|
|
哇,本来以为楼主是在批评汉化组呢,后来才发现楼主原来是还是和我们同一条战线的人啊[em04]
其实这个事情也没办法啊,公布进度总比某人突然间脑子一热放出个预告来然后鞭子抽着我们赶机翻强。
好嘛。不公布比公布聪明，看看ACG汉化组，看看bn13，也从来没有进度公布，然后呢？说他们没在干活的有，说他们当初做下承诺现在一点动静都没有的也有，我看没有少挨多少骂哦。不定期更新的话，又有人会跳出来说，你们是不是打算忽悠我们啊，一会儿放一阵风出来根本就是有组织无纪律，纯粹钓我们胃口啊，这还是炒作嘛。你说，公布了不好，不公布了也不好，不定期公布还是不好，怎么样都是炒作，是不是要派一个观察员常驻到汉化组里每天监督情况再回来报道最能取信于民呢？
好啦，请你别着急，冷静想想吧，为什么没有公布进度。因为事实很明显，三天前是这个进度，三天后还是这个进度。以前文本没有发完，还可以公布一个“文本发布进度”，因为发文本是举手之劳。负责人发文本下去，文本没有收上来，自然没有进度可以公布，不然还要捏造不成？好，你会问为什么没有进度，是不是我们在偷懒。现在可是年底啊，请注意3DM汉化组不是专业汉化组，我想汉化组有人老忙一些自己的事情抽不开身这样的理由你也听腻了吧。然后你自然会问责任心在哪里，可惜3DM汉化组依然不是专业汉化组，所以我们不可能以任何理由去逼迫组员们非要把年终考核成绩放弃了奖金扔了考试挂科研究生不用考还来做文本。虽然汉化组都有一条要求那就是“有充足的时间”，但是你知道时间不可能永远都是充足的，所以就算再有责任心也只能以客观事实为转移，除非让他们成为专业人员。但我并没有在阐释这种可能，以现在的情况，3DM汉化组转成专业基本没有可能。
我说这么多就是想希望可以互相理解，因为在这种情况下怎么做都会有人异议，毕竟这个网站已经很习惯于炒作了，但公众都聪明了，怎么拾掇都会有人不愿意上当，倒不如说彻底失信了好。怎么做都没人相信，非要找一个平衡点，那就只好宁可噎死也不憋着最实在。
信不信，如果现在上面的标题改成一星期公布一次或不定期或不公布，很快会被人骂死的，因为那个平衡点已经建立起来了，就算再不合理，一旦改变才是罪大恶极。 |
|
[复制链接]
发表于 2010-1-21 00:02
收藏
楼主
