huirejr 发表于 2016-11-28 09:32

STEAM公佈語言了沒阿???

等得好辛苦阿...

公佈是不是有中文化了阿冏

rock8679 发表于 2016-11-28 13:40

steam的页面还没出呢,估计中文要迟几个月

yascat7 发表于 2016-12-1 20:50

能有日語我就滿足

Tsuna纲 发表于 2016-12-2 09:21

玩过ps4版的港中,现在就想用pc版改改装备爽一下

saintfan123 发表于 2016-12-7 09:12


steam今天刚公布不支持中文。(好像可以提取PS3的中文)

huirejr 发表于 2016-12-7 11:23

saintfan123 发表于 2016-12-7 09:12
steam今天刚公布不支持中文。(好像可以提取PS3的中文)

這遊戲PS3版本沒中文 死心吧

不過我猜應該跟熱情傳說一樣之後會有中文更新吧 純猜測

畢竟七龍珠XV2跟熱情傳說還有海賊都是之後才有中文更新檔放出

rock8679 发表于 2016-12-7 12:15

yascat7 发表于 2016-12-1 20:50
能有日語我就滿足

语音一定有,字幕界面一定没有

Nightbloom 发表于 2016-12-7 16:19

目前没有中文,但是很可能会像情热传说一样等台版PC出来后再加上繁中。听说还有预购奖励会尽快公布,我已经为万代+1s。{:3_116:}



祈-糖 发表于 2016-12-7 17:36

情热传说销量国区占2%~也就是2000多套~中文又不在厂商手里~我估计为了2%的销量万代是不会出官中了~

祈-糖 发表于 2016-12-7 17:36

Nightbloom 发表于 2016-12-7 16:19
目前没有中文,但是很可能会像情热传说一样等台版PC出来后再加上繁中。听说还有预购奖励会尽快公布,我已经 ...
2000多的国区销量是不会有官中的~毕竟销量换不回中文版权费~

huirejr 发表于 2016-12-7 18:03

Nightbloom 发表于 2016-12-7 16:19
目前没有中文,但是很可能会像情热传说一样等台版PC出来后再加上繁中。听说还有预购奖励会尽快公布,我已经 ...

台版PC是什麼東西?
你是說在台上市的實體光碟版嗎???

Nightbloom 发表于 2016-12-7 18:51

yxwz1995 发表于 2016-12-7 17:36
2000多的国区销量是不会有官中的~毕竟销量换不回中文版权费~

刚去看了下steamspy的数据,中国大陆销量应该是4500-5000之间。算上香港与台湾也就8000多,确实够惨。情热传说是有繁中的,好像是在台版实体发售后才更新的,不过就这销量搞不好这次还真没有了……

Nightbloom 发表于 2016-12-7 18:55

本帖最后由 Nightbloom 于 2016-12-7 19:25 编辑

huirejr 发表于 2016-12-7 18:03
台版PC是什麼東西?
你是說在台上市的實體光碟版嗎???
情热传说是有繁中PC实体版的,steam版的繁中好像是在台版PC实体发售后才更新的,不过就情热在中国地区的steam销量,搞不好这次狂战还真没有繁中了……
steamspy显示情热销量约23w+,中国地区总销量好像也就8000左右,再算上其他误差,估计多点也就1w左右。真是不够给力。哎,真希望万代能把中文加上。

huirejr 发表于 2016-12-7 19:52

Nightbloom 发表于 2016-12-7 18:55
情热传说是有繁中PC实体版的,steam版的繁中好像是在台版PC实体发售后才更新的,不过就情热在中国地区的st ...

我覺得這也很難說吧

如果按照這麼慘的銷量
那七龍珠跟海賊也不會有繁中了

再說了
繁中是已經弄出來的東西 只是放上去而已

如果這樣多少可以帶動一點銷量
那為何不放??

翼神传说 发表于 2016-12-7 20:18


等汉化组汉化吧.....欣慰的是有日语语音,另外坐等折扣后在入手,最后希望传说新作能换个引擎,狂战传说依然和情热传说一样画质介于PS2和PS3之间的水准,讲道理,还不如国产三剑的画面表现

huirejr 发表于 2016-12-7 20:24

還有一個方法得知是否會有中文更新補丁

就是看看官方的成就列表是否是中文

至少海賊跟龍珠還有某些遊戲之前都是成就中文

後來就出中文更新

niqusila0 发表于 2016-12-7 20:25

说真的。。单单盗版就不止1w多了...

Nightbloom 发表于 2016-12-7 20:42

本帖最后由 Nightbloom 于 2016-12-7 20:50 编辑

huirejr 发表于 2016-12-7 19:52
我覺得這也很難說吧

如果按照這麼慘的銷量

中文版权好像是在索尼手里?
而且情热传说有繁中销量国区销量也不咋地。不过这很可能与情热传说定价,之前的口碑也有关系,直到现在为止,情热传说中国大陆地区定价仍然是314CNY,而且游戏锁30fps。万代迷之定价。{:3_93:}

祈-糖 发表于 2016-12-7 21:24

本帖最后由 yxwz1995 于 2016-12-7 21:27 编辑

huirejr 发表于 2016-12-7 19:52
我覺得這也很難說吧

如果按照這麼慘的銷量

万代定价现在改变了~新作国区价格都会有折扣所以才200多~但是貌似国区还是嫌价格高~

祈-糖 发表于 2016-12-7 21:25

huirejr 发表于 2016-12-7 19:52
我覺得這也很難說吧

如果按照這麼慘的銷量


中文化版权不在厂商手里~如果销量足够厂商是会考虑花钱买版权的~问题情热国区才2000多的销量厂商怎么会去花钱买中文版权呢~

lchunghan 发表于 2016-12-11 20:29

yxwz1995 发表于 2016-12-7 17:36
情热传说销量国区占2%~也就是2000多套~中文又不在厂商手里~我估计为了2%的销量万代是不会出官中了~
...


情热传说 这游戏根本新系统没法运行2000多分怪谁 ?

祈-糖 发表于 2016-12-12 05:52

lchunghan 发表于 2016-12-11 20:29
情热传说 这游戏根本新系统没法运行2000多分怪谁 ?
买了情热的好友WIN10都玩的好好的~自己想想是不是WIN7升级上去的WIN10游戏是没问题的~

lchunghan 发表于 2016-12-12 09:43

本帖最后由 lchunghan 于 2016-12-12 09:44 编辑

yxwz1995 发表于 2016-12-12 05:52
买了情热的好友WIN10都玩的好好的~自己想想是不是WIN7升级上去的WIN10游戏是没问题的~ ...

我这目前只有win8 和 win10 可以玩

win10红石win7win8.1 都没法运行   

3DM版到是没有任何问题

祈-糖 发表于 2016-12-12 13:15

lchunghan 发表于 2016-12-12 09:43
我这目前只有win8 和 win10 可以玩

win10红石win7win8.1 都没法运行   


还真是你自己系统的问题- -

ice0027 发表于 2016-12-14 13:53

本帖最后由 ice0027 于 2016-12-14 14:11 编辑

就看台灣萬代有沒有要代理PC實體版,近年台灣萬代代理的PC台版日系遊戲...官方中文的機會是比較大的,台灣萬代有在台灣成立中文化中心。

不過就算有消息最快也是STEAM上市之後才會有風聲,萬代代理的台版通常都比STEAM還要慢出來。

丨Re丶fire丨 发表于 2016-12-14 22:19

连日语界面都没有:(

ttt6666 发表于 2016-12-17 07:26

huirejr 发表于 2016-12-7 11:23
這遊戲PS3版本沒中文 死心吧

不過我猜應該跟熱情傳說一樣之後會有中文更新吧 純猜測


官中要公布以后才有,官中牵扯到利益,不是一个补丁这么简单。比如噬神者里面带的中文日文文本的,就是锁了的,不给你官中

a7867203 发表于 2016-12-18 00:03

关键万代定价还死贵,200多一个,我觉得180就差不多了,买的人当然少啦。

barvee 发表于 2016-12-20 14:11

丨Re丶fire丨 发表于 2016-12-14 22:19
连日语界面都没有

放心啦,3DM版的改下INI就有了。

qqin83 发表于 2016-12-25 20:28

ps4版已通关,贝鲁贝特和她弟弟一个无限噬魔 一个无限恢复 菲变成新的一代主吞噬污秽
页: [1] 2
查看完整版本: STEAM公佈語言了沒阿???