对于汉化补丁的担忧

wdk226 发表于 2009-9-14 10:20

３DM的汉化速度之快，我想大家都为之称赞。但是随着现在游戏配置需求的越来越高，3DM的汉化补丁由于是外挂形式，很容易就影响到了游戏的流畅度。《遗迹》补丁就出现了这种情况，更早的《辐射３》也有这方面的问题。虽然说并不是所有人都会有这方面的情况，但必定各人的配置有高有低。希望3DM能更关注汉化技术问题，力求完美。
以上，祝3DM赶超隔壁

------------------------------------------------------ 有此疑问的朋友请看8楼鸟姐解答。
by Fr

xulesky 发表于 2009-9-14 10:24

LZ杞人忧天了

xiaobinq129 发表于 2009-9-14 10:25

^_^ 这个我到不担心，毕竟有X360版的汉化经验，PC版应该不会有问题的，X360文件和PC的文件区别不是很大呵呵

yayiyu 发表于 2009-9-14 10:28

要么就不用
JJYY的烦~~~~

明月GG 发表于 2009-9-14 10:28

LZ，你配置要不好就别打汉化补丁了！

wdk226 发表于 2009-9-14 10:36

３６０汉化版已全S

yoyoyoyoyyy 发表于 2009-9-14 10:37

私人之私欲：还是慢点吧，《最后的神迹》还没有下完呢

不死鸟 发表于 2009-9-14 10:37

生化危机5是全内核汉化

因为X360不支持外挂

性能上，由于字库比日文多增加了些汉字,所以会多占用50M内存和20M显存.其他没影响

LancerDancer 发表于 2009-9-14 10:42

问一下，PC版的汉化需要覆盖执行文件（exe）吗？
如果覆盖的话，我买的steam版就没法使用汉化文件了

badtao 发表于 2009-9-14 10:43

难得鸟姐回复，我们跟着后面赚分。
汉化后卡确实很烦。

gprszq2009 发表于 2009-9-14 10:44

回复 9# LancerDancer 的帖子

这是一定的..............

KKND1111 发表于 2009-9-14 11:02

热呼呼的那个...

小强无罪 发表于 2009-9-14 11:08

鸟姐都说了，是全内核汉化...

wdk226 发表于 2009-9-14 11:08

鸟姐都答复了，不留名不行啊

飘无絮语 发表于 2009-9-14 11:10

强力支持

爱美人！！ 发表于 2009-9-14 11:11

我竟然看到了鸟姐的专业级回复
内牛满面

gqj666 发表于 2009-9-14 11:15

相信3DM的能力没问题阿

largehill 发表于 2009-9-14 11:17

我相信3DM能做到最好咯

wangxuyingqian 发表于 2009-9-14 11:18

觉得卡就不用，多简单。用e文

jingege 发表于 2009-9-14 11:19

看来这个汉化马上就能推出了！希望游戏下完就有了

coolmashan 发表于 2009-9-14 11:20

samraul 发表于 2009-9-14 11:27

既然鸟姐说了是内核汉化那我们等着补丁就是啦，好用不好用等用了再讨论，当然也要支持汉化者们的无私奉献

claudvieri 发表于 2009-9-14 11:34

剧情看小说算了
游戏日版就好了

leonardoyang 发表于 2009-9-14 11:39

希望是内核补丁,不脱速度,

shadowwd123 发表于 2009-9-14 11:43

希望不要出现最后的神迹那种情况加油吧 ~~~~~~~~~~~

qq6728149 发表于 2009-9-14 14:09

2天后会出补丁的，现在下了，到时就能直接打补丁了

gamehq 发表于 2009-9-14 14:16

话说这辐射3 和上古之后几次更新的版本汉化很让我满意速度也影响不大的说扩展性也很好 DLC打上之后没多久就有爱好者的翻译了

wodingsheng 发表于 2009-9-14 14:17

最后的神迹和辐射3算是惨案了希望是内核汉化 pc上也许不是这么回事

可爱多鱼鱼 发表于 2009-9-14 14:21

那个，请问现在玩英文版的，以后装了汉化补丁，我的进度存档不会消失吧？？

EvanGame 发表于 2009-9-14 14:22

汉化出来后，我还是打算用用的。但希望汉化补丁也支持卸载啊，否则想换回英文咋办。

页: [1] 2

3DMGAME论坛's Archiver

对于汉化补丁的担忧

回复 9# LancerDancer 的帖子