我也谈配音

jiahuan24 · 发表于 2010-7-4 22:12

配音确实是国产游戏的一个巨大差距。现在的国外大作都是全程语音了，那地道的美语就像在看大片一样。为什么从没人骂过某某国外游戏配音太差？因为大家都认可了，早就把语音融入了游戏来看待，从不认为配音是个需要讨论的话题。即使是GTA4中主角Niko的中东式英语也让人觉得很自然。
这就是国产的差距。国产游戏要找配音，不一定要找明星，明星不一定适合配音，尤其是港星。你看那两部国产动画片配得啥样，比如风云决。这方面要好好努力啊。

hyc021 · 发表于 2010-7-4 22:14

没办法差距肯定有[em15]

回梦游仙 · 发表于 2010-7-4 22:18

古剑1应该没有配音

[讨论] 我也谈配音