汉化必须不是国语的... 大家觉得呢

qq410076722 · 发表于 2012-8-20 08:17

全程英文同埋粤语汉化成国语好叼喔...

sylarjoker · 发表于 2012-8-20 08:21

扯淡，不是国语大陆人看得懂啊

dgl19941002 · 发表于 2012-8-20 08:22

都说了是汉化，当然是国语啦，然后兼简体

woshirong · 发表于 2012-8-20 08:29

你好叼哦。

kbg24 · 发表于 2012-8-20 08:36

lzsb。。。。。。

czy644591405 · 发表于 2012-8-20 08:56

LZSB +1

[email protected] · 发表于 2012-8-20 08:58

是中文就是了管他国语粤语,

jojo124578 · 发表于 2012-8-20 09:01

無言....

wwwoiuy · 发表于 2012-8-20 09:02

woshirong 发表于 2012-8-20 08:29
你好叼哦。

我想要你头像的种子

346157874 · 发表于 2012-8-20 09:07

LZ！汉化的都必须是书面语现在香港播的电视剧不都是粤语嘛？字幕都是书面语啊
我也懂粤语但不希望再挑起语言纷争

tl646502 · 发表于 2012-8-20 09:09

同意楼上

m17design · 发表于 2012-8-20 09:15

支持正體中文，抵制腦殘毛體

kitboys2002 · 发表于 2012-8-20 09:17

又見這類貼子

就算是廣東人/香港人, 也是習慣聽粤語看書面語字幕的

番茄拌饭 · 发表于 2012-8-20 09:17

英语部分国语，粤语部分粤语。
这样感觉最好。。

十二周目 · 发表于 2012-8-20 09:19

呵呵
。

[心得] 汉化必须不是国语的... 大家觉得呢