sngs 发表于 2009-2-16 19:43

强烈要求改名为龙之纪元,龙腾世纪太土了

谁起的名字啊,一听还以为是暴发户注册的公司名,翻译太不专业了,一点美感也没有

neverwolf 发表于 2009-2-19 00:11

<<沧龙年代>>.更有年代感.改名为<<沧龙年代>>.马上进行,不然我.......一点美感也没有了.

liuzhaoqi 发表于 2009-2-19 10:32

不是咱说改就改

waltercute 发表于 2009-2-19 19:59

ls的头像是那个科幻片里的非常悲观的机器人么?

sarkyboy 发表于 2009-2-22 11:29

我感觉都很土。。。。

fxzw007 发表于 2009-2-22 20:18

无所谓啦~只要游戏好玩就行啦~

alllll61 发表于 2009-2-23 15:39

名字没所谓吧,直接记成dragon age 吧,翻译一个人一个样,老外词汇太简略,国人词汇太丰富

zarker 发表于 2009-2-24 08:29

翻译成“德拉贡诶及”吧

Justin0571 发表于 2009-2-24 17:33

直接叫D.A就好了。不然你要改这个,他要改那个的,还不烦死、

haibo19981984 发表于 2009-2-25 10:09

起的名字的确不怎么样!
支持改名!

江户川哀 发表于 2009-2-25 11:25

Dragon age = 龙岁,我滴英语还是不错滴,挖哈哈哈哈

lianyuzhi 发表于 2009-4-19 13:25

LS喝多了...
借上古区某罐头控的话.
巨龙时代

blackboyaaaa 发表于 2009-4-19 14:19

X之纪元这种名字最土了,小鬼子就喜欢用这种名字。
楼主也太没文化了。

saiandwbyo 发表于 2009-4-19 20:06

恩恩恩`名字是有点问题

ggl_axs 发表于 2009-4-23 08:12

严厉而有警觉性的女人的时代 这是我的见解....

flycha 发表于 2009-4-30 13:31

他的英文名就那么土,有什么办法。

yuhaozeps2 发表于 2009-5-3 22:52

很无聊啊

名字有什么好争议的一群无聊的人·愿意叫什么就叫什么·管你们什么事啊有的玩就玩·一群无聊的人·草了

kuai12788 发表于 2009-5-10 21:35

希望国人出个凤舞九州..........哈哈

KT-7 发表于 2009-5-12 16:10

楼主很无聊啊,鉴定完毕,洗洗睡吧。

mlcmo 发表于 2009-5-13 05:22

老实说,刚看到 腾龙世纪 这个名字,再联想到 大作 等词汇, 以为是个国产的烂游戏……

yexiang 发表于 2009-5-13 14:44

fwj3178ted 发表于 2009-5-15 18:15

“名字没所谓吧,直接记成dragon age 吧,翻译一个人一个样,老外词汇太简略,国人词汇太丰富” 非常赞同。。
等官方中文版出来的时候才不会有争执把(何年何月阿)。。

shiragawa 发表于 2009-5-17 11:54

龙腾世纪这个名字确实很土 就像国产网游。。。

supershao008 发表于 2009-5-17 12:37

德拉贡埃及...囧...真是佩服这位的想象力饿

key890828 发表于 2009-5-20 01:45

无所谓啦,咱说也没用。。。

sxaeva 发表于 2009-5-20 06:07

蜥蜴王朝 还行吧

b568280567 发表于 2009-5-20 09:45

回复 19# KT-7 的帖子

说的很对................

守护挚爱 发表于 2009-5-24 10:15

看来争论很大    我顶德拉贡埃及   

ftmse 发表于 2009-5-25 16:15

龙之世纪 就好
龙腾世纪的话,太国产,太山寨

sakura5440610z 发表于 2009-5-31 00:03

无聊啊现在都是暂名你爱怎么叫就怎么叫
页: [1] 2
查看完整版本: 强烈要求改名为龙之纪元,龙腾世纪太土了