3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2599|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

[讨论] >_<汉化啊~~,乃什么时候才浮出来呢。。。。

[复制链接]

169

主题

2394

帖子

2951

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
275
金元
18508
积分
2951
精华
0
注册时间
2008-8-4
跳转到指定楼层
主题
发表于 2010-2-2 14:07 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
-。-等不及了,于是用了传说中的机翻。。。。@_@!!。。比英文版还难懂。。。于是,跪求汉化组的大大们,为了和谐的伸手党们,,为了英盲们,,,为了转不过弯的死脑袋们,&gt;_&lt;~~@加油!!。。测试版也好0 0.。
回复

使用道具 举报

0

主题

55

帖子

77

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
13
金元
853
积分
77
精华
0
注册时间
2009-12-28
舒服的沙发
发表于 2010-2-2 14:18 | 只看该作者
传说中的机翻是什么??
回复 支持 反对

使用道具 举报

90

主题

1244

帖子

1575

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
134
金元
10393
积分
1575
精华
0
注册时间
2006-10-6
硬硬的板凳
发表于 2010-2-2 20:44 | 只看该作者
机翻————就是不是人翻译的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

34

主题

1257

帖子

1760

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
50
金元
15595
积分
1760
精华
0
注册时间
2009-7-24
冰凉的地板
发表于 2010-2-2 20:45 | 只看该作者
期待汉化
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

388

帖子

736

积分

3DM翻译组

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

贡献度
108
金元
3043
积分
736
精华
0
注册时间
2008-11-22
QQ
5#
发表于 2010-2-2 21:20 | 只看该作者
初翻的测试版是不可能的,这个不想多说了。不但不通顺,而且两天之后其他论坛就会突然出现原创汉化补丁。这是付出汗水的汉化者不愿意看到的。至少在补丁完善之前是不会发布的。等不及的话可以考虑给自己打个汉化补丁&gt;_&lt;,还是万能的呢,所有游戏都能搞定。这个补丁短期内是出不来的,还有很长很长的路要走。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

780

帖子

646

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
56
金元
4817
积分
646
精华
0
注册时间
2008-5-1
6#
发表于 2010-2-2 22:12 | 只看该作者
不知道论坛汉化完起源,还会汉化资料片吗?要是汉化资料片的话那将是走完很长很长的路后又一段很长很长的路。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

556

帖子

801

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
90
金元
4305
积分
801
精华
1
注册时间
2003-11-27
7#
发表于 2010-2-2 22:16 | 只看该作者
没玩前想要汉化,真正开始玩了,发现大多能看得懂,玩完了有没有汉化又感觉无所谓了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4万

帖子

2万

积分

骨灰玩家

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

贡献度
-303
金元
242848
积分
23073
精华
0
注册时间
2009-11-26
8#
发表于 2010-2-2 22:26 | 只看该作者
期待 汉化 汉化组加油     !  话说 机翻太让人 蛋疼了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

236

帖子

188

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
12
金元
1997
积分
188
精华
0
注册时间
2009-12-31
9#
发表于 2010-2-2 22:45 | 只看该作者
汉化至少半年以上,这么急只能玩原版
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

597

帖子

537

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
35
金元
3974
积分
537
精华
0
注册时间
2010-1-8
10#
发表于 2010-2-2 22:55 | 只看该作者
机翻是雷人的··但是雷着雷着就习惯了~于是咱也成雷神了·照玩··
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

1388

帖子

1509

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
90
金元
11486
积分
1509
精华
0
注册时间
2008-1-28
11#
发表于 2010-2-2 23:09 | 只看该作者
推荐大家学好英语吧!别用机翻害了自己!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

566

帖子

558

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
18
金元
4856
积分
558
精华
0
注册时间
2008-12-25
12#
发表于 2010-2-2 23:48 | 只看该作者
等待等待等待哈~
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

1256

帖子

1055

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
73
金元
8232
积分
1055
精华
0
注册时间
2010-1-9
QQ
13#
发表于 2010-2-3 10:34 | 只看该作者
我是绝对不会用机翻的
回复 支持 反对

使用道具 举报

43

主题

1874

帖子

2148

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
209
金元
13121
积分
2148
精华
0
注册时间
2009-3-31
14#
发表于 2010-2-3 12:01 | 只看该作者
我用的是TW+机翻哪个版本,感觉还不错 以前英文什么盾击技能根本我都看不懂,用了这个汉化
60%的东西我都懂了,我推荐大伙先玩这个汉化补丁,等你玩到中后期汉化补丁又更新了版本,
看到1个帖说TW翻译哪个版本更新到V0.38了不知道是不是?那里有下的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-3-11 00:06 , Processed in 0.141560 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表