第二版汉化的BUG报告

bobwang · 发表于 2010-5-19 12:07

第二版的汉化已经基本上把觉醒的资料都翻译差不多了，在剧情文本方面的理解也就八九不离十了，出现偶尔的小错误也不影响玩下去。不过在界面上的问题就很影响游戏性，觉醒中新增的几个专精技能和符石制造技能在汉化过的界面无法显示。游戏性要大打折扣了，只好等待新版汉化解决这些问题，辛苦汉化组了。

illidan35 · 发表于 2010-5-19 12:18

lz搜索以前以前的文章，解决方案发了不少了……

bobwang · 发表于 2010-5-19 12:30

看到过说把guiexport.erf文件删除的方法，不过试过了发现所有字体都变成的方块，不知还有什么其他解决方法请告知下

m2731755 · 发表于 2010-5-19 12:32

删除guiexport.erf换台版的fonts_en-us.gfx。
现在流行杂交。[em15]

[讨论] 第二版汉化的BUG报告