3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4191|回复: 15
打印 上一主题 下一主题

看到隔壁BT站上的发布介绍

  [复制链接]
头像被屏蔽

21

主题

262

帖子

423

积分

禁止访问

贡献度
68
金元
2110
积分
423
精华
0
注册时间
2010-9-18
跳转到指定楼层
主题
发表于 2011-5-19 11:50 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

35

主题

2445

帖子

2485

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
305
金元
12646
积分
2485
精华
0
注册时间
2006-1-19
舒服的沙发
发表于 2011-5-19 13:04 | 只看该作者
.......................我内个去,这翻译牛叉了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

27

帖子

14

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
0
金元
742
积分
14
精华
0
注册时间
2011-10-29
硬硬的板凳
发表于 2011-5-19 13:16 | 只看该作者
不会是直接在谷歌翻译复制过来的吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

769

帖子

1094

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
8
金元
10618
积分
1094
精华
0
注册时间
2009-7-4
冰凉的地板
发表于 2011-5-19 13:26 | 只看该作者
碉堡.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

162

主题

4181

帖子

7298

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
767
金元
42295
积分
7298
精华
0
注册时间
2003-11-27
5#
发表于 2011-5-19 18:23 | 只看该作者
都在汉化界混,谁也无法避免这种问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

929

帖子

1436

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
223
金元
6043
积分
1436
精华
0
注册时间
2008-4-20
6#
发表于 2011-5-19 19:09 | 只看该作者
好厉害的翻译!
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

936

帖子

750

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
36
金元
6056
积分
750
精华
0
注册时间
2010-11-21
7#
发表于 2011-5-19 22:15 | 只看该作者
不知道游侠是什么时候变质的
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

1233

帖子

1529

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
132
金元
10009
积分
1529
精华
0
注册时间
2010-3-16
8#
发表于 2011-5-19 22:27 | 只看该作者
这翻译真的很像机翻
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

2011

帖子

1880

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
165
金元
12202
积分
1880
精华
0
注册时间
2008-6-10
9#
发表于 2011-5-19 22:34 | 只看该作者
我觉得谷歌的质量比这好
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1296

帖子

1188

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
102
金元
7796
积分
1188
精华
0
注册时间
2008-8-21
10#
发表于 2011-5-21 01:12 | 只看该作者
游侠的钱多,养的闲人太多了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

42

主题

1613

帖子

952

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
71
金元
6679
积分
952
精华
0
注册时间
2010-9-9
11#
发表于 2011-5-21 01:28 | 只看该作者
机翻的 明显..- -
回复 支持 反对

使用道具 举报

630

主题

1万

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1293
金元
57530
积分
10985
精华
6
注册时间
2007-12-1
12#
发表于 2011-5-21 08:36 | 只看该作者
做的自动抓取程序么
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

1034

帖子

1276

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
167
金元
6084
积分
1276
精华
0
注册时间
2008-12-12
13#
发表于 2011-5-21 09:10 | 只看该作者
3DM汉化补丁做垃圾的时候,就告诉别人“伸手党不要瞎BB”。
楼主说的那只不过是个毫不影响游戏程序本身的、在网上随便找得到的、翻译机都能自己翻译的游戏介绍而已,就引来若干闲人发牢骚。某些人什么时候能记住、在意自己说过的话,不要搞双重标准、自己抽自己嘴巴?
亏了楼主还去逛那网站,你对得起给你介绍资源的人么,你连自己的ID都对不起。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

81

帖子

121

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
1
金元
1168
积分
121
精华
0
注册时间
2009-1-19
14#
发表于 2011-5-21 10:03 | 只看该作者
这翻译,我吐了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

84

帖子

236

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2962
积分
236
精华
0
注册时间
2011-2-13
15#
发表于 2011-7-1 19:26 | 只看该作者
这翻译坑爹呢啊,翻译还是人比较靠谱
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

616

帖子

575

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
24
金元
4791
积分
575
精华
0
注册时间
2008-12-15
16#
发表于 2011-7-3 21:14 | 只看该作者
3DM汉化补丁做垃圾的时候,就告诉别人“伸手党不要瞎BB”。
楼主说的那只不过是个毫不影响游戏程序本身的、 ...
chenbuer 发表于 2011-5-21 09:10


严重同意 有人就是爱自己抽脸玩。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-12 13:53 , Processed in 0.110221 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表