3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2392|回复: 19
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 作为一个无耻的伸手党,在下发表一下自己对汉化的“公正”观点(我是来打同为无耻的伸手党的脸的)

  [复制链接]

42

主题

370

帖子

497

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
36
金元
3532
积分
497
精华
0
注册时间
2012-1-31
跳转到指定楼层
主题
发表于 2012-3-18 16:40 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 清风月无悔 于 2012-3-18 18:07 编辑

我不讨论汉化组是否获利,三大妈如何获利,这个不是伸手党可以做的事,除非你是汉化组的一员。
伸手党自身就是靠三大妈、汉化组来将无耻进行到底的,所以作为伸手党我们没有资格去讨论是否获利这个问题。
汉化质量的确有待提高,或者是部分疏忽问题,但第三版的确有各种问题,包括有人已经在第二版提出了,却没有被解决。
汉化的萌化还是正常,这个我们也不应该讨论,你喜欢的别人不一定喜欢。汉化组喜欢萌化而出萌化汉化补丁,没问题,人家努力的成果,各位不喜欢的可以不用。即使人家汉化有钱收,也不是我们伸手党给的,听你的是人情,不听你的是道理。萌化这不是汉化组态度问题,只是个人喜好问题。
最后就是论坛对骂这个,我混各种论坛五年多了,见怪不怪。在汉化补丁的发布帖了对骂,鄙视隔壁的,我也不反感。但放进了游戏里面,这个的确让人讨厌。
作为一个伸手党,真的,不会管你论坛对骂是什么情况,那个版本好用,伸手党就滚去哪里。
作为一个无耻的伸手党,我只希望汉化组能正确对待汉化,不要将大众对你的期望当成废话,还有就是论坛对骂不要波及玩家。

P.S.:看到很多人对我“无耻”二字貌似很大意见,我要说明“无耻”二字从标题第一个逗号考试,就说明我也是其中一员,而这个“无耻”没有羞辱性成分,只是我喜欢的一个形容词,仅此而已,特意修改,不喜在下道歉。

评分

4

查看全部评分

回复

使用道具 举报

25

主题

1968

帖子

2214

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
218
金元
13422
积分
2214
精华
0
注册时间
2008-6-30
舒服的沙发
发表于 2012-3-18 16:44 | 只看该作者
很中肯,本来伸手党就是有奶就是娘的,蒹葭这次看似替3DM出气了,实际上反而给隔壁拉下了不少
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

575

帖子

781

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
14
金元
7245
积分
781
精华
0
注册时间
2009-8-20
硬硬的板凳
发表于 2012-3-18 16:46 | 只看该作者
论坛对骂不要波及玩家,再牛的论坛也不敢这么干、、、但是现在的这个专区..哎
回复 支持 反对

使用道具 举报

38

主题

1011

帖子

996

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
62
金元
7479
积分
996
精华
0
注册时间
2012-1-19
冰凉的地板
发表于 2012-3-18 16:46 | 只看该作者
说得对...表示自己是伸手党一员.....哪边好用哪边......
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

1815

帖子

1141

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
15
金元
10810
积分
1141
精华
0
注册时间
2009-6-3
5#
发表于 2012-3-18 16:50 | 只看该作者
哪边好用哪边是肯定的,但现在隔壁是真心不好
质量效应三mars翻译成战神你让我这个一直在游侠在仙五发售后才在3dm发帖的情何以堪,机翻啊,赤果果的机翻啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

42

主题

370

帖子

497

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
36
金元
3532
积分
497
精华
0
注册时间
2012-1-31
6#
 楼主| 发表于 2012-3-18 16:58 | 只看该作者
发这帖是希望汉化组能正确对待汉化,还有就是伸手党别乱喷,我不是维护三大妈、蒹葭,我只是将一个伸手党的态度说出来而已
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

677

帖子

723

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
63
金元
4710
积分
723
精华
0
注册时间
2007-1-31
7#
发表于 2012-3-18 17:09 | 只看该作者
游戏里出现鄙视隔壁的文字 个人猜想应该是 汉化组自己决定的。。我相信 鸟不会不知道这样有损公司形象。。只是 目前的汉化组 大部分出于无偿民间汉化。。鸟 也管不住。。等3DM 把 翻译人员招齐了。。应该不会出现这种情况了。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

42

主题

370

帖子

497

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
36
金元
3532
积分
497
精华
0
注册时间
2012-1-31
8#
 楼主| 发表于 2012-3-18 17:32 | 只看该作者
喷汉化的时候一筐热血,怎么没人喷我?无耻的伸手党们,来啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

177

主题

1627

帖子

2976

积分

游戏达人

AC-Ezio

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
356
金元
15524
积分
2976
精华
0
注册时间
2011-3-26

3DMer

9#
发表于 2012-3-18 17:34 | 只看该作者
楼主的果然不是标题党
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

270

帖子

278

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
7
金元
2496
积分
278
精华
0
注册时间
2005-2-14
10#
发表于 2012-3-18 17:41 | 只看该作者
我也是没有节操的伸手党,哪边的完善就用哪边的。喜欢就用,不喜欢就换一家用,仅此而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

61

主题

2592

帖子

2200

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
63
金元
19483
积分
2200
精华
0
注册时间
2008-7-2
11#
发表于 2012-3-18 17:44 | 只看该作者
什么样的领导带出什么样的团队,蒹葭在这方面是改不了的
回复 支持 反对

使用道具 举报

62

主题

3546

帖子

3114

积分

游戏达人

巭孬嫑夯昆

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
121
金元
26296
积分
3114
精华
0
注册时间
2012-1-5
12#
发表于 2012-3-18 17:48 | 只看该作者
此事可以看出油虾和大妈都是一个尿性 虽然早就如此了╮(╯▽╰)╭
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

306

帖子

294

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
6
金元
2701
积分
294
精华
0
注册时间
2008-12-20
13#
发表于 2012-3-18 17:53 | 只看该作者
本帖最后由 xyzsakura 于 2012-3-18 17:56 编辑

LZ正常发表观点就好了,不必贬低自己人格。伸手党=无耻,这诡异的等式究竟是如何成立的???
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

764

帖子

554

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
4
金元
5384
积分
554
精华
0
注册时间
2011-4-2
14#
发表于 2012-3-18 17:58 | 只看该作者
我有能力,但沒時間,所以我只能做伸手黨,但我絕不無恥。
如果用個漢化需要被人調戲或者侮辱,我寧願不用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

92

主题

1466

帖子

1387

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
120
金元
9070
积分
1387
精华
0
注册时间
2008-12-20
15#
发表于 2012-3-18 17:58 | 只看该作者
网上谁不是伸手党?难道还伸脚党?XX党?提个良性意见,发表交流看法,都要被骂什么党,只能说心胸还没有达到一个良性境界...
回复 支持 反对

使用道具 举报

42

主题

370

帖子

497

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
36
金元
3532
积分
497
精华
0
注册时间
2012-1-31
16#
 楼主| 发表于 2012-3-18 18:02 | 只看该作者
我所说的无耻包括我自己,这个无耻不是羞辱别人,只是一个我喜欢的修饰词,仅此而已,标题已经说明我自己也是无耻的伸手党一员
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

366

帖子

323

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
9
金元
2866
积分
323
精华
0
注册时间
2008-11-7
17#
发表于 2012-3-18 19:01 | 只看该作者
伸手党路过,对于大部分普通玩家来说,毫无疑问哪边好用哪边。
旗帜鲜明支持3DM和支持隔壁的毕竟还是少数,有问题发到论坛里,铁杆粉丝进去顶,普通玩家有兴趣就看看,没兴趣点都不会点哪些帖子。、
使用了你们的作品,但是我对双方的矛盾毫无兴趣,看都不想看。虽然这么说有点无耻,但是我心里的真实想法
但是这样的一些文字出现在游戏中,让我有一种被绑架到战车上的感觉,不喜欢,所以我不用这版补丁。

回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

247

帖子

238

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
9
金元
2021
积分
238
精华
0
注册时间
2009-1-26
18#
发表于 2012-3-18 19:32 | 只看该作者
顶楼主,同为无耻伸手党的我,表示只想好好玩游戏,不想被任何“派系”争斗所秧及。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

1648

帖子

1393

积分

游戏狂人

迪恩·D·阿斯特雷

Rank: 6Rank: 6

贡献度
47
金元
12053
积分
1393
精华
0
注册时间
2009-11-1
19#
发表于 2012-3-18 19:47 | 只看该作者
从来没发表过支持哪边。  只为好好的玩游戏。  只是感觉纠纷越来越“渗入”到了我们这些普通玩家的生活。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

313

帖子

273

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
2
金元
2653
积分
273
精华
0
注册时间
2009-8-9
20#
发表于 2012-3-18 20:11 | 只看该作者
楼主说的比较客观
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-21 04:22 , Processed in 0.145739 second(s), 16 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表