3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2705|回复: 26
打印 上一主题 下一主题

[原创] 我是TV玩家,特来感谢鸟姐和3DM轩辕汉化组的,具体内容见本贴!

[复制链接]

0

主题

324

帖子

381

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
3765
积分
381
精华
0
注册时间
2009-9-19
跳转到指定楼层
主题
发表于 2010-6-3 17:36 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
事情大致是这样的:

前几天下载了3DM汉化的质量效应2,原来对这游戏并没放在心上,今天正好有空,便刻了碟。顺利安装运行。进入游戏,哎呀呀,这游戏,无论画面、对话、操控、游戏性怎么就这么强啊,一下子就被吸引住了。

我前几天刚在朋友那玩了一阵子FF13中文版,说真的,那游戏玩起来索然无味,翻译的那个差啊,连个语句都不通顺啊,在加上游戏本身制作的没意思,原来我还准备入手的,现在想想幸亏没花这冤枉钱,万幸啊。

这一切,不能不感谢鸟姐和汉化者——3DM轩辕汉化组!真心地向你们表示感谢了,没有你们的辛劳,由于语言障碍就不会体会到这样精彩的游戏!

由于刚玩,对游戏还不能说出更多地感受,总之这游戏比徒有虚名、不断退步的FF13强!就翻译而言,3DM轩辕汉化组比那个SCE官方翻译强的太多太多!

俗话说,吃水不忘挖井人,我虽然是TV玩家,PC基本用来上网,不怎么玩PC游戏,但是能够玩到汉化的这么好的360上的大作游戏,没有鸟姐、3DM轩辕汉化组是不可想象的。除了这个游戏外,映像很深的还有3DM汉化的生化危机5!

心情激动,语句较乱,可只要能表达出对鸟姐、汉化组的感谢就尽到我发贴的初衷了,大家不要笑话哈。

最后衷心希望鸟姐、3DM轩辕汉化组以后能够汉化更多的360等TV游戏!并祝愿你们身体健康、万事如意!
回复

使用道具 举报

63

主题

2406

帖子

1万

积分

3DM大善人

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

贡献度
781
金元
164734
积分
19597
精华
0
注册时间
2010-4-28

吾皇万睡3DM大善人疯狂页游玩家1级疯狂页游玩家2级疯狂页游玩家3级滑稽[永久版]

舒服的沙发
发表于 2010-6-3 18:01 | 只看该作者
PC机飘过~~~~~~~~~[em17]
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

769

帖子

771

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
24
金元
6745
积分
771
精华
0
注册时间
2008-1-19
硬硬的板凳
发表于 2010-6-3 18:18 | 只看该作者
懂得感恩的才叫是真正的人。 负责与。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

202

主题

5596

帖子

7511

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
890
金元
39508
积分
7511
精华
0
注册时间
2009-11-1
QQ
冰凉的地板
发表于 2010-6-3 19:15 | 只看该作者
没错 顶LZ
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

主题

1358

帖子

1189

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
104
金元
7727
积分
1189
精华
0
注册时间
2009-7-9
5#
发表于 2010-6-3 19:19 | 只看该作者
唉,身边没有楼主这种那么知恩图报的人,我很杯具!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

380

帖子

488

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
47
金元
2999
积分
488
精华
0
注册时间
2005-12-5
6#
发表于 2010-6-3 19:34 | 只看该作者
的确,这个游戏汉化得不错。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

380

帖子

352

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
38
金元
2601
积分
352
精华
0
注册时间
2009-5-19
7#
发表于 2010-6-3 21:06 | 只看该作者
懂得感恩的才叫是真正的人...大家没事了随便点点...大家都懂得[em15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

510

帖子

498

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
30
金元
3784
积分
498
精华
0
注册时间
2008-12-18
8#
发表于 2010-6-3 21:30 | 只看该作者
围观
回复 支持 反对

使用道具 举报

137

主题

6706

帖子

7684

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
602
金元
52664
积分
7684
精华
1
注册时间
2009-3-17

龙年勋章3DMer(永久)

9#
发表于 2010-6-3 22:26 | 只看该作者
FF13 只要画面够NB ,就叫成功······  其他的已经越来越无所谓了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

851

帖子

1002

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
115
金元
5418
积分
1002
精华
0
注册时间
2008-1-4
10#
发表于 2010-6-3 23:37 | 只看该作者
FF13那个剧情攻略电影我都没坚持看完。小日本的RPG实在是太娘娘腔了!FF13里性别和性格大错位,男的都特娘,女的都特强势。前面那个只会抱头逃避的二小子(武器是飞去来器那位)他妈我个人认为是最爷们儿的人了。剩下人都特欠抽,世界观也特烂。我觉得FF系列里我玩过的还就是GBA和NDS上的FFTA剧情与流程最好了。尤其是GBA版的FFTA,人物情感矛盾处理得非常不错。看来FF只剩下伊瓦丽斯世界我能接受了。
反观美式RPG,质量效应里走叛逆路线对待无赖痞子的时候我怎么心里就那么痛快啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

19

帖子

14

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
1
金元
702
积分
14
精华
0
注册时间
2009-10-18
11#
发表于 2010-6-4 00:10 | 只看该作者
的确是这样,我也是因为3DM才能晚上质量效应2的,如果是E文的,可能永远都失之交臂了
回复 支持 反对

使用道具 举报

41

主题

479

帖子

672

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
64
金元
4160
积分
672
精华
0
注册时间
2008-11-6
12#
发表于 2010-6-4 10:30 | 只看该作者
360玩家特來還願
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

777

帖子

737

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
43
金元
5646
积分
737
精华
0
注册时间
2006-5-16
13#
发表于 2010-6-4 11:09 | 只看该作者
唉,感谢之余,更有期盼啊。希望能有更多的360游戏被汉化。
回复 支持 反对

使用道具 举报

78

主题

1541

帖子

1848

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
152
金元
12399
积分
1848
精华
0
注册时间
2008-11-8
14#
发表于 2010-6-4 12:05 | 只看该作者
LZ 你是来赞美质量效应2的 还是来讽刺FF13的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

193

帖子

223

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
10
金元
1828
积分
223
精华
0
注册时间
2009-7-6
15#
发表于 2010-6-4 13:01 | 只看该作者
360玩家特来拜谢3DM以及汉化组!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

368

帖子

456

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
38
金元
3036
积分
456
精华
0
注册时间
2009-3-15
16#
发表于 2010-6-5 01:22 | 只看该作者
楼主是好人....
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

516

帖子

558

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
44
金元
3815
积分
558
精华
0
注册时间
2010-3-27
17#
发表于 2010-6-6 11:48 | 只看该作者
非常感谢汉化组的辛勤劳动。[em24]
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

804

帖子

735

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
63
金元
4828
积分
735
精华
0
注册时间
2009-4-4
18#
发表于 2010-6-6 11:56 | 只看该作者
顶楼主.......................
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

123

帖子

138

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1384
积分
138
精华
0
注册时间
2010-5-27
19#
发表于 2010-6-6 15:24 | 只看该作者
本来我买了张英文版的,玩了2下,就丢一边了。(还大作?大作到哪儿了?)
无意中发现3DM汉化了质量2,就试着下载来刻盘试试。
(觉得刻完也不一定能安装到。。)结果硬盘安装十分顺利,我颤抖了一下下。。。
(装完汉化的肯定也不全)结果玩起来发现汉化的太完美了!!!游戏实在太好玩了~~~~~~~
彻底颤抖了~~~~伴随的是眼泪哗哗滴呀,太感谢3DM,感谢轩辕汉化组的全体成员了。。如果不是你们,多少TV玩家会错过这一神作啊~~~~~    再次拜谢~~~~太谢谢了~~~你们辛苦啦!!向你们致敬!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

6345

帖子

7704

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
1073
金元
34115
积分
7704
精华
0
注册时间
2009-1-24
20#
发表于 2010-6-6 16:08 | 只看该作者
先谢鸟姐
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

324

帖子

381

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
3765
积分
381
精华
0
注册时间
2009-9-19
21#
 楼主| 发表于 2010-6-6 18:16 | 只看该作者
对啊,鸟姐!我看过网上的视频,鸟姐很美哦,令小弟我想往。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

142

帖子

197

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
30
金元
1373
积分
197
精华
0
注册时间
2006-12-30
22#
发表于 2010-6-7 11:14 | 只看该作者
感谢3DM 现在3DM比游侠好多了!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

349

帖子

360

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
27
金元
2516
积分
360
精华
0
注册时间
2008-2-6
23#
发表于 2010-6-7 13:02 | 只看该作者
偶也是TV玩家 太感谢3DM 差点就和神作失之交臂。支持。希望 3DM汉化更多360游戏!
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1272

帖子

1781

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
33
金元
16492
积分
1781
精华
0
注册时间
2010-4-7
24#
发表于 2010-6-7 17:24 | 只看该作者
360玩家+1  灰常感谢3DM以及汉化组!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

495

帖子

691

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
87
金元
3426
积分
691
精华
0
注册时间
2006-5-28
25#
发表于 2010-6-8 18:19 | 只看该作者
我也是来感谢3dm的~!汉化组的兄弟们~你们辛苦了~!期待你们汉化更多360上经典的游戏~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

1135

帖子

1150

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
66
金元
8856
积分
1150
精华
0
注册时间
2008-7-22
26#
发表于 2010-6-8 20:07 | 只看该作者
知道感恩就好,支持楼主~!
支持鸟姐和3DM轩辕汉化组
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

563

帖子

605

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
78
金元
3525
积分
605
精华
0
注册时间
2009-1-14
27#
发表于 2010-6-9 12:37 | 只看该作者
全平台玩家一直从心里感谢3DM~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-8 15:30 , Processed in 0.170037 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表