Arts/Deep Silver | 3DM | AVG | 点击进入 | 2012年9月29日 | 点击下载 | 点击下载 | | 地下城主MMXII | Dungeon Lords MMXII | Heuristic Park/Nordic Games | 3DM | RPG | 点击进入 | 2012年10月3日 | 点击下载 | 点击下载 | | 美国职业篮球2K13 | NBA 2K13 | 2K Sports/2K Sports | 3DM | SPG | 点击进入 | 2012年10月4日 | 点击下载 | 点击下载 | | 哦耶！愤怒的死亡兔子 | Hell Yeah! Wrath of the Dead Rabbit | Arkedo/SEGA | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年10月6日 | 点击下载 | 点击下载 | | 空中冲突：太平洋航母 | Air Conflicts：Pacific Carriers | Games Farm s.r.o./bitComposer Games | 3DM | FLY | 点击进入 | 2012年10月6日 | 点击下载 | 点击下载 | | 耻辱 | Dishonored | Arkane Studios/Bethesda | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年10月10日 | 点击下载 | 点击下载 | | 行尸走肉 第四章 | The Walking Dead EP4 | Telltale Games/Telltale Games | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年10月12日 | 点击下载 | 点击下载 | | 福尔摩斯的遗嘱 | The Testament of Sherlock Holmes | Frogwares/Focus Home Interactive | 3DM | AVG | 点击进入 | 2012年10月14日 | 点击下载 | 点击下载 | | 万智牌旅法师对决2013 | Magic 2013 | Stainless Games Ltd/Wizards of the Coast LLC | 3DM | TAB | 点击进入 | 2012年10月14日 | 点击下载 | 点击下载 | | 世界汽车拉力锦标赛3 | FIA World Rally Championship 3 | Milestone/PQube | 3DM | RAC | 点击进入 | 2012年10月15日 | 点击下载 | 点击下载 | | 骑士：中世纪战争 | Chivalry: Medieval Warfare | Torn Banner Studios/Torn Banner Studios | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年10月18日 | 点击下载 | 点击下载 | | 死光 | Deadlight | Tequila Works/Microsoft Studios | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年10月26日 | 点击下载 | 点击下载 | | 元素之力：堕落女巫 | Elemental: Fallen Enchantress | Stardock Entertainment/Stardock Entertainment | 3DM | SLG | 点击进入 | 2012年10月28日 | 点击下载 | 点击下载 | | 皮德 | Pid | Might & Delight/Might & Delight | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年11月2日 | 点击下载 | 点击下载 | | 国王的恩赐：北方勇士 | King's Bounty: Warriors of the North | 1C-SoftClub/1C Company | 3DM | SLG | 点击进入 | 2012年11月2日 | 点击下载 | 点击下载 | | 美好人生 | The Good Life | immersionFX Games/Iceberg Interactive | 3DM | SIM | 点击进入 | 2012年11月4日 | 点击下载 | 点击下载 | | 百战天虫：革命 | Worms Revolution | Team 17/Team 17 | 3DM | PUZ | 点击进入 | 2012年11月4日 | 点击下载 | 点击下载 | | 模拟农场2013 | Farming Simulator 2013 | Giants Software/Focus Home Interactive | 3DM | SIM | 点击进入 | 2012年11月6日 | 点击下载 | 点击下载 | | 卡戈指挥官 | Cargo Commander | Serious Brew/Digital Tribe | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年11月7日 | 无需 | 点击下载 | | FIFA足球经理13 | FIFA Manager 13 | Soccer Management/Electronic Arts | 3DM | SIM | 点击进入 | 2012年11月7日 | 点击下载 | 点击下载 | | 撞击时间5：卧底 | Crash Time 5: Undercover | Synetic/dtp entertainment | 3DM | RAC | 点击进入 | 2012年11月8日 | 点击下载 | 点击下载 | | 愤怒的小鸟：星战版 | Angry Birds: Star Wars | Rovio/Rovio | 3DM | PUZ | 点击进入 | 2012年11月8日 | 无需 | 点击下载 | | 岛屿部落4 | Island Tribe 4 | Realore Studios/Realore Studios | 3DM | SIM | 点击进入 | 2012年11月13日 | 无需 | 点击下载 | | 刺客信条3 | Assassin s Creed III | Ubisoft/Ubisoft | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年11月19日 | 点击下载 | 点击下载 | | 007：传奇 | 007 Legends | Eurocom/Activision | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年11月20日 | 点击下载 | 点击下载 | | 装甲军团：非洲雄师 | Panzer Corps: Afrika Korps | The Lordz Game Studios/Slitherine/Matrix Games | 3DM | SLG | 点击进入 | 2012年11月21日 | 点击下载 | 点击下载 | | 钢铁苍穹：入侵 | Iron Sky: Invasion | Reality Pump/Topware | 3DM | SLG | 点击进入 | 2012年11月26日 | 点击下载 | 点击下载 | | 冰原之战 | Frozen Hearth | Epiphany Games/Immanitas Entertainment | 3DM | SLG | 点击进入 | 2012年11月28日 | 点击下载 | 点击下载 | | 地城之门 | Dungeons Gate | Wild Game Studio/Lace Mamba Global | 3DM | RPG | 点击进入 | 2012年11月30日 | 点击下载 | 点击下载 | | 幽灵麻将 | Spooky Mahjong | 8 Floor Games/Bigfish | 3DM | PUZ | 点击进入 | 2012年12月1日 | 无需 | 点击下载 | | 空手道 | Karateka | Liquid Entertainment/Karateka LLC | 3DM | ACT | 点击进入 | 2012年12月4日 | 点击下载 | 点击下载 |
《空手道》
2012/12/4
项目负责人：不死鸟
翻译：3DM职业翻译组
技术：noword
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝华丽的分割线＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
“组长有话说”
在汉化作品介绍完毕以后，这里也收到了我们汉化组以外的管理人员的代表给的年末小结。 首先是一直提供给我们第一手攻略资料的速攻组的同学们在组长wdassd的领导下给出的
“速攻组总结“
光阴荏苒，岁月如梭。转眼间又到了一年时间。在这一年时间里，速攻组的诸多同仁经历了许多事件，从而在思想上有所感悟，有必要对本身全年的工作做一个总结，目的在于吸取经验教训，从而在以后的工作生活中进一步提升速攻组的水平。回顾全年来的工作，速攻组以下几个方面向广大的领导们汇报。
1、自始至终以一个为3DM，为广大游戏玩家为出发点,奉献速攻组的微薄之力，不断加强学习，在思想上各个组员在鸟姐，ALVIN组长的领导之下高度一致，并进一步深化了对于自身工作的认识，努力为广大的热心玩家奉献出更好，更加精品的内容。
特别是对于游戏的多元化和精品化内容进行了大幅度的推进，让速攻组从单一的内容制造类只能逐步转变为综合技术，专题，拓展，创新等多元化团体，并且按照领导的指示将各位组员分工明确，加快各个组员优势的整合与调配；在此尤其要感谢玄霄副组长一直以来对于速攻组后备新人的悉心培养，以及团结核心组员所做出的积极努力；而且对于速攻组本身的多元化推进也起到了粘合剂的作用
2、遵纪守法，对于3DM游戏网和其游戏论坛的各项规章制度能够积极遵守，并且配合当值管理层的工作。
3、团结协作，服从组织安排。
速攻组在鸟姐的总方针之下，ALVIN组长亲自指导，鬼道副组长，玄霄副组长，小何后勤组长的协助之下；培养并且提拔出来但丁，熊猫，逆风等一批极具潜力的新人；让整个速攻组组员互相关心，互相支持，把自己应该做好的事情做好；特别是领导安排的工工作，特别是领导安排的工作，一切行动听从指挥，份内份外的工作都能积极去干，对待工作都是实事求是。虽然很多时候，由于组员自身的种种原因也出现一些没有很好协助领导工作或者及时完成领导的指示的状况，但是诸多组员仍能任劳任怨，加班加点，及时按照领导的指示对于工作的不足进行补正，并且由此吸取教训为以后的工作进行相应的经验积累
4，速攻组的工作是项极其繁杂的工作，对于组员的责任心和事业心有着极高的要求。
干一行，爱一行；这一年来速攻组不负鸟姐和广大支持3DM的玩家的支持，将所有能够涉及的游戏在本职的攻略基础之上，又进一步进行了多元化内容的尝试性拓展；并且依据玩家的需求强化了在精品视频和解说视频的制作，尤其是鬼道+小四妹子的组合堪称速攻组解说之精品组合。为了完成任务，广大速攻组组员从不计较个人得失，遇到中心工作加班加点从无怨言，认真遵守领导的指示，团结一心克服困难，这些都是体现速攻组一种干好本职工作得责任心和事业心
通过全年的努力，让玩家的心中认同速攻组的真心实意，遇到困难不退缩，及时解决问题，为各个版面尽应尽的义务。但是对于真正的完美角度而言，严格来说速攻组还是存在一定差距的。首先还是战略发展的选择，广大速攻组员面对玩家对于多元化内容的需求要穿高一条更科学，更全面的工作思路。其次，广大组员要逐步认识自己的不足，并且通过任务的进行进一步提升自己的全面性。第三则是进一步强化为玩家服务的思想，没有玩家就没有3DM，虚心倾听玩家的反馈
以上就是速攻组的本年度总结，没有华丽的辞藻，没有优美的语句，只是想通过简单的文字，概括速攻组全年来工作以及生活中的得与失。不管是过去还是将来，速攻组都将会抱着“勤有功，戏无益”的工作态度，做好其本职工作，用实际行动来回报领导的关心，玩家的支持，通过不断的努力，不断地积累，为3DM的发展壮大，贡献绵薄之力!
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝华丽的分割线再来＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 论坛工作最辛苦的就是版主们了，没有你们辛苦的劳动就不会有今天的3DM。 下面请我们的电玩工作组组长同时也是电玩区分版版主的 3DM_Alice给的新年寄语～
“2012年間 3DM電玩整區的大變化“
雖然電玩區並不是活動要求的遊戲版區呀，不過咱還是總結彙報一下下今年度裏電玩區時過境遷的變化。
電玩遊戲區因為並木有像一些專們為電玩遊戲設定的論壇那樣多樣化，所以也一直冰封沉底在論壇的最最最下角落裏並不引人矚目，不過還是有部分會員依然常駐於此，也是不可忽略的很棒的版區。
分區主要分工幾個版區，其中最目前最主要的電玩貼圖視頻貼圖區，也就是曾經的資訊區和貼圖視頻區的革新版塊，也是目前Alice最最關注的版區，版區設定是為了讓會員把自己的遊戲截圖與遊戲視頻在這個地方發佈分享（但是因為分區比較冷所以知道作用的會員並不多呀）以及子版塊電玩資訊組，是為了發佈最新資訊而設定的版區，由3DM電玩資訊組維護。
接下來的NDS、PSP、主機資源 三大資源版區是電玩區資源搜集地，隨時維護保持最新的電玩資源在這一年裏也有好好的加油噢！
當然還有版區裏非常非常重要且其他論壇所木有的雜誌周邊區！這個版區擁有強大的SMV組以及SMV組長期所辛勤搜集整合來的雜誌、報紙、等重要電玩文獻，感謝一下SMV組。
剩下的版區存在意義就不大啦，網路遊戲版區和軟件區，→_→ 網路遊戲區好像是樂神丟活動產生的網路遊戲版塊屍體的地方，是一個大大大的墳墓來著。
現在呢說一下電玩分區在今年的變化過程
在2012年初的時候電玩分區其實是基本上完全沒有人存在的版區因為年久失修也木有了存在的意義，甚至淪為廣告滋生的不毛之地。
但是正巧俺很喜歡NDS掌機遊戲，於是就從消失的51姐接手NDS版區，對NDS版區的資源進行維護，在NDS壽命降至的最後一段時間內整合好了NDS所有漢化遊戲的ROM資源和燒錄卡system資源 提供了一個方便不錯的資源載點站，不過由於NDS的時代已經過去咯 儘管依然有漢化組在努力，上個漢化遊戲也是在距今兩三月前發佈的，而這個版區的作用其實就是個資源窩，已經木有建立時候的討論，但是下載NDS資源的話 Alice還是非常推薦到3DM的DS版區來找資源的噢（有全漢化整合帖）。
PSP其實與NDS差不多主要由yoyo維護還有暑期中招募的版主們努力管理。小PSP的壽命可是很長的噢儘管它也是停產好久咯，但是依然還是時髦時尚的掌上遊戲機，在這一年裏也源源不斷的有新的漢化作品發佈，這裡要很感謝掌機漢化組們的工作噢，不死的小P因為有這些默默漢化的人們才有新新生命噢，版區目前也是主要作為資源整合窩而存在。
電玩資源區的存在價值非常之大，從很早很早的紅白機、街機、PS 、PS2等遊戲機、主機的大型資源區，遊戲區內擁有非常龐大的主機遊戲資源庫，在現今PS3、XBOX360平臺依然盛行的時代，這個版區為主機玩家提供了極大方便，這都要感謝由版區版主分區版主“老鬼”的辛苦搜集維護和帶領熱心會員熱心版主用自己的業餘課餘時間親自打包上傳到網盤共享才有這麼龐大的資源窩，遊戲的更新速度是非常快的，相比PSP和NDS已經到達生命週期末期的遊戲平臺來說 這個版區的重要性責任更大，因為兩大平臺的遊戲依然還是在更新的，甚至遊戲推出速度要比PC平臺還要快噢，也就是傳說的←_←PC剩飯神馬的傳說@#￥#￥……。其實在這個版區俺的建議是希望鳥阿姨能把主機平臺的漢化發佈與這個版區 然後在獨立的遊戲版區中鏈接到電玩區，這樣電玩區就發揮到了它應該存在的意義啦，同時也不影響獨立區的運作，而主機平臺遊戲漢化並不多這也是3DM遊戲論壇在業界的一大優勢！
以上的三大資源版區 形成了非常之龐大的資源庫與共享平臺，是能下載能分享的地方，甚至能說包含了所有的電玩資源！
在這次暑期變革中，變動的電玩貼圖視頻資訊區是由以前三個版塊（電玩貼圖視頻、電玩資訊、次世代遊戲區）合併重組而成的版區，其中電玩貼圖區是為了讓會員分享自己的遊戲過程、遊戲設備、心得交流的場所，不知道妳有沒有在遊戲過程中開著FRAPS或者其他螢幕截圖軟體而遊戲過程中一路截圖或者為視頻錄製愛好者的習慣，版區是作用即是為此。版區版主與會員分享最新的遊戲截圖、視頻。讓其他會員能在決定是否玩此遊戲前 先看一看這個遊戲軟體是什麼樣的一個遊戲。也是相對於獨立遊戲版區中另外的討論版區。在這一年裏版區舉行過數次大型活動，其中最成功的俺感覺是國慶活動咯，在國慶七天裏原本只是個分區活動卻得到了意想不到的反響，也是從那回活動中 更多人知道了電玩貼圖區的存在和作用。貼圖區也是個福利比較好的版區，非常鼓勵新手會員到本版塊進行發帖，曬遊戲截圖、曬遊戲設備、外設等截圖。這個版區Alice也有堅持每週發佈對常駐會員的獎勵福利 已經堅持了三四十周無間斷的每週週薪活動，是個福利相當好的版區噢！。合併於本版區的電玩資訊站也是為了新手會員以及電玩愛好者所存在的版區，對於非原創或者原創新聞資訊的發佈，會得到不錯的積分獎勵。
最後的遊戲雜誌周邊區，儘管排列靠後，但是卻有非凡的成績，保持每日人流量最大的版區。
這個版區是3DM論壇電玩區特別於其他遊戲論壇的版區，我們擁有非常全的雜誌書刊資源，這是在其他地方所找不到的，甚至是年代久遊的雜誌在這裡也是有的！在分區版主saintlau和SMV組數年來每日搜集還有熱心會員發佈分享而組成的一個珍貴書庫資源載點站，並且依然在不斷的更新完善中。這個版區咱認為在是最應該被推薦的版區。
在2012年中，電玩區小組扶持成立計畫的實現 還是比較理想的噢，首先是在暑期重新翻新的小組【電玩資訊組】用戶組，為電玩區每日更新最新資源立下很大的功勞。
秋季在模擬人生版區中找到的熱心玩家會員M3小組，此後【M3小組】用戶組正式成立，為模擬人生遊戲原創更多的MOD資源 感謝M3，感謝M3小組組長以及各位成員。
一樣為秋季中，Alice在獨立區發覺的相當有潛力的民間漢化小組織（現 心翼漢化組）由獨立遊戲愛好者所組成的漢化組織，大家都是因為愛好都聚 更為純真，在漢化發佈了幾個不錯的遊戲後【3DM心翼漢化組】用戶組正式成立，現今漢化組有巨大的貢獻噢，這要感謝現漢化組長吳所謂的帶領和各位獨立遊戲漢化愛好者的參與才有的收穫噢！
以上
還有一些些忘記的事就忽略掉啦！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝华丽的分割线三度到来＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
非常感谢两位组长，也请大家在新的一年里，继续支持我们的速攻组和电玩区。
★回顾过去★ 3DM在过去的一年里，资源，破解，汉化，速攻等都取得了长足的进步。很多游戏实现了，游戏首发，破解首发，汉化首发，攻略首发。以《上古卷轴5》为代表的讨论版获得了爆发的人气。一直到现在在游戏已经发行一年多了还人气不减每天有着五千以上的发帖量。
★正视现在★ 部分汉化作品质量不佳，部分版面仅仅作为下载的基地而已，一些让大多数玩家不快的言论没有能得到即时的处理。这些都是我们现在面对的问题，有的问题，比如汉化质量问题，我们的专职汉化组也在不断的成长，不断的进步。
★展望未来★ 首先我们做的比较好的明年会继续的保持，各位在以后依旧可以在3DM找到自己所需要的东西。用行动守住“信3DM 得首发 得破解 得汉化”这块招牌。丰富论坛是我们明年的主要任务和基本方针，让玩家不仅可以找到游戏资源，还能真正的把3DM当成家一样，会更好的丰富社区功能。 专职汉化我们的经验还很短，但是如果有关注的话，也会发现也是在不断的进步的。我最近和这些翻译在一个办公室上班，他们真的很辛苦。效果之前确实不太好，还请大家给他们一个累积经验的过程和时间。
最后，祝福3DMGAME在新的一年里更加辉煌，希望所有会员新年快乐，继续享受在3DMGAME里的生活。
谢谢大家。
| 
[复制链接]
发表于 2012-12-13 10:29
收藏
发表于 2012-12-13 13:37
发表于 2012-12-13 14:04
厉害
不容易，动漫资源区也入了一回镜
