~~~~求目前质量最好的一个汉化补丁~~~

qian0319 · 发表于 2010-1-14 21:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yxk108 · 发表于 2010-1-14 22:36

应该台湾版的0.38补丁吧,序章和第一个村子剧情都翻译了

rekiyu · 发表于 2010-1-14 22:39

多等等吧三大妈的初翻估计也快了感谢汉化组

whateat · 发表于 2010-1-14 23:16

不如自己学英文

幻月 · 发表于 2010-1-14 23:22

半桶水英语抱着本字典慢慢玩着，虽然很慢，不过挺有意思。精灵村对白好多……偏偏我有看所有对白的习惯，晚上吃好饭开始看等聊天完毕抬头一看半夜了。。。

feihonghui · 发表于 2010-1-14 23:51

等啊等啊。。。。。。

话说我都搁了大半年了的镜像。。。。。

雷恩斯中尉 · 发表于 2010-1-14 23:59

还挑，游侠和3DM的汉化没出来。

目前就台湾那边的翻译和NGA的翻译，都只汉化了很少一部分，而且有些人掉帧严重。

feilt · 发表于 2010-1-15 00:50

0.36繁体+蛋疼机翻+英文原版同时显示
应该是目前最好的

jerry900719 · 发表于 2010-1-15 03:08

美式RPG大作由于涉及到很多文字，很多都是关于人物背景的，所以翻译是个大工程，LZ表着急

aerochen · 发表于 2010-1-15 09:23

人名就别翻译了，搞得千奇百怪

blackeric · 发表于 2010-1-15 09:27

我实在忍不住了就开始玩英文版了慢是慢了点不过也蛮有意思的

[求助] ~~~~求目前质量最好的一个汉化补丁~~~