致最伟大的汉化组成员！
绚丽的文字就不多写了，总之一句心里话辛苦了。我这里只是有个想法，希望各位游戏玩家不要喷。如今社会，大家都喜欢雷锋，因为有为数不多的大公无私者受人尊敬，我看着这3天一更新的汉化着实是着急呀，因为汉化组的人员太少，而且有能力的人不见得会无私奉献帮忙翻译，这就决定了汉化进度有些慢（相对来说），我们民间的汉化应该集全体玩家之力让汉化进度迅速才对，有能力的出能力，有钱的出钱，这样翻译进度才能迅速。所以我的想法是：“众筹”，以后有大型的好玩的游戏可以先发帖众筹翻译资金，根据商业翻译来说，这100多万字的文本大概6万左右，也就是说6000个人一人才十元钱就够了，当然众筹来的钱怎么花是翻译组的事情，我们所要做的是像迅雷的会员一样有个加速功能，根据众筹资金的多少来决定翻译速度，例如价值6万的文本，筹到了1万，本来半月免费能翻译完的文本那么10天就可以完工了，如果价值6万的文本筹到了6万，把这些钱分包给那些想赚钱的翻译是不是能1天就完工呢？这年头玩网游给游戏公司钱，看视频给主播打赏，这点众筹的资金比起那些来几乎微不足道，人多了力量才大，我没有技能，却可以给我能给的东西予以支持，我觉得只有这样才能起到双赢的结果。感谢汉化组成员无私奉献，谢谢你们
漢化談錢不好
页:
[1]