FWE新增的perk请帮忙翻译

diabloscse · 发表于 2010-6-23 15:35

上图请帮帮忙

我EDI · 发表于 2010-6-23 15:43

第一个。你可以冲向敌人把他撞倒。
第二个。你可以拥有长一倍的子弹时间。并且效果提高50%。
第三个。AP恢复增加40%（别问我AP是什么）。
第四个。每升一级多2个技能点。
第五个。你可以完全恢复残疾的肢体。并且你四肢的耐久恢复速度变为以前的2倍。爆击伤害增加25%。
没问题了吧。

detroy · 发表于 2010-6-23 15:47

没什么好翻译的

两个跟急奔能力有关（一个让你狂奔的时候可以掏枪，一个让你可以“铲人”），两个跟子弹时间有关（延长子弹时间，让敌人看起来更慢）

还有两个跟治疗自己的残肢断臂有关（决定治疗后的效果）

还有两个是加AP恢复速度（40％，80％）

另有一个Rad Child，相当于高级版的“Rad Generation”，400以上的时候，除了断肢再生，还有恢复HP效果

剩下的两个是动力甲训练，加属性的

diabloscse · 发表于 2010-6-23 16:04

没问题了谢谢两位帮忙

[求助] FWE新增的perk请帮忙翻译

本帖子中包含更多资源