这是一场自己与自己的比赛，与别人无关

tclzcja · 发表于 2011-6-18 13:19

个人认为，开始、努力并且完成这个汉化项目，这就是全部的意义所在了。只要100%付出努力精益求精的完成，你们就是胜利者。

cxscbl · 发表于 2011-6-18 13:21

一般60%的人都肯定这两天用天邈然后周一用3DM的把？。。。。

tclzcja · 发表于 2011-6-18 13:24

我是纯粹觉得时间无所谓，关键是质量。就个人来说，用哪边的还要看一些细节语体上的翻译是不是得体。英文这东西，同样一句话，意思都对的两种翻译效果很可能天差地别。

shuiyuedao · 发表于 2011-6-18 13:26

3DM和隔壁的汉化，就算3DM出的慢我也等3DM的！
但是3DM和天邈的汉化，就算天邈出的慢我也一定等天邈！
更何况这次居然还是天邈先出！

[心得] 这是一场自己与自己的比赛，与别人无关