3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3648|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 天邈的汉化补丁不错呀!大家可以试下。只是有点小问题.

[复制链接]

3

主题

333

帖子

496

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
56
金元
2720
积分
496
精华
0
注册时间
2009-10-21
跳转到指定楼层
主题
发表于 2010-8-20 13:48 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
汉化质量不错,可能因为不必要的恩怨就避嫌了。主要是地名和人名和3DM的不太一样。后发的质量优势很明显,单从看森林大橡树的押韵翻译就可看出天邈的水准了。只是有个小问题,天邈的汉化补丁打上后帧数要下降一些。不知道是不是硬伤。

无意挑两家恩怨。要打水仗的麻烦先去厕所生活几分钟。
回复

使用道具 举报

0

主题

369

帖子

564

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
90
金元
2638
积分
564
精华
0
注册时间
2010-7-31
舒服的沙发
发表于 2010-8-20 13:50 | 只看该作者
这个问题很奇怪。也有不少人,没有这个问题,我也没有。

请懂技术的,给出点专业意见。。。按理说,两家的汉化,技术原理都是一样的,汉化的结果也是相同的(TLK文件),没有理由出现帧数问题,很诡异。。。

期待高人!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

333

帖子

496

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
56
金元
2720
积分
496
精华
0
注册时间
2009-10-21
硬硬的板凳
 楼主| 发表于 2010-8-20 13:52 | 只看该作者

回复 2# 小猪不死8 的帖子

恭喜呀。。我正为这个问题犯愁呢。我试过了,天邈的汉化帧数是要低一些。是不是字体的原因?
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

1587

帖子

1832

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
126
金元
13280
积分
1832
精华
0
注册时间
2008-9-30
冰凉的地板
发表于 2010-8-20 14:10 | 只看该作者
话说天邈这个汉化包 会不会支持 之前一个量化数据的mod 呀?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

122

帖子

75

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
4
金元
1187
积分
75
精华
0
注册时间
2008-1-4
5#
发表于 2010-8-20 14:12 | 只看该作者
翻译的还行,就是装了以后非常卡根本没法玩,只好删了重装3dm汉化。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

333

帖子

496

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
56
金元
2720
积分
496
精华
0
注册时间
2009-10-21
6#
 楼主| 发表于 2010-8-20 14:21 | 只看该作者

回复 5# dlboy1981 的帖子

可能和3DM有冲突吧。这个不清楚。
回复 支持 反对

使用道具 举报

313

主题

9875

帖子

15万

积分

版主

小迷雾萌翻了!

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
3811
金元
1378575
积分
153102
精华
0
注册时间
2009-9-8

3DMer

7#
发表于 2010-8-20 15:22 | 只看该作者
天邈帧数比较低 本人配置在营地也才30帧左右 3dm版在50-60
希望能继续优化
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

23

帖子

38

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
6
金元
735
积分
38
精华
0
注册时间
2010-8-11
8#
发表于 2010-8-20 15:37 | 只看该作者
我觉得这个汉化包也比较好~至少它什么版本的游戏都似乎兼容。。哈哈~
我一用那个第三版,到人物的升级加点界面就是方块~
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

301

帖子

383

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
40
金元
2227
积分
383
精华
0
注册时间
2006-1-6
9#
发表于 2010-8-20 16:15 | 只看该作者
在官方的BUG贴里面看到有人说新开个DLC雷丽娜之歌的档之后,在回到原版继续玩,帧数就不会掉的很多了

昨晚试了下果然是这样,十分诡异啊。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

372

帖子

459

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
32
金元
3310
积分
459
精华
0
注册时间
2010-4-7
10#
发表于 2010-8-20 16:34 | 只看该作者
两家的汉化感觉都差不多啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

161

帖子

101

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
3
金元
1486
积分
101
精华
0
注册时间
2009-3-20
11#
发表于 2010-8-20 16:58 | 只看该作者
用了游侠的掉帧,只好删掉重装3d的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

231

帖子

304

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
46
金元
1795
积分
304
精华
0
注册时间
2010-1-21
12#
发表于 2010-8-20 17:04 | 只看该作者
这问题五花八门的。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

61

主题

1200

帖子

1779

积分

禁止访问

贡献度
268
金元
7670
积分
1779
精华
0
注册时间
2007-2-22
13#
发表于 2010-8-20 17:55 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

3386

帖子

3578

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
650
金元
9784
积分
3578
精华
0
注册时间
2010-6-27
14#
发表于 2010-8-20 18:49 | 只看该作者
太诡异了
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

333

帖子

496

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
56
金元
2720
积分
496
精华
0
注册时间
2009-10-21
15#
 楼主| 发表于 2010-8-20 20:51 | 只看该作者

回复 9# Bill_22 的帖子

真这么诡异?马上试下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-1 18:28 , Processed in 0.181238 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表