他喵的，这地图大小怎么分辨？

cary2006zl · 发表于 2011-10-30 23:04

什么极大庞大巨大，这些到底哪个才是最大的？大小顺序怎么排列的？？？理论上应该是巨大吧？可是怎么觉得巨大还不如庞大？

pgwind · 发表于 2011-10-30 23:30

都很大

风使塞缇 · 发表于 2011-10-30 23:45

我室友也吐槽过这点，实际上看地图缩略图应该可以分辨。

hitpool · 发表于 2011-10-31 00:01

。。。翻译的水平问题啦。

cary2006zl · 发表于 2011-10-31 00:06

总有个标准吧？那个最大，依次排列？

wudeyu99 · 发表于 2011-10-31 00:16

还是三代好

hitpool · 发表于 2011-10-31 00:22

以前地图排列能按照地图大小排，这代不行了。还是英文看得明白，中文这翻译的我就蛋疼了。

aritajacky · 发表于 2011-10-31 02:04

极大庞大巨大，我也看了一头雾水啊，呵呵，这翻译组的可以洗洗睡了吧...

1ovesweet · 发表于 2011-10-31 02:42

翻译的恶心之处不止这些

cary2006zl · 发表于 2011-10-31 17:08

翻译组是人才

[求助] 他喵的，这地图大小怎么分辨？