3DMGAME论坛»论坛 › 经典游戏 › 《古剑奇谭》全系列 › 《古剑奇谭》（游戏、TV综合讨论区） › 古剑有官方英文名吗？

查看: 6369|回复: 18

[其它] 古剑有官方英文名吗？

114 主题	2717 帖子	2622 积分

游戏达人

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 219
金元: 17457
积分: 2622
精华: 0
注册时间: 2009-1-25

发消息

电梯直达

主题

发表于 2010-7-9 02:36 | 只看该作者回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

古剑有官方英文名吗？

收藏0

使用道具举报

8wy035415

309 主题	6289 帖子	5963 积分

游戏精英

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 488
金元: 40108
积分: 5963
精华: 0
注册时间: 2006-6-26

发消息

舒服的沙发

发表于 2010-7-9 02:38 | 只看该作者

GB~~~~~~~~~~~

回复支持反对

使用道具举报

biodarcula

114 主题	2717 帖子	2622 积分

游戏达人

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 219
金元: 17457
积分: 2622
精华: 0
注册时间: 2009-1-25

发消息

硬硬的板凳

楼主| 发表于 2010-7-9 02:43 | 只看该作者

楼上是GB

回复支持反对

使用道具举报

qwsaqwsaqwsa

33 主题	1023 帖子	1342 积分

游戏狂人

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 200
金元: 6023
积分: 1342
精华: 0
注册时间: 2009-12-5

发消息

冰凉的地板

发表于 2010-7-9 02:55 | 只看该作者

gujianqitan。。。。
a tale of swords?

回复支持反对

使用道具举报

酷雪寒冰

20 主题	2199 帖子	2781 积分

云游仙境

Rank: 12

贡献度: 430
金元: 10411
积分: 2781
精华: 2
注册时间: 2007-12-4

发消息

5^#

发表于 2010-7-9 02:56 | 只看该作者

Gu Jian

回复支持反对

使用道具举报

biodarcula

114 主题	2717 帖子	2622 积分

游戏达人

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

贡献度: 219
金元: 17457
积分: 2622
精华: 0
注册时间: 2009-1-25

发消息

6^#

楼主| 发表于 2010-7-9 02:57 | 只看该作者

Tales of old sword ？

回复支持反对

使用道具举报

qwsaqwsaqwsa

33 主题	1023 帖子	1342 积分

游戏狂人

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 200
金元: 6023
积分: 1342
精华: 0
注册时间: 2009-12-5

发消息

7^#

发表于 2010-7-9 02:59 | 只看该作者

回复 5# 酷雪寒冰的帖子

恩，查了一下，目前用的就是这个音译的

回复支持反对

使用道具举报

jshbai

0 主题	165 帖子	123 积分

中级玩家

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 9
金元: 1466
积分: 123
精华: 0
注册时间: 2009-7-31

发消息

8^#

发表于 2010-7-9 06:30 | 只看该作者

Tales of Ancient Sword...

回复支持反对

使用道具举报

solitar

2 主题	95 帖子	92 积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度: 11
金元: 1084
积分: 92
精华: 0
注册时间: 2009-9-21

发消息

9^#

发表于 2010-7-9 07:26 | 只看该作者

good job

回复支持反对

使用道具举报

jackdragon3

0 主题	551 帖子	417 积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度: 25
金元: 3774
积分: 417
精华: 0
注册时间: 2008-12-30

发消息

10^#

发表于 2010-7-9 07:27 | 只看该作者

小手一抖~金元到手~

回复支持反对

使用道具举报

古涧奇潭

2 主题	1488 帖子	1772 积分

游戏狂人

Rank: 6 Rank: 6

贡献度: 248
金元: 8396
积分: 1772
精华: 0
注册时间: 2010-7-1

发消息

11^#

发表于 2010-7-9 07:28 | 只看该作者

gujian

回复支持反对

使用道具举报

newtypeless

0 主题	335 帖子	480 积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度: 57
金元: 2521
积分: 480
精华: 0
注册时间: 2009-4-6

发消息

12^#

发表于 2010-7-9 07:32 | 只看该作者

音译啦~放出来的补丁就不是gujian

回复支持反对

使用道具举报

p2plover

127 主题	6486 帖子	4068 积分

游戏精英

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 416
金元: 24040
积分: 4068
精华: 0
注册时间: 2009-8-12

发消息

13^#

发表于 2010-7-9 07:36 | 只看该作者

官方网站的。。。
估计没外国人会玩，所以也无所谓了。

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

回复支持反对

使用道具举报

jiangtaoljf

17 主题	3941 帖子	5858 积分

游戏精英

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 832
金元: 25300
积分: 5858
精华: 0
注册时间: 2009-11-18

发消息

14^#

发表于 2010-7-9 07:40 | 只看该作者

回复 10# jackdragon3 的帖子

版主都说再抖就扣分，你还抖呐

回复支持反对

使用道具举报

gww

104 主题	5054 帖子	4万积分

云游仙境

据说我不说话时的存在感≈5

Rank: 12

贡献度: 9657
金元: 112386
积分: 49867
精华: 0
注册时间: 2008-8-7

发消息

15^#

发表于 2010-7-9 07:49 | 只看该作者

SECRETS OF THE OLD SWORD……

回复支持反对

使用道具举报

bloodcomeout

36 主题	7613 帖子	2万积分

云游仙境

卖萌统统戳爆G点

Rank: 12

贡献度: 5626
金元: 30085
积分: 25856
精华: 11
注册时间: 2009-6-23

发消息

16^#

发表于 2010-7-9 08:07 | 只看该作者

Tales of antiquity？
其实这个意译才好，这么翻没啥感觉

回复支持反对

使用道具举报

sd1601768

17 主题	3596 帖子	3544 积分

游戏精英

Rank: 8 Rank: 8

贡献度: 87
金元: 31960
积分: 3544
精华: 0
注册时间: 2005-9-30

发消息

17^#

发表于 2010-7-9 08:12 | 只看该作者

你看剧情时！理解成英语就行了！！[em60]

回复支持反对

使用道具举报

guomiao200806

3 主题	228 帖子	361 积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度: 42
金元: 1932
积分: 361
精华: 0
注册时间: 2009-5-16

发消息

18^#

发表于 2010-7-9 08:19 | 只看该作者

有英文名字不过好像不是简单的gujian拼音啊

回复支持反对

使用道具举报

wb6500

0 主题	154 帖子	200 积分

中级玩家

Rank: 3 Rank: 3

贡献度: 9
金元: 1637
积分: 200
精华: 0
注册时间: 2008-10-5

发消息

19^#

发表于 2010-7-9 08:34 | 只看该作者

The Sword of Legend
不要直译的好

回复支持反对

使用道具举报

返回列表

[其它] 古剑有官方英文名吗？

回复 5# 酷雪寒冰的帖子

本帖子中包含更多资源

回复 10# jackdragon3 的帖子

3DMer

古河渚

[其它] 古剑有官方英文名吗？

回复 5# 酷雪寒冰 的帖子

本帖子中包含更多资源

回复 10# jackdragon3 的帖子

3DMer

古河渚

回复 5# 酷雪寒冰的帖子