3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1934|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 应该要认真思考下了!

[复制链接]

9

主题

733

帖子

611

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
11
金元
5669
积分
611
精华
0
注册时间
2009-7-6
跳转到指定楼层
主题
发表于 2012-2-21 18:09 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 hlfxwsw 于 2012-2-21 21:04 编辑

知道了3.3发布汉化以后,就很少来这个版块关注了。到是经常去游侠那边看看,看到2个地方的关注量(帖子的数量)我觉得有点小小的失落。

在阿玛拉这个游戏上的汉化工作,我个人感觉3DM或者说是汉化组。这次真的做错了。

可能很多人会喷我,但是我还是觉得有必要吐槽下。上古卷轴5的方式不是很好嘛?

为什么在这个游戏上面不采取同样的办法?为什么要等所谓的完美汉化,任何事情,都不可能完美。为什么就不能再兼顾3者的需求下进行有效的运作。玩家相信3DM,相信蒹葭。希望用你们的汉化来进行游戏。论坛需要汉化组的汉化来达到自己本身需要的效果。汉化组 蒹葭牌子 名声 专业 对得起良心和付出,还如同迪奥所说 酒香也怕巷深。这就是3个关系的互相依存的关系。
真心的建议汉化组, 在保持自己的专业性的前提下,也要考虑下论坛的运作,玩家的呼吁。
真心建议论坛,蒹葭的牌子现在这个程度不容易,这面旗帜不能倒啊。也别为了一些眼前利益 砸了自己的牌子!
真心建议我们这群伸手党,多理性,多忍耐,多伸手!多给你一分 你应该感到庆幸。一分都不给你,你也要心平气和。这个世界本来就如此!
3者缺一不可啊。有一个好的媒介 有一个专业的汉化组 有一群理性的玩家 。个人赶下班前乱吐槽。不喜勿喷!

PS:我怕喷 但我喜欢喷别人!我就喷那群什么不出汉化没事,什么时候出多可以,英文无压力,可以边玩边查字典的奸党!
偷偷说下, 我用隔壁2.0通关了!


回复

使用道具 举报

8

主题

664

帖子

1101

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
43
金元
9291
积分
1101
精华
0
注册时间
2003-11-27
舒服的沙发
发表于 2012-2-21 18:45 | 只看该作者
我就是“什么时候出都可以”党。。。。
我也不催。。。
也不用隔壁的汉化。。。
对这游戏的热情也不像楼主那么高,,
但是我只等3dm的汉化补丁。。。。

我觉得就算楼主这么迫切
即使拿到了完美汉化的3dm补丁
也不会认认真真读完每一段对话
认认真真做完每一个支线任务的吧
认认真真看完游戏里每一本书的吧?
既然这样
又何必纠结于汉化组这次的“对与错”呢。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

350

帖子

354

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
2
金元
3460
积分
354
精华
0
注册时间
2008-12-23
硬硬的板凳
发表于 2012-2-21 19:11 | 只看该作者
帖子的关注量完全不代表什么啊 都是下载帖里的为了看隐藏的垃圾回复 游侠那边据说还人为修改发帖数的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-8 16:23 , Processed in 0.105469 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表