热血无赖汉化BUG收集贴

haich · 发表于 2012-8-22 01:03

话说大家都玩上了吧？
某个C盘是XP双系统的巡察使外
好吧，那悲剧的巡察使就是我

。。。
不多说了
有啥BUG
请尽量截图
带上描述
如果懒的截图
请尽量说清楚
务必说清楚汉化版本！

截图软件度娘Fraps
一箩筐下载，汉化版别看版本低，一样好使~

hui2112 · 发表于 2012-8-22 01:20

点游戏图标进入。但没有任何反应。。进程是存在的。但一会会消失。。是什么原因。
下的是1.0汉化硬盘版。。。

dhdragon · 发表于 2012-8-22 02:52

本帖最后由 dhdragon 于 2012-8-22 02:58 编辑

情况同一楼~不是集合了破解了么
额~虽然搞不清楚是什么回事~中文硬盘版没装破解补丁~要下1.4的破解补丁，问题已经解决了

htsoul · 发表于 2012-8-22 03:19

开场动画对话翻译时有时无广东话翻译一定有英文的反而不一定。。

zzxbenj · 发表于 2012-8-22 03:57

手机百科缺字

qiushujing · 发表于 2012-8-22 05:30

汉化版本1.1
警察任务连环杀手开始除了主角说话其他人说的话都没字幕了,过场动画除外

噯情眞の彳艮危 · 发表于 2012-8-22 06:51

手机的文字和游戏的字幕不对称
在游戏选项中的字幕选择时只能点启用不能点粤语否则没有字幕

小墨狸 · 发表于 2012-8-22 07:55

1.0的时候追车跳车的A键提示是正确的，到了1.1补丁，追车跳车的第二个A键提示出了一段英文，大意是箭头变绿了，云云

gaofxc · 发表于 2012-8-22 08:58

汉化版本1.0，沈威第一次与邓警官（应为督察）在审讯室见面，上司告诉邓说沈是自己人，沈说了一句话，好像是什么“等等，我自己来开门……”，这句话翻译的有点莫名其妙，紧接着上司就说邓是可以信任的。当时没截图，记不很清楚了。

xpcsy · 发表于 2012-8-22 09:09

连做3个缉毒任务，在回家看电视的时候游戏跳出……

xpcsy · 发表于 2012-8-22 09:10

还有撬锁，为啥提示是鼠标左键，可是应该按方向键左键？

hhy930115 · 发表于 2012-8-22 11:52

学习技能时候有"手抓" 但实际是"按住"

66964911 · 发表于 2012-8-22 12:12

有机翻的痕迹啊~~~

斯夫 · 发表于 2012-8-22 13:53

插着手柄进游戏才可以玩，一碰鼠标或键盘立即就无法控制人物了，碰了鼠标键盘后手柄也无法控制键盘也无法控制！！解决这种情况的大大们还请指教下！！！很郁闷啊

斯夫 · 发表于 2012-8-22 13:55

就是动下鼠标或键盘立即就无法操控，，只有暂停键有反应！！

flower6398 · 发表于 2012-12-30 21:53

我的BUG太逆天导致我根本没法玩这个游戏
进游戏不久就会：人物和NPC漂浮在空中，声音正常，什么动作都做了，就一直大鹏展翅！大鹏展翅！大鹏展翅！大鹏展翅！大鹏展翅！大鹏展翅！大鹏展翅！大鹏展翅！重装无效

[讨论] 热血无赖汉化BUG收集贴