的确升级了200M+补丁，貌似修改了技能求翻译

chrisinfo

原文地址 http://forums.runicgames.com/viewtopic.php?f=30&t=35644
E文苦逼求解救

我要look

嘿大家！很早的清晨，但我们第一次释放后的补丁上线。
我们有一个名单，其他的东西，我们要做的下一个补丁，但我们想尽快解决一个初步问题—
这里的货物！
稳定性
*修正潜在崩溃的错误时，使用词缀和影响，在某些情况下
*修正罕见的崩溃时，转向追求的暗流。
*把保护性保存文件损坏。损坏的人物将不会出现在人物列表。（因此不会导致游戏崩溃负载）
技能
*修正狂暴喷泉程序显示了作为填图技术。
*修正触发电爆和圆弧梁的范围而打转变，可能导致链铸造。
* 'resist缓慢的词缀固定。
*处理词缀更好地与玩家等级规模。
*狂暴的狼影现在有60秒的冷却（意）适用于所有的行列。
*修正误触发当链接2技能在一起时有一个早期hit-frame。
*安全检查，制止任何循环能力，一直停留在“开”状态的字符时，不执行技能。
*修正的毒药的触发爆炸（他们应该正确接合在更遥远的范围）。
*解决潜在的问题时，单位将队列删除/无法使用技能。
*修正有超过100%减少衰减或消极的单位电荷衰减。
性能
*显著优化，粒子的碰撞。
系统
*修正错误时，重新计算价格的对象，保证计算的基础是正确的数据。
*修正错误的属性点可以快速点击。
*删除访问控制台命令在多人游戏。
*游戏现在正确的密码登录对话框允许最多64个字符长。
*删除显示其他用户的地址，在多人游戏。
*删除蒸气云切换设置文件中（没有做任何事情）；能够切换可在客户端。
*删除测井成果可能减少一些对某些用户的掉帧。
水平/脚本
*调整各地区防止机组困。
*改变lootable岩是因为它们可能偶尔发生碰撞块很窄的走廊。
*修正了一些脚本逻辑在霜山。
*修正缺陷可能导致多个月亮塔入口出现在世界。
*执行一些具体的老板房间路径修正。
成就
*修正朋友列表的成就。
* spell-learning成就现在，不要错误地触发的基础上其他玩家。
轻微的
*修正了一些拼写错误。
*改善杂志提示。

fly0025

看了下基本上是修复BUG的。

hellside

没啥意义，不过我倒是真遇到了两个月之塔

tyok04

*Removed access to console commands in multiplayer games.

多人游戏控制台不能再使用了，这个来的希望不算太晚-。-