3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4409|回复: 28
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 发个投票吧,大家认为哪个汉化会先放出来

   关闭 [复制链接]

61

主题

357

帖子

613

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
76
金元
3088
积分
613
精华
0
注册时间
2008-2-16
跳转到指定楼层
主题
发表于 2011-3-19 20:24 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 ace135 于 2011-3-20 11:11 编辑

貌似现在三个汉化都处于校对润色中,大家认为哪个汉化会先放出来
同时向所有汉化人员表示感谢
单选投票, 共有 253 人参与投票
您所在的用户组没有投票权限
回复

使用道具 举报

2741

主题

1万

帖子

5万

积分

3DMGAME资讯组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
3422
金元
386159
积分
52304
精华
0
注册时间
2010-3-17

花好月圆3DM小黄鸡

舒服的沙发
发表于 2011-3-19 20:25 | 只看该作者
民间汉化吧...........
回复

使用道具 举报

90

主题

1681

帖子

1489

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
111
金元
10452
积分
1489
精华
0
注册时间
2008-11-5
QQ
硬硬的板凳
发表于 2011-3-19 21:06 | 只看该作者
民间汉化
回复

使用道具 举报

305

主题

5290

帖子

3957

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
423
金元
22645
积分
3957
精华
0
注册时间
2010-11-26
冰凉的地板
发表于 2011-3-19 21:14 | 只看该作者
肯定是民间汉化
回复

使用道具 举报

206

主题

3870

帖子

3755

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
272
金元
26666
积分
3755
精华
0
注册时间
2010-11-19
QQ
5#
发表于 2011-3-19 21:18 | 只看该作者
貌似没人选天邈汉化...我选了,我相信天邈汉化是第一个的!  因为他们一直很低调!  低调的人才是最可怕的!
回复

使用道具 举报

5

主题

1037

帖子

736

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
37
金元
5882
积分
736
精华
0
注册时间
2010-4-25
6#
发表于 2011-3-19 21:18 | 只看该作者
民间汉化
回复

使用道具 举报

0

主题

314

帖子

165

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
25
金元
1252
积分
165
精华
0
注册时间
2008-12-18
7#
发表于 2011-3-19 21:27 | 只看该作者
必须民间
回复

使用道具 举报

8

主题

362

帖子

306

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
5
金元
2856
积分
306
精华
0
注册时间
2006-10-7
8#
发表于 2011-3-19 21:34 | 只看该作者
貌似没人选天邈汉化...我选了,我相信天邈汉化是第一个的!  因为他们一直很低调!  低调的人才是最可怕的! ...
q494911463 发表于 2011-3-19 21:18



   
拜托,

他们公告上透露的进度是刚辐射3的文本汉化完毕



是辐射3辐射3辐射33333333333~~~
回复

使用道具 举报

0

主题

1564

帖子

1379

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
6
金元
13545
积分
1379
精华
0
注册时间
2010-7-22

刺客信条:英灵殿

9#
发表于 2011-3-19 21:39 | 只看该作者
绝对是民间先出!
回复

使用道具 举报

206

主题

3870

帖子

3755

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
272
金元
26666
积分
3755
精华
0
注册时间
2010-11-19
QQ
10#
发表于 2011-3-19 22:04 | 只看该作者
回复 8# smdv


  低调闷声大发展~~
回复

使用道具 举报

1

主题

438

帖子

571

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
67
金元
3629
积分
571
精华
0
注册时间
2009-7-20
11#
发表于 2011-3-19 23:23 | 只看该作者
感觉民间比较给力~~~~·
回复

使用道具 举报

1

主题

438

帖子

571

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
67
金元
3629
积分
571
精华
0
注册时间
2009-7-20
12#
发表于 2011-3-19 23:23 | 只看该作者
感觉民间比较给力~~~~·
回复

使用道具 举报

116

主题

2414

帖子

2309

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
214
金元
14529
积分
2309
精华
0
注册时间
2009-5-20
13#
发表于 2011-3-19 23:36 | 只看该作者
对民间比较有爱,官方感觉是被因为民间进度加快速度,毕竟输给民间不好看
回复

使用道具 举报

2

主题

1718

帖子

1740

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
142
金元
11723
积分
1740
精华
0
注册时间
2009-1-12
14#
发表于 2011-3-20 01:21 | 只看该作者
絕對是民間漢化先啊~
回复

使用道具 举报

16

主题

1999

帖子

999

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
234
金元
634
积分
999
精华
0
注册时间
2008-10-25
QQ
15#
发表于 2011-3-20 03:19 | 只看该作者
民间汉化先出 不解释
回复

使用道具 举报

5

主题

510

帖子

414

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
16
金元
3502
积分
414
精华
0
注册时间
2009-1-15
16#
发表于 2011-3-20 04:43 | 只看该作者
应该 大楷 民间
回复

使用道具 举报

0

主题

395

帖子

463

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4628
积分
463
精华
0
注册时间
2011-2-20
17#
发表于 2011-3-20 05:38 | 只看该作者
民间的先吧``3DM的直接出完美版的吧!!!!
回复

使用道具 举报

4

主题

28

帖子

32

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
4
金元
759
积分
32
精华
0
注册时间
2011-2-1
18#
发表于 2011-3-20 07:25 | 只看该作者
究竟什么事民间? 轩辕云渺的怎么定义?官方吗?   上流吗? 直接叫外挂汉化团体不就得了,民间这2个字太有级别区分效果
回复

使用道具 举报

0

主题

467

帖子

465

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
11
金元
4211
积分
465
精华
0
注册时间
2009-9-30
19#
发表于 2011-3-20 07:37 | 只看该作者
加油加油,还是希望在这种大型游戏的汉化过程中看到各团队的合作~~
回复

使用道具 举报

61

主题

357

帖子

613

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
76
金元
3088
积分
613
精华
0
注册时间
2008-2-16
20#
 楼主| 发表于 2011-3-20 11:03 | 只看该作者
究竟什么事民间? 轩辕云渺的怎么定义?官方吗?   上流吗? 直接叫外挂汉化团体不就得了,民间这2个字太有 ...
胸毛在燃烧 发表于 2011-3-20 07:25


首先民间两字没有任何轻视的含义
然后民间在此表示的是相对的含义,轩辕云邈与官方代理汉化(假设有)相比,他们是民间
但在3dm论坛上,版友们自发的汉化就是民间,论坛组织的汉化自然也就是相对的“官方”
回复

使用道具 举报

67

主题

1015

帖子

1236

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
64
金元
9799
积分
1236
精华
0
注册时间
2009-6-10
21#
发表于 2011-3-20 11:34 | 只看该作者
貌似没人选天邈汉化...我选了,我相信天邈汉化是第一个的!  因为他们一直很低调!  低调的人才是最可怕的! ...
q494911463 发表于 2011-3-19 21:18



    低调也分两种,一种是低调地埋头苦干,另一种是什么也不干只好低调
回复

使用道具 举报

10

主题

197

帖子

213

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
10
金元
1726
积分
213
精华
0
注册时间
2009-6-16
QQ
22#
发表于 2011-3-20 11:48 | 只看该作者
感觉民间吧~~~
回复

使用道具 举报

108

主题

2896

帖子

2708

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
105
金元
22876
积分
2708
精华
0
注册时间
2008-11-15
23#
发表于 2011-3-20 11:58 | 只看该作者
是不是轩辕的任务太多了,以至于进度非常慢啊
回复

使用道具 举报

0

主题

576

帖子

476

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
24
金元
3803
积分
476
精华
0
注册时间
2009-5-3
24#
发表于 2011-3-20 12:00 | 只看该作者
當然是最尊敬的民间 吧
回复

使用道具 举报

224

主题

7448

帖子

7796

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
929
金元
40797
积分
7796
精华
0
注册时间
2009-1-9
25#
发表于 2011-3-20 13:43 | 只看该作者
都做梦去吧 汉化不会出了 出了也是BUG一堆 要么跳出要么死机  游戏发布都多久了 光汉化文本早该结束了 现在是技术瓶颈问题
回复

使用道具 举报

0

主题

748

帖子

874

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
95
金元
4944
积分
874
精华
0
注册时间
2010-2-26
QQ
26#
发表于 2011-3-20 13:46 | 只看该作者
感觉民间会快点
回复

使用道具 举报

15

主题

869

帖子

967

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
72
金元
6791
积分
967
精华
0
注册时间
2008-2-21
27#
发表于 2011-3-20 13:52 | 只看该作者
支持民间汉化
回复

使用道具 举报

41

主题

1773

帖子

1637

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
60
金元
13969
积分
1637
精华
0
注册时间
2009-11-16
28#
发表于 2011-3-20 14:13 | 只看该作者
回复 25# raistlinwang


    围观不明真相的群众
回复

使用道具 举报

44

主题

547

帖子

728

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
43
金元
5556
积分
728
精华
0
注册时间
2010-7-31
QQ
29#
发表于 2011-3-20 15:33 | 只看该作者
都先润色个3个月再说
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-2 03:12 , Processed in 0.158134 second(s), 18 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表