3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3583|回复: 18
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 我很小声地问一句:这个游戏不是有台湾的繁体中文版吗?

 关闭 [复制链接]

65

主题

609

帖子

879

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
86
金元
5352
积分
879
精华
0
注册时间
2009-9-13
跳转到指定楼层
主题
发表于 2010-4-9 05:05 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
rt
好像1就有官方繁体中文啊
回复

使用道具 举报

47

主题

3197

帖子

2705

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
429
金元
9894
积分
2705
精华
0
注册时间
2009-11-19
舒服的沙发
发表于 2010-4-9 05:25 | 只看该作者
二代没有
有台版的好像
但没繁体
回复 支持 反对

使用道具 举报

116

主题

3205

帖子

4677

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
718
金元
18646
积分
4677
精华
0
注册时间
2009-1-9
硬硬的板凳
发表于 2010-4-9 08:17 | 只看该作者
现在都是传言
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

1157

帖子

1687

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
124
金元
11913
积分
1687
精华
0
注册时间
2008-4-24
冰凉的地板
发表于 2010-4-9 08:34 | 只看该作者
恩  台湾的繁体中文 还不如英文看着舒服呢

不信就玩玩1   

那键位提示  我都不认识那是翻译的什么玩意  比火星文还火星

偌听0 偌听1 偌听2

3个按键  哈哈 也不知道谁翻译的 估计是乱码了
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

1293

帖子

1123

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
71
金元
8390
积分
1123
精华
0
注册时间
2008-6-5
QQ
5#
发表于 2010-4-9 08:42 | 只看该作者
一代没中文字幕啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

1157

帖子

1687

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
124
金元
11913
积分
1687
精华
0
注册时间
2008-4-24
6#
发表于 2010-4-9 08:57 | 只看该作者

回复 5# myplxdm 的帖子

1代根本就没有字幕 连英文字幕也没有
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

483

帖子

474

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
32
金元
3456
积分
474
精华
0
注册时间
2009-10-31
7#
发表于 2010-4-9 09:37 | 只看该作者
没有吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

0

主题

267

帖子

-61

积分

禁止发言

贡献度
-58
金元
1714
积分
-61
精华
0
注册时间
2008-9-23
8#
发表于 2010-4-9 11:19 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

1654

主题

1万

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1410
金元
109875
积分
16648
精华
2
注册时间
2008-10-24
9#
发表于 2010-4-9 11:24 | 只看该作者
最讨厌繁体字,模糊不清的,3大妈要是汉化的话肯定出漂亮的简体中文版。
回复 支持 反对

使用道具 举报

824

主题

1万

帖子

1万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
1728
金元
125184
积分
19440
精华
1
注册时间
2006-5-29
10#
发表于 2010-4-9 11:27 | 只看该作者
一般官方要出汉化!

民间就不考虑了!

所以没有讨论的必要
回复 支持 反对

使用道具 举报

1654

主题

1万

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1410
金元
109875
积分
16648
精华
2
注册时间
2008-10-24
11#
发表于 2010-4-9 11:33 | 只看该作者
一般官方要出汉化!

民间就不考虑了!

所以没有讨论的必要
3DM超级玩家 发表于 2010-4-9 11:27:00

官方出汉化总是要等上半年到一年之间,效率差的胡说,民间要汉化的话一个月之内就有了。看隔壁的意思看起来要汉化这个游戏。
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

1033

帖子

1070

积分

游戏狂人

手残党

Rank: 6Rank: 6

贡献度
89
金元
7144
积分
1070
精华
0
注册时间
2008-7-31
12#
发表于 2010-4-9 11:38 | 只看该作者
1代是中文特攻版.菜单翻译了罢了..剧情字幕没翻译..
回复 支持 反对

使用道具 举报

31

主题

2723

帖子

3638

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
493
金元
16663
积分
3638
精华
0
注册时间
2005-4-25
13#
发表于 2010-4-9 11:48 | 只看该作者
有没有字幕啊. 没有汉不汉化区别不大
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

52

帖子

134

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
11
金元
897
积分
134
精华
0
注册时间
2009-10-15
14#
发表于 2010-4-9 11:55 | 只看该作者
还是坐等汉化吧!话说3大妈的速度还是可以的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

2万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
3522
金元
133570
积分
27445
精华
0
注册时间
2009-12-25
15#
发表于 2010-4-9 11:56 | 只看该作者
这个我不知道。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

2068

帖子

2011

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
48
金元
18193
积分
2011
精华
0
注册时间
2004-2-2
16#
发表于 2010-4-9 12:38 | 只看该作者
台版也是英文的,我买的就是,还是民间汉化好,官方的不知道什么时候出质量也很囧
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

0

主题

267

帖子

-61

积分

禁止发言

贡献度
-58
金元
1714
积分
-61
精华
0
注册时间
2008-9-23
17#
发表于 2010-4-9 14:44 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

62

帖子

125

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
9
金元
890
积分
125
精华
0
注册时间
2006-12-16
18#
发表于 2010-4-9 15:06 | 只看该作者
ye xu you
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

172

帖子

121

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
7
金元
1534
积分
121
精华
0
注册时间
2010-2-19
19#
发表于 2010-4-9 15:21 | 只看该作者
坐等汉化
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-26 22:19 , Processed in 0.133258 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表