3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2656|回复: 17
打印 上一主题 下一主题

[求助] 好吧...DLC4出了,DLC3的汉化呢....

  [复制链接]

6

主题

282

帖子

287

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
6
金元
2627
积分
287
精华
0
注册时间
2010-3-28
跳转到指定楼层
主题
发表于 2011-9-22 19:55 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
等了1个月了...难道还要等到年度版出看才有汉化?现在看着这两个DLC又不敢进,心里纠结......
回复

使用道具 举报

22

主题

1206

帖子

1108

积分

3DM轩辕汉化组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
86
金元
7642
积分
1108
精华
0
注册时间
2010-10-21
QQ
舒服的沙发
发表于 2011-9-22 20:09 | 只看该作者
汉化是欠你的么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

54

主题

1231

帖子

1027

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
59
金元
7910
积分
1027
精华
0
注册时间
2010-9-3
QQ
硬硬的板凳
发表于 2011-9-22 20:19 | 只看该作者
你看我都饥渴难耐了也就稍微说了一下,汉化组有自己的安排,咱们等就行了,肯定能玩上就行了,话说我也想知道什么时候出汉化……而且年度版除了9DLC+UP7升级还有什么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

161

主题

6793

帖子

5298

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
100
金元
48984
积分
5298
精华
0
注册时间
2010-8-4
冰凉的地板
发表于 2011-9-22 20:28 | 只看该作者
是我们欠汉化的,我承认!!!
愿汉化洪福齐天寿与天齐!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

主题

2640

帖子

4767

积分

3DM创意工坊

白銀の堕天使

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
660
金元
21266
积分
4767
精华
0
注册时间
2008-10-20
5#
发表于 2011-9-22 20:42 | 只看该作者
找个翻译来啥汉化都好说
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

655

帖子

710

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
10
金元
6699
积分
710
精华
0
注册时间
2011-3-10
6#
发表于 2011-9-22 22:15 | 只看该作者
。。。等年度版出来,恐怕天邈那边就差不多了,个人还是比较喜欢天邈的汉化的说
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2113

帖子

1472

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
16
金元
14079
积分
1472
精华
0
注册时间
2011-9-11
7#
发表于 2011-9-22 22:39 | 只看该作者
LZ说话真直啊,汉化不是说来就来的
回复 支持 反对

使用道具 举报

181

主题

3000

帖子

3037

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
181
金元
23128
积分
3037
精华
0
注册时间
2009-3-24
8#
发表于 2011-9-22 22:53 | 只看该作者
话说DLC3的汉化很费劲 我觉得英文还不算太烂读到一些隐晦的术语和俚语的时候也会很费劲,汉化组的那帮大神们还得用工具翻译到游戏再校队,工作量大得无比啊。我是由心底里佩服,这次的DLC3我是不打算催汉化了汉化组的那帮人需要24小时的被人照顾。
回复 支持 反对

使用道具 举报

98

主题

405

帖子

642

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
69
金元
3663
积分
642
精华
0
注册时间
2010-10-20
9#
发表于 2011-9-22 23:22 | 只看该作者
本帖最后由 fanuc116 于 2011-9-22 23:25 编辑

回复 2# f16eg


谁也不欠谁的,别那么激动,LZ也没说XX汉化组,您老还是冷静点吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

803

帖子

399

积分

高级玩家

本人头像的大图是福利。。。。

Rank: 4

贡献度
24
金元
3030
积分
399
精华
0
注册时间
2007-1-23
10#
发表于 2011-9-22 23:33 | 只看该作者
哈哈哈,都急了吧,看到那么优秀的DLC,谁也想汉化啊。。。慢慢期待吧。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

57

主题

3424

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
97
金元
106646
积分
11053
精华
0
注册时间
2011-1-5

龙年勋章3DMer(永久)

11#
发表于 2011-9-22 23:50 | 只看该作者
我笑了
LZ你的手真长啊

回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

253

帖子

376

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
44
金元
2001
积分
376
精华
0
注册时间
2008-10-15
12#
发表于 2011-9-23 01:09 | 只看该作者
OWB的汉化还是很痛苦的……

开篇什么的大段对话……亚历山大啊……

在美帝上学的表示玩起来看对话度很头疼
回复 支持 反对

使用道具 举报

64

主题

1400

帖子

1183

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
60
金元
9430
积分
1183
精华
0
注册时间
2011-7-17
QQ
13#
发表于 2011-9-23 09:05 | 只看该作者
呵呵呵,别急嘛。。。面包会有的,牛奶也会有的
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

6

主题

292

帖子

203

积分

禁止发言

贡献度
3
金元
2505
积分
203
精华
0
注册时间
2011-2-15
14#
发表于 2011-9-26 15:33 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

45

主题

3494

帖子

2645

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
149
金元
20490
积分
2645
精华
0
注册时间
2010-2-7
15#
发表于 2011-9-26 16:04 | 只看该作者
建议直接去孤独之路吧,没什么剧情可言,一路过去就是打打打
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

154

帖子

50

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
12
金元
618
积分
50
精华
0
注册时间
2011-8-25
16#
发表于 2011-9-26 16:10 | 只看该作者
自己动手,丰衣足食
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

963

帖子

872

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
13
金元
8197
积分
872
精华
0
注册时间
2010-8-7
17#
发表于 2011-9-26 18:58 | 只看该作者
顶一个,汉化辛苦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

93

主题

2259

帖子

3592

积分

游戏精英

你若安好 便是晴天

Rank: 8Rank: 8

贡献度
103
金元
31797
积分
3592
精华
0
注册时间
2008-10-9
QQ
18#
发表于 2011-9-26 20:07 | 只看该作者
那个......我就想问下3L说的9DLC是真的吗???从没听说过啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

43

主题

2847

帖子

3662

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
51
金元
34577
积分
3662
精华
0
注册时间
2008-12-17

小罗~

19#
发表于 2011-9-26 17:22 | 只看该作者
我也急了,但也只能等了....

再說有求於人,發文語氣可是要放軟點會比較好,
太直接會讓人反感...
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-25 20:30 , Processed in 0.118100 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表