bobolion123 发表于 2009-7-16 00:25

我晕 再也忍不住了 想说两句 恐怕那百分之98一点没动99只是来弄

各位大大 我撑不住啦 先走了 出去一个月 回来再看看

qazzzse 发表于 2009-7-16 00:27

coolfish0 发表于 2009-7-16 00:47

说实话:我也有这样的感觉.但是....算了不说了.

bigpao8 发表于 2009-7-16 00:48

坚持就是胜利，同志们给我顶住了

jiji444 发表于 2009-7-16 01:01

这事情急不的的,其实你每天来看下论坛就行,不用一天都泡在游戏或者网上,这个团队也是人 需要休息 所以慢慢等把 毕竟给大家免费放出补丁 已经很不容易的了.看过欧美大片吧.连商业大片都把 知识看的重要,所以要努力学习.各种知识.国内的普通教育 和下层群体的教育很成问题了,我深有体会.耐心等吧,普通人群体还是最重要的.永远支持坚持奋斗中的3dm和鸟姐领导的团队.

zk5856 发表于 2009-7-16 01:21

lz你牛直接把2%接了呗.....
说这种话有本事就做 没本事就该干啥干啥去

vikskey 发表于 2009-7-16 01:43

希望大家理解一下汉化小组的大大们吧````虽然只是动了一点,但是38MB容量的文字那一点有是多少呢```?汉化小组他们也有自己的事要做的,大家多理解一下,反正今天已经16号了,还有两天嘛^ ^

adlqllh 发表于 2009-7-16 01:44

下面那个%5 不知道要等到什么时候开始汉化到现在 就没动过。。。

tianpig 发表于 2009-7-16 03:30

5%不动怎么了？还没学会走路就要先会跑步？没完全汉化完文本就要先进行BUG测试？

螃蟹横行 发表于 2009-7-16 04:50

兄弟，等吧，玩完一个游戏后就有了

ilikecat46 发表于 2009-7-16 05:32

根據我猜測~
可能是某位漢化人員出了問題~或許是逃跑了還怎樣~
他所負責的部分~搞不好是由其他人員緊急翻譯替補中

所以~~~請大家諒解吧

翻譯嘛....自己有幹過~其實有愛的話~是還好不會拖太久
只是這裡要二級的 .....以前遇到不懂時頂多翻書找字典

jldz1314 发表于 2009-7-16 07:52

兄弟啊，你是没翻译过，那叫一个累啊。以前翻译过单位的一个机器说明书，我都要吐了，别说38MB的文档了

linwshzhen 发表于 2009-7-16 08:22

38M的2%的同志

你算算一本 小说才多少M

你翻译个2%看看

zqwo5418 发表于 2009-7-16 09:09

汉化组的人汉化也不容易也累的既然我们没帮忙等等有什么的   有汉化发出不错没有也别抱怨要报感谢的想法才对。

qwe20040 发表于 2009-7-16 09:15

体谅下它们的速度啊！你一个月后回来就应该差不多了，去玩吧。

暗影卡卡西 发表于 2009-7-16 09:28

十分BS楼主,人家汉化那么幸苦,你这是说的是啥意思.....等不急你玩别的去.
或者有本事你汉化个.

zqs1226 发表于 2009-7-16 09:36

等吧现在玩E问版的也很爽
   虽然剧情不很懂

gourui 发表于 2009-7-16 09:43

aribeth811 发表于 2009-7-16 10:04

围观，典型的没心没肺。

woodey 发表于 2009-7-16 10:08

LZ阿，心急的豆腐吃不成啊

zhaolotusqiao 发表于 2009-7-16 10:34

锁帖前 留个名 其实你那想法和我一样~~~~~

kaka7709 发表于 2009-7-16 10:51

我准备查字典玩了，呵呵

yjy16888 发表于 2009-7-16 10:58

我也覺得神奇啊

musicq 发表于 2009-7-16 11:10

你凶你来嘛!

zbboss 发表于 2009-7-16 11:15

着什么急都，几个月都等下来了，这么几天还等不了了，真无聊~

RolandCR 发表于 2009-7-16 11:39

俺也想说句。 身为IT民工，俺觉得这次汉化的plan做得比较差，而且就出完美版的想法也不怎么靠谱。以后修正版之类的还会有的。

jff1066 发表于 2009-7-16 12:34

汉化组的大大们都是免费的在进行着汉化工作。已经很辛苦很难得了。我们水平有限帮不上忙就默默的支持和等待吧。

不要着急！不要着急！

jtr1888 发表于 2009-7-16 12:37

38M的文本，不代表需要翻譯的文字有38M，這次3DM確實是不地道了

iluguiog 发表于 2009-7-16 12:39

理解万岁，理解万岁

and1sy1 发表于 2009-7-16 13:05

LZ别急就几天出来了呵呵
页: [1] 2
查看完整版本: 我晕 再也忍不住了 想说两句 恐怕那百分之98一点没动99只是来弄个样子