3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2352|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

[火星] 汉化 汉化!!!!!!

[复制链接]

0

主题

10

帖子

21

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
4
金元
654
积分
21
精华
0
注册时间
2008-5-14
跳转到指定楼层
主题
发表于 2010-2-18 16:54 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
话说 龙腾这游戏 真好
  剧情精彩  战斗方面 也很好  至少 让我不容易 感到 腻
  可是 没汉化  用台湾 加 机翻 虽然 基本都能看懂 但是觉得这样浪费 游戏啊
  没有汉化 不舍得 玩 龙腾。。。。。。。。。
回复

使用道具 举报

1

主题

665

帖子

606

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
61
金元
4220
积分
606
精华
0
注册时间
2009-7-15
舒服的沙发
发表于 2010-2-19 21:46 | 只看该作者
现在先玩玩,汉化了在认证玩呗
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

653

帖子

720

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
42
金元
5517
积分
720
精华
0
注册时间
2010-2-8
硬硬的板凳
发表于 2010-2-19 23:35 | 只看该作者
一直在关注``汉化进度
回复 支持 反对

使用道具 举报

50

主题

1738

帖子

2283

积分

游戏达人

落樱飛舞花漫天

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
236
金元
13386
积分
2283
精华
0
注册时间
2004-2-15
冰凉的地板
发表于 2010-2-20 01:51 | 只看该作者
没办法,除非哪天欧美底盘是中国人说了算……
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

388

帖子

736

积分

3DM翻译组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
108
金元
3043
积分
736
精华
0
注册时间
2008-11-22
QQ
5#
发表于 2010-2-20 03:20 | 只看该作者
这么经典的欧美风格的3D大作,我是绝对不舍得打汉化补丁的。品味着生动的配音看着相应的文字,那感觉真是一种享受。
那什么,呵呵,龙腾的汉化一直都在做,各种风格的“催汉化”可以退散了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

61

主题

845

帖子

970

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
102
金元
5615
积分
970
精华
0
注册时间
2005-8-3
6#
发表于 2010-2-20 07:14 | 只看该作者

回复 5# chinese34523452 的帖子

[em13]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

280

帖子

380

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
58
金元
2076
积分
380
精华
0
注册时间
2010-1-19
7#
发表于 2010-2-20 08:15 | 只看该作者

回复 5# chinese34523452 的帖子

是,原聲確實很好,可是我們也要照顧到E盲呀,為了更多人享受到這游戲的樂趣,所以漢化組的大大們辛苦了!
大家請耐心等待,伸手黨們就不要催漢化了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

805

帖子

728

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
18
金元
6564
积分
728
精华
0
注册时间
2009-6-27
QQ
8#
发表于 2010-2-20 21:01 | 只看该作者
我也是啊。刚准备把台湾汉化了的部分玩掉、结果打怪的时候糊里糊涂的接了个任务(没翻译,看不懂),就没继续了,还是继续等好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

218

帖子

160

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
15
金元
1598
积分
160
精华
0
注册时间
2008-8-31
9#
发表于 2010-2-20 21:04 | 只看该作者
绝对精品啊,汉化组多费心啊,弄个汉化神作出来。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

50

主题

1738

帖子

2283

积分

游戏达人

落樱飛舞花漫天

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
236
金元
13386
积分
2283
精华
0
注册时间
2004-2-15
10#
发表于 2010-2-20 21:59 | 只看该作者

回复 5# chinese34523452 的帖子

你這就是在裝了[em60]
帶三塊表沒意思,你不喜歡看中國字,其他玩家還是喜歡的嘛,別人只是表達個人意願而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

1413

帖子

2144

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
194
金元
13483
积分
2144
精华
2
注册时间
2007-12-18
11#
发表于 2010-2-20 22:08 | 只看该作者
為嗎要催漢化...人家都是無償做的,而且現在又過年,過年其實比平時還忙啊-o-
英文水平不好就湊合玩唄...一字一句的讀也蠻有樂趣。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

1944

帖子

2084

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
140
金元
15244
积分
2084
精华
0
注册时间
2006-5-2
12#
发表于 2010-2-21 11:43 | 只看该作者
虽然机翻看的很是蛋疼 但玩的也差不多了。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

444

帖子

753

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
77
金元
4450
积分
753
精华
0
注册时间
2009-11-29
13#
发表于 2010-2-21 12:39 | 只看该作者
对机翻感到十分别扭,目前捧着字典玩的路过……
回复 支持 反对

使用道具 举报

114

主题

9668

帖子

7286

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
559
金元
50502
积分
7286
精华
0
注册时间
2009-8-12
14#
发表于 2010-2-21 14:28 | 只看该作者

回复 5# chinese34523452 的帖子

也要为我们英文苦手考虑啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-10 22:40 , Processed in 0.129958 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表