3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3012|回复: 20
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 觉醒-宝岛80%汉化可以和lzb148同学的作品共同用么?

[复制链接]

5

主题

230

帖子

335

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
23
金元
2431
积分
335
精华
0
注册时间
2010-3-3
跳转到指定楼层
主题
发表于 2010-3-31 19:49 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
看了下汉化说明
宝岛的汉化剧情基本接近汉化完毕  但界面和技能没汉化
lzb148同学的个人汉化作品虽然只汉化到第二章但是技能界面啥的都汉化了
正好可以互补啊
这两个汉化都类似MOD的形式可以一起用么?会不会有冲突.............
回复

使用道具 举报

1

主题

1083

帖子

1463

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
152
金元
8545
积分
1463
精华
0
注册时间
2009-1-31
舒服的沙发
发表于 2010-3-31 19:50 | 只看该作者
不清楚,正在下载游戏中..
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

680

帖子

714

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
54
金元
4980
积分
714
精华
0
注册时间
2006-11-3
硬硬的板凳
发表于 2010-3-31 20:22 | 只看该作者
确实很纠结啊,两个放在一起的话,基本就是完美汉化了,呵呵。难以取舍

有哪位套着伟大光环的同志来整合一下啊~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

1027

帖子

1097

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
113
金元
6451
积分
1097
精华
0
注册时间
2008-1-19
冰凉的地板
发表于 2010-3-31 21:32 | 只看该作者
只要留下zb148同学的界面文件不就行了!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

294

帖子

352

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
34
金元
2162
积分
352
精华
0
注册时间
2009-12-12
5#
发表于 2010-3-31 21:35 | 只看该作者
我试了下,不能用。80%会覆盖掉zb148的文件。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

536

帖子

474

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
12
金元
4263
积分
474
精华
0
注册时间
2009-7-5
6#
发表于 2010-3-31 21:45 | 只看该作者
楼上的怎么乱说,我刚测试成功,根本不会覆盖,可以完美兼容,简直太好了,大家都去试试吧!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

680

帖子

714

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
54
金元
4980
积分
714
精华
0
注册时间
2006-11-3
7#
发表于 2010-3-31 21:46 | 只看该作者
我试出来的是ZB148个人汉化会覆盖点台湾的汉化…………
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

536

帖子

474

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
12
金元
4263
积分
474
精华
0
注册时间
2009-7-5
8#
发表于 2010-3-31 22:30 | 只看该作者
我昏迷,一个文件是界面汉化,一个文件是剧情汉化,肯定是你两个文件都是剧情汉化,覆盖错了,快去试试吧,我反正是成功了,玩起来爽啊!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

230

帖子

335

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
23
金元
2431
积分
335
精华
0
注册时间
2010-3-3
9#
 楼主| 发表于 2010-3-31 22:38 | 只看该作者
同楼上,可以互补,用lzb148的界面 宝岛的剧情,完美.............
如果三个补丁同时用,系统优先选择lzb148的剧情汉化,宝岛的无效
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

294

帖子

352

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
34
金元
2162
积分
352
精华
0
注册时间
2009-12-12
10#
发表于 2010-4-1 04:10 | 只看该作者
我还是不行啊,不知道要把lzb148的界面的文件放在拿个文件夹里。直接放在台湾汉化和改写根目录下我就是被覆盖了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

946

帖子

948

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
53
金元
7360
积分
948
精华
0
注册时间
2009-2-2
11#
发表于 2010-4-1 07:25 | 只看该作者
先安装0.43,然后0.45,然后把lzb148的界面汉化补丁文件放到override(不是chinese_tc哦)这个文件夹下面就行了,如果你用了lzb148的剧情汉化补丁的话,就可能把企鹅的剧情汉化覆盖掉
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

377

帖子

462

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
28
金元
3495
积分
462
精华
0
注册时间
2009-9-9
QQ
12#
发表于 2010-4-1 08:58 | 只看该作者
我试过就只能用界面那个...足够了
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

680

帖子

714

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
54
金元
4980
积分
714
精华
0
注册时间
2006-11-3
13#
发表于 2010-4-1 10:16 | 只看该作者
嗯嗯,能用的,非常爽,嘿嘿。但是有个小问题,用了界面汉化之后,进去游戏画面会黯一点,不知道你们有这情况不
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

526

帖子

596

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
70
金元
3758
积分
596
精华
0
注册时间
2009-4-10
QQ
14#
发表于 2010-4-1 10:29 | 只看该作者
为什么我的 不行啊   比如 和温妮 对话 是英文的啊

我删掉了 override 理得dao_prc_ep_1_en-us.tlk和core_ep1_en-us.tlk
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

2382

帖子

2594

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
296
金元
14097
积分
2594
精华
0
注册时间
2008-1-10
15#
发表于 2010-4-1 10:37 | 只看该作者
没冲突,本来就2个文件
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

2382

帖子

2594

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
296
金元
14097
积分
2594
精华
0
注册时间
2008-1-10
16#
发表于 2010-4-1 10:38 | 只看该作者
core_ep1_en-us.tlk是界面的汉化,用zb148同学的即可
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

1944

帖子

2084

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
140
金元
15244
积分
2084
精华
0
注册时间
2006-5-2
17#
发表于 2010-4-1 10:50 | 只看该作者
真是纠结啊 有整合版吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

294

帖子

352

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
34
金元
2162
积分
352
精华
0
注册时间
2009-12-12
18#
发表于 2010-4-1 11:39 | 只看该作者
core_ep1_en-us.tlk是界面的汉化,用zb148同学的即可
--------------------------------------
用了还是不行啊,无论我放在哪里新技能和新职业都是英文。

我试了下,只用core_ep1_en-us.tlk也无效,不论放在哪里。你们是不是下的那个3月25号127K的文件?


-------------------------------
明白是怎么回事了,是不能装觉醒技能在起源使用的MOD。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

69

帖子

-22

积分

游戏亡灵

贡献度
-5
金元
581
积分
-22
精华
0
注册时间
2009-12-12
19#
发表于 2010-4-1 12:09 | 只看该作者
DDDDDDDDDDDDDDDDD
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

69

帖子

-22

积分

游戏亡灵

贡献度
-5
金元
581
积分
-22
精华
0
注册时间
2009-12-12
20#
发表于 2010-4-1 12:10 | 只看该作者
DDDDDDDDDDDDDDDDD
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

1944

帖子

2084

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
140
金元
15244
积分
2084
精华
0
注册时间
2006-5-2
21#
发表于 2010-4-1 14:23 | 只看该作者
能不能说的详细些 LS的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-10 15:28 , Processed in 0.162408 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表