3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3244|回复: 22
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 这游戏不汉化能顺利理解剧情 顺利解谜吗? (不看攻略)

  [复制链接]

151

主题

1104

帖子

1499

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
168
金元
8266
积分
1499
精华
0
注册时间
2011-3-14
QQ
跳转到指定楼层
主题
发表于 2011-6-14 11:04 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
看到很多ACT游戏 不少人的看法都是基本都是打斗。剧情对白没两句,。懂不懂无所谓。但我觉得哪怕是鬼泣类的纯ACT。也要知道剧情才玩的顺畅。以前DMC 1代我玩PS2版本  PS3上的瑞奇与叮当。未来。不知道怎么回事。死活只能显示法文。。结果不理解剧情。 那些成就更加不要提了。根本不知道达成条件,不知道谜题提示 (可能是NPC一句或一行墙上的字)  
导致玩起来极度困难  现在估计爱丽丝也是这类游戏。。不知道会不会有解谜成分。有的话。没有汉化只能一边看剧情翻译一边玩了。那样。好玩程度起码打个6折,,这种游戏文字量估计不是很大,要是破解不难的话。按照破解小组的惯例做法。会有汉化吗?



PS:还有就是汉化小组的汉化条件是如何的??好玩度?媒体评价?大制作?或是看游戏是否需要中文才好玩?  或是那个有利益就汉化那个?  
(不敢直接问汉化组。人家特烦我这号)
回复

使用道具 举报

56

主题

741

帖子

734

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
48
金元
5422
积分
734
精华
0
注册时间
2010-10-27
舒服的沙发
发表于 2011-6-14 11:13 | 只看该作者
3S级机密~~~@#%@*&
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

1674

帖子

2036

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
240
金元
10761
积分
2036
精华
0
注册时间
2005-3-3
硬硬的板凳
发表于 2011-6-14 11:16 | 只看该作者
没关系有日文在,当年在3DH已经把日语锻炼出来了
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

1575

帖子

1375

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
15
金元
13154
积分
1375
精华
0
注册时间
2009-11-2
冰凉的地板
发表于 2011-6-14 11:18 | 只看该作者
有耐心的话,一边玩一遍泡论坛,问题会有人帮你解决的!只要不是喷子!
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

2965

帖子

3700

积分

云游仙境

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
504
金元
16836
积分
3700
精华
0
注册时间
2008-9-15
5#
发表于 2011-6-14 11:19 | 只看该作者
这个应该不用太担心,游戏提示很多,并且都是以图案形式出现.一目了然,世界各国玩家纷纷表示毫无鸭梨..剧情也很好理解,本身爱丽丝的故事大家也都知道,再配合流程玩下来,不懂英文也能知道怎么回事,不会玩到一头雾水

友情提示:平时多用变小查看四周,能发现很多提示包括隐藏地点.
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

967

帖子

699

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
32
金元
5714
积分
699
精华
0
注册时间
2010-9-29
6#
发表于 2011-6-14 11:36 | 只看该作者
LS+1
表示我也不知道
回复 支持 反对

使用道具 举报

177

主题

8811

帖子

70

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
601
积分
70
精华
1
注册时间
2003-1-6
7#
发表于 2011-6-14 11:37 | 只看该作者
我觉得汉化组应该都是无私奉献的吧  不会是为了利益
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

2965

帖子

3700

积分

云游仙境

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
504
金元
16836
积分
3700
精华
0
注册时间
2008-9-15
8#
发表于 2011-6-14 11:40 | 只看该作者
LS。。。爱丽丝本身的故事- -在哪里看?我咋不知道- -
270112255 发表于 2011-6-14 11:33


小时候看童话故事就有这个.还有动画...那是很久以前的事了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

202

主题

8471

帖子

6170

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
375
金元
46704
积分
6170
精华
0
注册时间
2009-6-30
9#
发表于 2011-6-14 11:44 | 只看该作者
回复 10# 維羅尼卡


可是現在這個是改版的故事吧...
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

2965

帖子

3700

积分

云游仙境

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
504
金元
16836
积分
3700
精华
0
注册时间
2008-9-15
10#
发表于 2011-6-14 11:48 | 只看该作者
回复  維羅尼卡


可是現在這個是改版的故事吧...
miniake 发表于 2011-6-14 11:44


嗯,是改版的,,原著是很和谐的,现在是暴力加血腥..故事情节也有区别.
回复 支持 反对

使用道具 举报

151

主题

1104

帖子

1499

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
168
金元
8266
积分
1499
精华
0
注册时间
2011-3-14
QQ
11#
 楼主| 发表于 2011-6-14 12:00 | 只看该作者
这个应该不用太担心,游戏提示很多,并且都是以图案形式出现.一目了然,世界各国玩家纷纷表示毫无鸭梨..剧情也 ...
維羅尼卡 发表于 2011-6-14 11:19



   爱丽丝漫游我就知道。。但是。。。。  拿刀满屋子砍的爱丽丝啊。。。。大家见过有木有呀 有木有呀




3DH  日文早理解透是什么意思????话说我和不死鸟一样年纪。、。、就没她有出息。。。

我。。。。帮家里典当铺检小钻和二类名表。一类表和大钻不放心我检               (旧社会就是被批斗那类。现在也是特种行业。。低素质。。名不经转。。)。还要去澳门和缅甸那些特定场所的洗码(飞到昆明后需要2天车晕死你)。。。。天大也就混社会的小人物    一个月家里给多少就多少。除非去澳门或者缅甸的时候从洗吗钱里面自己吞一些。反正换个大电视或显卡都舍不得。。现在PS3还是接1366X768的 27寸                                

不死鸟。。自己弄知名网站。大权独揽。3DM什么事情都要她点头      (  吸引广大玩家。手里有一群汉化组。翻译员。高素质。社会影响力大)。。。可以北京上海E3日本游戏展。。接触都是头面人物,,还上电视做游戏节目主持人。。名人    我还听说她是几个亿的富婆..反正最少也有几千万       巴宝丽提着   伯爵钻女装带着    又漂亮。。说她没后台我都不信

MD我们的社会。人和人的差距太大了
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

11

主题

2606

帖子

3258

积分

禁止发言

贡献度
464
金元
14020
积分
3258
精华
0
注册时间
2009-6-16
12#
发表于 2011-6-14 12:13 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

1674

帖子

2036

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
240
金元
10761
积分
2036
精华
0
注册时间
2005-3-3
13#
发表于 2011-6-14 12:31 | 只看该作者
回复 13# edmg


    没经历过3DH时代吗?那时的3大妈是那么的风骚,日文全在那时学的。后来……后来鸟姐从良了
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

1万

帖子

1万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
2044
金元
102482
积分
18424
精华
0
注册时间
2005-3-17
14#
发表于 2011-6-14 12:57 | 只看该作者
LS和我都经历过3DH的时代 和 3DH落寞的时代 和3DM崛起的时代~~~

看注册日期哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

358

帖子

364

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3639
积分
364
精华
0
注册时间
2011-5-28
15#
发表于 2011-6-14 13:04 | 只看该作者
經常玩GAL的表示部分日文無壓力.....
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

586

帖子

618

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
45
金元
4382
积分
618
精华
0
注册时间
2008-1-4
16#
发表于 2011-6-14 14:07 | 只看该作者
- -通关经验告诉我不用看剧情也能轻松通关 但是不看剧情少了很多乐趣 这个游戏的剧情还是很不错的 收集记忆也蛮好玩的 正在玩第二遍最高难度
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

57

帖子

21

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
-2
金元
891
积分
21
精华
0
注册时间
2011-6-1
17#
发表于 2011-6-14 14:09 | 只看该作者
用日文吧 。。。。日文里有多汉字的。。。。。。。。。。。。。。。

      
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

2641

帖子

2030

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
85
金元
16903
积分
2030
精华
0
注册时间
2009-1-5
18#
发表于 2011-6-14 14:10 | 只看该作者
其实。。。就是爱丽丝梦游仙境的恐怖版 2.。。。爱丽丝就是这样的。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

2158

帖子

2409

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
111
金元
19648
积分
2409
精华
0
注册时间
2009-5-16
QQ
19#
发表于 2011-6-14 14:12 | 只看该作者
怎么说着说着
我突然回想起那消失的GALGAME区了
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

288

帖子

430

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
46
金元
2464
积分
430
精华
0
注册时间
2003-12-31
20#
发表于 2011-6-14 14:22 | 只看该作者
03年开混3DH无鸭梨
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1196

帖子

910

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
30
金元
7899
积分
910
精华
0
注册时间
2009-10-10
21#
发表于 2011-6-14 14:25 | 只看该作者
回复 18# tianjing21


    呵呵 撞头了  幸会幸会
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-13 00:00 , Processed in 0.138383 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表