关于汉化，不是bug。。。。误删。

尧啊尧 · 发表于 2012-7-30 10:04

用了导入版的补丁，那个覆盖版的太大懒得下，我觉得已经汉化的很到位了啊，除了有些bug和翻译的不准的，不知道那个覆盖版的那么大，比导入版的先进在哪里？

lkjcq · 发表于 2012-7-30 10:18

确实没懂，不过不知道你注意没有，导入版汉化之后，游戏文件由接近10G变化为11G多了...

lkjcq · 发表于 2012-7-30 10:19

所以说，我估计覆盖版就是比导入版的安装时间上快得多吧，只用过导入版的，呵呵。

jiangjianli · 发表于 2012-7-30 10:20

尧啊尧 · 发表于 2012-7-31 09:21

lkjcq 发表于 2012-7-30 10:19
所以说，我估计覆盖版就是比导入版的安装时间上快得多吧，只用过导入版的，呵呵。 ...

我估计下覆盖版的要悲剧。。

黑眼兔兔 · 发表于 2012-7-31 09:25

导入版的类似与把你原来需要汉化的文件解包，汉化，再打包
而覆盖版的就是将已经汉化的文件覆盖在你未汉化的文件上成为汉化版
个人猜测

lkjcq · 发表于 2012-7-31 09:35

尧啊尧发表于 2012-7-31 09:21
我估计下覆盖版的要悲剧。。

才删除了导入版，改用覆盖版，覆盖版只有2个新加的文件，直接就是压缩包里面的文件。还好有原始游戏没删除，不然都不知道怎么删。
而导入版使用后，会在游戏根目录里面新增不少的文件。
目前就是这个发现，其他没有了。

[讨论] 关于汉化，不是bug。。。。误删。