有个问题，不知道你们注意没有。标题长才会有人看~~~~~~~~~~

xian4li2fei3 · 发表于 2011-11-14 13:17

MW3的汉化，鸟姐帖子里的截图和汉化组组长发帖的截图不一样，而且个人感觉鸟姐帖中截图的汉化效果更好一点。而且时间秒的位置也不会显示“未绑定”。至于为什么单独发帖，不是去BUG帖反应，好吧，我没找到BUG反应帖。还有问题就是在生存模式里对瞄准镜的描述不太合适（个人感觉）。全息成了“摄像机视角”，红点成了“自定义”，ACOG成了“光学瞄准镜”。按F5进入下一波的F5也成了“未绑定”。基本就是这些问题，如果有时间，我会截图。希望会有人看下，在下个版的汉化里做下改进（PS：个人还是喜欢人命不汉化的好.......）。各位老大们辛苦了。

xian4li2fei3 · 发表于 2011-11-14 13:22

沉的真快.......人工置顶下

[讨论] 有个问题 ，不知道你们注意没有。标题长才会有人看~~~~~~~~~~

[讨论] 有个问题，不知道你们注意没有。标题长才会有人看~~~~~~~~~~