自己翻译部分PERK

67801583 · 发表于 2010-10-19 17:59

[em23] 无聊。自己翻译了一下。不过这次好多。所以先发一些。之后再发一些。
LV2

biko同志
条件：无
战斗中，对雄性目标有10%伤害加成。非战斗情况下，与同性角色对话时，你有一定机会获得特殊的对话选项。

暗夜之友
条件：潜行 30，感知：6
你是暗夜真正的朋友。你的眼睛会快速适应室内幽暗的环境和核武攻击后夜幕降临的废土。

大力金刚手
条件：爆破30，力量 5
你将拥有少林武僧的大力金刚手！所有投掷武器都可以投得更远、更快。

打狗棒法
条件：生存 30
战斗中，在对付动物和突变动物时，增加75%的几率出现一击效果。

葵花宝典
条件：无
葵花宝典可以让你增加S.P.E.C.I.A.L中的任意一点。

师奶杀手
条件：无
战斗中，对雌性目标有10%伤害加成。非战斗情况下，与异性角色对话时，你有一定机会获得特殊的对话选项。

废土无影手
条件：枪支 30 ，敏捷 5
废土无影手让你装子弹的时间比原来快25%。

过目不忘
条件：智力 5
过目不忘让你在看杂志的时候获得的奖励的持续时间比以前多3倍。

心有灵犀一点通
条件：智力 4
每1等级的心有灵犀一点通会让你得到增加10%的经验奖励。

LV3

不吃白不吃
条件：无
不吃白不吃技能，让你在前行的状态下，你会得到通过吃尸体来恢复生命值的选项。但每当你吃尸体的时候，你的道德值降被降低，而且如果你这种行为被别人目击，你将会被大自然和谐。

福慧双修
条件：智力 4
同过福慧双修，你阅读杂志后会获得双倍奖励、阅读技能书会获得额外的点数。

杂阿含功
条件：智力 4
杂阿含功让你每升级一次就得到2点的技能点。此特殊武功越早学越好。

蛤蟆功
条件：生存 45，智力 4
蛤蟆功让你对所有昆虫增加50%伤害，比如小强、巨型螳螂、巨型蝎子等

少林童子功
条件：生存 70
这样你就变成了一个辐射童子，当你穿过辐射地带时，你的生命值就可以再生。

百步穿杨
条件：枪械 45 或者能量武器 45
一阳指让你在跑动、走动过程中用单手武器（枪械、能量武器）的时候降低精度惩罚。

凌波微步
条件：生存 45
当你穿着轻甲或无甲装备时，你移动速度增加10%。

LV6

降龙十八掌
条件：无
降龙十八掌为您在杀人灭口的时候提供了无限威力，被此掌法击中（包括击中、射中等）的生物五马分尸、阖家欢乐！当然为你的武器增加5%的伤害加成。

爆破专家
条件：爆破 50
升级每一等级的爆破专家，你都会有对爆破武器20%的爆破伤害加成。

铁衣护卫
条件：魅力 6
你的人格魅力激励着你的死忠同伴。当你的生命值低于50%时，你的同伴会短暂获得超强抵御攻击的能力。

此地有银三百两
条件：幸运 5
此技能让你从容器里得到比正常情况下更多的瓶盖。、

枪神
条件：无
当使用手枪（或者类似的单手武器）时，V.A.T.S的精准度显著提高。