急求!!!! 中國妖怪的名稱譯名與介紹!!!!! 齊來弘揚中國文化啊!!!!!

ivanpclee

中國風 - 帝王陵墓快要發官網了!!
希望可以讓老外震驚一下啊!!!

在發的同時, 我們也希望寫一個妖怪的簡介, 讓老外也認識一下一個全然不同的仙妖世界...
不過, 有沒有達人曾經看過一些中國妖怪的英文譯名, 以及他們的故事簡介?

如有的話, 請告知我啊,
別只伸手了!!! 大家齊來弘揚中國文化!!!

( 妖怪清單可參考 原貼的2 ~ 4 樓 的鬼怪誌)

急求啊! [em61]