3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2865|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

[心得] 两家都出了 可喜可贺 但没必要褒贬不一

  [复制链接]

61

主题

365

帖子

614

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
82
金元
2863
积分
614
精华
0
注册时间
2010-9-28
跳转到指定楼层
主题
发表于 2011-6-18 16:20 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
3dm汉化从来都是以量取胜   这方面极大方便了广大玩家    一路大家也这么用下来   心照不宣了    但是  这不是用来贬低3dm汉化的借口   天缈汉化质量是好    毕竟天缈能够花大量时间润色   所以质量有优势    现在两家都出了    应该都欢迎才是   没必要因为天缈质量好 而贬3dm  这样的玩家太恶心了  况且3dm把天缈的汉化帖子高亮了  比隔壁强太多了   汉化这玩意就是了解个大意   毕竟英语不是母语  你要是真想全方面了解剧情  还是把英文学好
回复

使用道具 举报

138

主题

1159

帖子

1537

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
153
金元
9246
积分
1537
精华
0
注册时间
2009-10-13
舒服的沙发
发表于 2011-6-18 16:25 | 只看该作者
这个说得不错,大妈我还是一直支持的。只是看到12点的新闻心里有点疙瘩
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

413

帖子

424

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
20
金元
3439
积分
424
精华
0
注册时间
2009-5-11
硬硬的板凳
发表于 2011-6-18 16:25 | 只看该作者
请问神马时候能有整合版的下载地址啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

129

主题

1976

帖子

1707

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
133
金元
12354
积分
1707
精华
0
注册时间
2011-1-11
冰凉的地板
发表于 2011-6-18 16:27 | 只看该作者
你们的眼睛就是用来出气的吗......
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

1246

帖子

1186

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
106
金元
7623
积分
1186
精华
0
注册时间
2008-10-28
5#
发表于 2011-6-18 16:29 | 只看该作者
什么叫两家都出?天渺和3DM联合发布的好不好。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

992

帖子

747

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
35
金元
6067
积分
747
精华
0
注册时间
2011-1-28
6#
发表于 2011-6-18 16:32 | 只看该作者
3DM是内核汉化   天邈的是吗???
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

1万

帖子

2万

积分

版主

你爱,或者不爱我,我就在这里,不离不弃。

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
4405
金元
27874
积分
25417
精华
1
注册时间
2006-10-27
7#
发表于 2011-6-18 16:33 | 只看该作者
本帖最后由 newboss 于 2011-6-18 16:35 编辑

汉化都是一种贡献,都需要尊重.
谁都知道3DM汉化速度快,而可喜的是最近质量也提高了.
最终最可能达到完美的水平的汉化组织  完美公式: (质量+速度)/2>=玩家期待值
相对的天邈保持一惯的高质量,但可惜在速度(数量也算)方面很难提升.
这也是跟天邈的汉化组织方式和理念有关.很难达到最终完美的水平

当然完美不完美并不重要,重要的是现在当前就有如此出色的2家汉化同时给玩家做汉化..
这难道不是最大的幸福吗?还要求什么?争什么呢?...
回复 支持 反对

使用道具 举报

121

主题

1538

帖子

3284

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
221
金元
24003
积分
3284
精华
0
注册时间
2010-6-28
8#
发表于 2011-6-18 16:42 | 只看该作者
斑竹的回复好专业
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

1553

帖子

3443

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
610
金元
9333
积分
3443
精华
7
注册时间
2006-3-23
QQ
9#
发表于 2011-6-18 16:44 | 只看该作者
把天邈的丢进去就变成合作发布了?
这游戏根本没外挂技术,标注内核毫无意义~
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

770

帖子

614

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
26
金元
5100
积分
614
精华
0
注册时间
2010-10-22
10#
发表于 2011-6-18 17:51 | 只看该作者
谁把第一圣殿骑士汉化  我就支持谁~~~~~·
回复 支持 反对

使用道具 举报

452

主题

6502

帖子

6万

积分

超级版主

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

贡献度
6158
金元
401105
积分
64743
精华
0
注册时间
2007-11-23
11#
发表于 2011-6-18 18:03 | 只看该作者
把天邈的丢进去就变成合作发布了?
这游戏根本没外挂技术,标注内核毫无意义~ ...
eason001 发表于 2011-6-18 16:44



    你这样三番五次的倒是显得小气了,3DM也没说是合作发布的,在帖子里已经明确标明了是云渺湾的汉化。

另外 人人都知道汉化补丁是内核优于外挂,但不是所有人都懂技术,知道哪个游戏有外挂技术哪些没有的,标明一下让玩家安心有什么不妥吗?

我很敬重你们云渺湾的,但你这个管理员看来也不过如此··
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-26 23:01 , Processed in 0.100056 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表