3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3495|回复: 28
打印 上一主题 下一主题

[求助] 请问现在的汉化工作进度如何?

[复制链接]

2

主题

74

帖子

165

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
14
金元
1090
积分
165
精华
0
注册时间
2007-11-23
跳转到指定楼层
主题
发表于 2010-4-5 12:44 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
如题,汉化组的兄弟姐妹们辛苦了
我想知道最新的汉化情况,这是一款汉化量很大的游戏,我知道你们并不是专业的汉化组,只是因为爱好游戏而主动承担起这份责任,我感谢你们的付出,正是有了你们,我们这些外语不大好的人才能感受到游戏的魅力,各位加油!
谢谢你们的无私奉献!!
回复

使用道具 举报

8

主题

3284

帖子

2394

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
85
金元
20542
积分
2394
精华
0
注册时间
2006-8-20
舒服的沙发
发表于 2010-4-5 12:45 | 只看该作者
每天都来看看 就盼着提区 然后放汉化哇 @@
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

886

帖子

906

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
76
金元
6017
积分
906
精华
0
注册时间
2009-6-11
硬硬的板凳
发表于 2010-4-5 13:03 | 只看该作者
慢慢等吧 毕竟文本量太大了,国内汉化组不会像台湾的做出不成熟的补丁就发布吧。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

2710

帖子

2262

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
42
金元
20935
积分
2262
精华
0
注册时间
2010-2-11
冰凉的地板
发表于 2010-4-5 13:13 | 只看该作者
支持一下啊!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

518

帖子

414

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
33
金元
3417
积分
414
精华
0
注册时间
2009-11-17
5#
发表于 2010-4-5 13:14 | 只看该作者
不要逼我玩英文版……
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

2139

帖子

2269

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
266
金元
12052
积分
2269
精华
0
注册时间
2009-11-1
6#
发表于 2010-4-5 13:28 | 只看该作者
期待汉化!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

769

帖子

751

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
16
金元
6873
积分
751
精华
0
注册时间
2009-12-22
7#
发表于 2010-4-5 13:29 | 只看该作者
[em04]别问了 游侠隐藏汉化进度 这边肯定也不会透入的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

72

帖子

82

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
11
金元
984
积分
82
精华
0
注册时间
2009-8-7
8#
发表于 2010-4-5 13:57 | 只看该作者
等待半年的伸手党!飘过!
回复 支持 反对

使用道具 举报

95

主题

2066

帖子

2705

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
228
金元
17930
积分
2705
精华
0
注册时间
2008-8-4
9#
发表于 2010-4-5 14:10 | 只看该作者
如果先把主线汉化出来 发个半成品 让大家过过瘾
然后再发支线 细细品味
这样好不好?
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

3284

帖子

2394

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
85
金元
20542
积分
2394
精华
0
注册时间
2006-8-20
10#
发表于 2010-4-5 14:19 | 只看该作者
呵呵 较着劲的 估计不会放半成品出来
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

506

帖子

589

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
25
金元
4894
积分
589
精华
0
注册时间
2009-9-19
11#
发表于 2010-4-5 14:48 | 只看该作者
我现在正在玩宝岛的半成品,等完全汉化版出来后再重玩一次。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

136

帖子

217

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
17
金元
1487
积分
217
精华
0
注册时间
2010-3-3
12#
发表于 2010-4-5 15:25 | 只看该作者
RPG类的 一定要等汉化
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

1603

帖子

1811

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
221
金元
9273
积分
1811
精华
0
注册时间
2009-9-11
13#
发表于 2010-4-5 15:33 | 只看该作者
呵呵,等待啊,突然发现做什么都要耐心啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

3220

帖子

4952

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
668
金元
22598
积分
4952
精华
2
注册时间
2008-12-30
14#
发表于 2010-4-5 16:12 | 只看该作者
其實這是良性競爭~~~最終得益的都是玩家!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

370

帖子

374

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
6
金元
3497
积分
374
精华
0
注册时间
2009-10-26
15#
发表于 2010-4-5 16:17 | 只看该作者
估计且出不来呢,文本量太大了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

16

帖子

20

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
3
金元
680
积分
20
精华
0
注册时间
2010-2-22
16#
发表于 2010-4-5 16:19 | 只看该作者
等啊等  唉 。。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

301

帖子

405

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
47
金元
2168
积分
405
精华
0
注册时间
2008-8-22
17#
发表于 2010-4-5 18:10 | 只看该作者

回复 1# sd7108952 的帖子

游侠那边的进度是85%,资料片没有汉化,只是一部分进行了校对,大概是4月底出来吧。。。。。。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

281

帖子

65

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
11
金元
213
积分
65
精华
0
注册时间
2008-7-27
18#
发表于 2010-4-5 18:39 | 只看该作者
支持汉化!!!![em18]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

353

帖子

366

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
9
金元
3302
积分
366
精华
0
注册时间
2006-10-3
19#
发表于 2010-4-5 19:04 | 只看该作者
外文的已经玩了很久了,不用急这一时吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

81

帖子

132

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
6
金元
1076
积分
132
精华
0
注册时间
2008-7-29
20#
发表于 2010-4-5 19:31 | 只看该作者
E文半罐水同问啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

469

帖子

428

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
24
金元
3316
积分
428
精华
0
注册时间
2009-1-18
21#
发表于 2010-4-5 19:37 | 只看该作者
现在正在玩,发现英文水平有所提高,呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

198

帖子

263

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
19
金元
1874
积分
263
精华
0
注册时间
2009-2-26
22#
发表于 2010-4-5 19:49 | 只看该作者
其实推测一下这个月月底就应该有了 虽然不知道台湾那边是什么时候开始汉化的但是现在也80%多了 这边的速度就算比他们慢 也差不了太多吧 所以很快了应该
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

40

帖子

-39

积分

游戏亡灵

贡献度
-12
金元
695
积分
-39
精华
0
注册时间
2007-1-23
23#
发表于 2010-4-5 20:21 | 只看该作者
期待汉化
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

437

帖子

486

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
25
金元
3859
积分
486
精华
0
注册时间
2009-7-19
24#
发表于 2010-4-5 20:26 | 只看该作者
我等啊等啊等..
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

117

帖子

158

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
24
金元
1220
积分
158
精华
0
注册时间
2010-1-12
25#
发表于 2010-4-6 15:52 | 只看该作者
我也一直在等汉化
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

711

帖子

816

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
97
金元
4282
积分
816
精华
0
注册时间
2007-12-9
26#
发表于 2010-4-6 20:04 | 只看该作者
不急的路过,汉化组慢慢来,再拖几个月,等我闲了再出最好了~~~~~捂脸逃走,防砖
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

171

帖子

228

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
35
金元
1480
积分
228
精华
0
注册时间
2009-11-29
27#
发表于 2010-4-6 20:06 | 只看该作者
等待ing,想来应该不会太久了吧.....
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

2120

帖子

2111

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
172
金元
14232
积分
2111
精华
0
注册时间
2006-12-3
28#
发表于 2010-4-6 20:33 | 只看该作者
别傻了,3大妈不会发半成品的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

232

帖子

237

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
12
金元
1891
积分
237
精华
0
注册时间
2009-8-20
29#
发表于 2010-4-8 00:15 | 只看该作者
支持阿
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-10 15:13 , Processed in 0.192159 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表