已经出了质量效应1 马上出2 未来出3 ~~请问贵站有打算汉化这系列的RPG吗?

zhangdaochuan · 发表于 2010-1-14 19:13

这游戏真的好喜欢啊 ~~~

越肩视角掩体系统 ~ 第3人称射击 RPG 成分~~ 剧情就不知道怎么回事了~~全是E文

同时画面也是很出众的 ~~ 科幻RPG大作 ~~~~ 有PC 版很难得 ~~ 不汉化实在太可惜了~~

贵站有打算汉化这系列的吗 ???????????

zhangdaochuan · 发表于 2010-1-14 19:19

自己顶个不汉化真的是很可惜的~~~ 希望贵站考虑下汉化 `~

毕竟这个是一系列的也有 PC版 123部曲都会有的~~

xtremeharbor · 发表于 2010-1-14 21:42

貌似是技术难关还没攻克，文本早就翻译好了的

肥皂大叔 · 发表于 2010-1-14 21:57

1代还是慢慢来，我最关心的是2代会不会有那个UPK解压。

xin252823325 · 发表于 2010-1-15 09:37

技术瓶颈呢，鸟姐说正在破解，等吧~

xiekezerox · 发表于 2010-1-15 09:45

早先3dm与游侠就在着手此游戏汉化，可是技术问题，现在只要那一方先破解，将会先人一步，到达一个新的技术层面，这个游戏汉化不只方便玩家，对汉化组也意义深刻

xiekezerox · 发表于 2010-1-15 09:47

自己顶个不汉化真的是很可惜的~~~ 希望贵站考虑下汉化 `~

毕竟这个是一系列的也有 PC版 123部曲都会有的~~
zhangdaochuan 发表于 2010/1/14 19:19:00

这个游戏的豪华阵容于超高的游戏性一直吸引着我，晚上汉化是我的梦啊！

zhangdaochuan · 发表于 2010-1-15 13:02

谢谢各位 ~~ 原来是技术方面的问题啊 ~~~

看样子很难 ~~~~

期待大作中文版的日子 ~~~~~~~~

感谢鸟姐及幕后的制作人员们~~~

nndfan · 发表于 2010-1-15 16:40

这世界要是不需要工作就有钱拿,我肯定给汉化组的同志们端茶倒水做饭洗衣去了...

华月の洁 · 发表于 2010-1-15 23:38

听说由于技术原因汉化不了

肥皂大叔 · 发表于 2010-1-16 22:16

听说由于技术原因汉化不了
华月の洁发表于 2010/1/15 23:38:00

LS对了一半。汉化未取消，只是技术未解决。解决了，就可以汉化了。

newboss · 发表于 2010-1-17 06:14

此生能玩到这游戏的汉化版就心满意足了..不强求时间..

102356 · 发表于 2010-1-17 09:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ele · 发表于 2010-1-17 12:49

一点点英语水平+字典+攻略，基本懂了，如果不是技术问题早就有汉化了。

xangy · 发表于 2010-1-17 16:02

现在在玩懂一点英语玩的累哦急切需要汉化的好好的玩下呵呵

suoyue1986 · 发表于 2010-1-17 22:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

哎！可惜 · 发表于 2010-1-19 18:28

不知道什么时候能出啊

lg6808 · 发表于 2010-1-21 22:27

技术方面我觉得可以去请教外国的牛人

3222674 · 发表于 2010-1-22 00:53

....希望汉化

hellodayuan · 发表于 2010-1-22 06:38

希望快点解决技术难题，1代一定要汉化啊，这么好的游戏没中文台可惜了

changshu · 发表于 2010-1-22 07:45

原来是技术原因~~~加油三大妈

a1982a1023 · 发表于 2010-1-22 13:49

大家慢慢等待鸟姐的消息

flycha · 发表于 2010-1-22 14:18

應該是RPG 第三人稱射擊成分 LZ說反了

ｐuｍa · 发表于 2010-1-22 14:50

这系列的游戏真的那么好玩吗，看来真得玩玩看了

atnet · 发表于 2010-1-22 14:53

我关心的是1代的汉化技术问题什么能解决哇，一代的汉化等了太久了

[讨论] 已经出了质量效应1 马上出2 未来出3 ~~请问贵站有打算汉化这系列的RPG吗?