3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3770|回复: 26
打印 上一主题 下一主题

[新闻] 隔壁初翻完成了,是不是代表快了。。。。?

[复制链接]

46

主题

1935

帖子

2433

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
326
金元
11292
积分
2433
精华
0
注册时间
2008-10-10
跳转到指定楼层
主题
发表于 2010-3-5 14:11 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
不太了解整个过程,但整部分翻译都结束了。。
校队和润色不会比翻译还慢吧? 我们快能完上了?[em24]
回复

使用道具 举报

180

主题

5421

帖子

1万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

贡献度
1040
金元
89875
积分
13208
精华
6
注册时间
2009-9-10
舒服的沙发
发表于 2010-3-5 14:15 | 只看该作者
效正那些等等還蠻花時間的~ 可能也要1~2個月 ~
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

883

帖子

910

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
34
金元
7738
积分
910
精华
0
注册时间
2008-10-23
硬硬的板凳
发表于 2010-3-5 14:46 | 只看该作者
时间是必须的,耐心是要有点
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

848

帖子

1092

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
24
金元
9962
积分
1092
精华
0
注册时间
2009-8-27
QQ
冰凉的地板
发表于 2010-3-5 14:48 | 只看该作者
好事多磨,比较人家都是义务劳动
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

7996

帖子

9650

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1279
金元
45338
积分
9650
精华
0
注册时间
2009-1-1
5#
发表于 2010-3-5 14:49 | 只看该作者
隔壁的小天天汉化速度向来是快的 不一定啥时候就出来了
质量估计也会比3大妈好点的
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

1770

帖子

2027

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
257
金元
9993
积分
2027
精华
0
注册时间
2008-2-22
6#
发表于 2010-3-5 15:00 | 只看该作者
隔壁的汉化进度你来这里问???隔壁没论坛么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

46

主题

1935

帖子

2433

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
326
金元
11292
积分
2433
精华
0
注册时间
2008-10-10
7#
 楼主| 发表于 2010-3-5 15:10 | 只看该作者

回复 6# 雷恩斯中尉 的帖子

我只是说有汉化进度更新了,相对于的是龙腾。又不是汉化组
那里是几个游戏混着的版区我不喜欢在那里不成?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

634

帖子

714

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
33
金元
5821
积分
714
精华
0
注册时间
2008-5-23
8#
发表于 2010-3-5 17:13 | 只看该作者
别抱太大期望...校对有一校二校,特别是剧情对话要整个文本联系起来搞的
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

515

帖子

527

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
26
金元
4226
积分
527
精华
0
注册时间
2008-10-19
9#
发表于 2010-3-5 17:20 | 只看该作者
观望[em01]
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

356

帖子

453

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
42
金元
2851
积分
453
精华
0
注册时间
2009-11-29
10#
发表于 2010-3-5 17:22 | 只看该作者
隔壁??A123?
回复 支持 反对

使用道具 举报

56

主题

2940

帖子

2819

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
224
金元
19229
积分
2819
精华
0
注册时间
2009-3-23
11#
发表于 2010-3-5 17:32 | 只看该作者
资料片3月出,没心思玩汉化
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

1660

帖子

1760

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
159
金元
11242
积分
1760
精华
0
注册时间
2009-5-23
12#
发表于 2010-3-5 18:16 | 只看该作者
资料片骗钱不?
回复 支持 反对

使用道具 举报

76

主题

1716

帖子

1689

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
101
金元
12847
积分
1689
精华
0
注册时间
2008-3-7
13#
发表于 2010-3-5 18:54 | 只看该作者
一直就没找到隔壁的汉化进度在哪看的飘过
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

1002

帖子

1119

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
96
金元
7351
积分
1119
精华
0
注册时间
2009-1-16
14#
发表于 2010-3-5 21:31 | 只看该作者
看资料片的容量应该不是骗钱的,相当于一个新游戏了
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

950

帖子

963

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
45
金元
7827
积分
963
精华
0
注册时间
2010-2-28
15#
发表于 2010-3-5 21:41 | 只看该作者
隔壁是谁的家
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

242

帖子

425

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
22
金元
3367
积分
425
精华
0
注册时间
2010-2-27
16#
发表于 2010-3-5 21:50 | 只看该作者
我从一月等到现在 花都快谢了
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

280

帖子

399

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
8
金元
3666
积分
399
精华
0
注册时间
2008-2-16
QQ
17#
发表于 2010-3-5 22:28 | 只看该作者
隔壁没看到啥,求链接。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

92

帖子

135

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
21
金元
1105
积分
135
精华
0
注册时间
2010-2-20
18#
发表于 2010-3-5 23:06 | 只看该作者

回复 15# 苏星沉 的帖子

游侠或左贤王,不过左贤王不发布汉化了
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

1104

帖子

1005

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
33
金元
8730
积分
1005
精华
0
注册时间
2008-1-28
19#
发表于 2010-3-6 02:50 | 只看该作者
翻译完才是一小部分呢 真正麻烦的是翻译完后的校对 这个才真正的耗时间
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

417

帖子

470

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
31
金元
3463
积分
470
精华
0
注册时间
2010-3-3
20#
发表于 2010-3-6 11:07 | 只看该作者
支持汉化啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

44

主题

4323

帖子

4350

积分

游戏精英

RPG死忠|业余翻译

Rank: 8Rank: 8

贡献度
358
金元
29084
积分
4350
精华
1
注册时间
2003-11-27
21#
发表于 2010-3-6 11:48 | 只看该作者
两次校对的时间非常长...有的等了
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

1399

帖子

1428

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
42
金元
12602
积分
1428
精华
0
注册时间
2009-3-13
QQ
22#
发表于 2010-3-6 13:58 | 只看该作者
放着吧  先玩战地去  反正战地也不用翻译  基本能看懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1085

帖子

1341

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
179
金元
6254
积分
1341
精华
0
注册时间
2009-3-3
23#
发表于 2010-3-6 13:59 | 只看该作者
YX会先出汉化吗???

回复 支持 反对

使用道具 举报

37

主题

2764

帖子

2826

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
83
金元
24942
积分
2826
精华
0
注册时间
2009-11-4
24#
发表于 2010-3-6 15:23 | 只看该作者
就那么回事
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

612

帖子

568

积分

高级玩家

乌拉龟

Rank: 4

贡献度
34
金元
4320
积分
568
精华
0
注册时间
2008-8-11
25#
发表于 2010-3-6 19:05 | 只看该作者
隔壁怎么没看到呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

417

帖子

470

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
31
金元
3463
积分
470
精华
0
注册时间
2010-3-3
26#
发表于 2010-3-11 18:03 | 只看该作者
观望
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

231

帖子

290

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
22
金元
2015
积分
290
精华
0
注册时间
2009-7-25
27#
发表于 2010-3-11 19:38 | 只看该作者
隔壁 是哪里呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-10 21:08 , Processed in 0.145705 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表