论坛 › 《热血无赖》 › 你希望有全粤语配音么？

PunKanP 发表于 2012-8-23 17:53

游戏里面路人的台词太有梗，一大亮点

bingjie 发表于 2012-8-23 17:54

看翡翠台大的，表示听着粤语很亲切

hshdemery 发表于 2012-8-23 21:07

我希望有全冠希配音{:3_156:}

九成残恋_一成思 发表于 2012-8-23 21:36

{:3_162:}我喜欢闽南语

wewe321 发表于 2012-8-23 22:02

當然希望全粤语啦,故事發生在香港,說粤语才有代入感嘛

bobhkcom 发表于 2012-8-23 22:55

當然希望全粤语啦,故事發生在香港,說粤语才有代入感嘛!

zhangzhe3000 发表于 2012-8-24 00:20

听不懂粤语的表示这游戏的代入感不强，毕竟听不懂，要是可以设置成国语语音或者全英语的话能够接受。不过实在没辙粤语就粤语吧，反正还是有字幕的。

leemaxmin 发表于 2012-8-24 01:41

a586213 发表于 2012-8-21 20:26 static/image/common/back.gif
我想说在出生的区域的人才说粗口的 你去下中间的那个区。。你撞到人不说粗口的哦。。 ...

好像还真是啊，中间那个区抢车什么的都不爆粗了，说什么上班要迟到了什么的，话说貌似听到最多的话是你会唔会抓车啊（貌似打错）

qq277477703 发表于 2012-8-24 03:06

终于感受到南方风格的游戏~~~如果全粤语更喜欢~~~

a1425367898 发表于 2012-8-24 08:33

反正对咱来说无所谓有无，就算有也只是另一种“外语”而已，咱看无间道都只看普通话配音的。相对来说粤语还不如英语听得亲戚。

dkizen 发表于 2012-8-24 09:06

既然背景在香港，讲粤语也无可厚非。虽然香港英殖民讲英语正常，但是不见得通篇小混混聊天都全英语。那些混混的水平，至少都冲专8 高级口译了
这不科学啊{:3_137:}

phantom250 发表于 2012-8-24 09:34

最好能出普通话版本！

γFAFAγ 发表于 2012-8-24 11:23

强烈支持粤语全程那才叫爽，一时E文一时粤语，没听明白E文，讲E文时也没有字幕。晕死，只能听懂粤语

linkinpark2000 发表于 2012-8-24 12:12

對一個香港人來說
當然是全廣東話配音好:D
現在一句英文中混入廣東話好無言....:L

ivanlam7591 发表于 2012-8-24 16:21

普通話才是方言,廣東話是最接近漢語的語言

NewDivide808 发表于 2012-8-24 16:37

咱也同意广东话多点吧，毕竟这样才有代入感，把游戏的特色发挥的淋漓尽致

yifeicn 发表于 2012-8-24 18:48

剧情需要才需要，全程的话，该把外国佬去掉咯。

jeremy20w 发表于 2012-8-24 19:29

虽然听不懂但还是很希望

aaa073895 发表于 2012-8-24 21:15

如果有 全英語，粵語，國語，台語，可選的話那就太完美了。
想要聽什麼就聽什麼，就可以自以選啦~^^~
"(只是路過隨便說說)"。
覺得遊戲好玩就好，不太在乎什麼語言。:lol

902leung 发表于 2012-8-24 22:52

專門登陸上來投票和留言
身為一個廣州人,絕對支持粵語,不過當然希望配音水準在不錯的水平上

jn1123 发表于 2012-8-24 23:41

背景在香港當然要廣東話 少少英文都可以 但全國語就怪怪的 畢竟香港是以廣東為主

jick6184 发表于 2012-8-25 01:28

难道你见过香港人讲煲冬瓜的???

yangben32 发表于 2012-8-25 10:42

玩这个就是要粤语的才有味道。

jinder1127 发表于 2012-8-25 13:32

十几年在广东，完全无压力啊，不过那丫的整天英语受不了{:3_166:}

拳皇2K 发表于 2012-8-25 18:23

强烈希望·期待后续官方能出语音包·

gfourqoo 发表于 2012-8-25 21:50

一入游戏听到粤语，非常有爱啊。！好像没有一个游戏有中文还是粤语的。。~！头头们开大会中文加英文。。一大特色。！！

卡臣仔 发表于 2012-8-25 22:20

希望有个全粤语版

karuwa 发表于 2012-8-25 22:58

这种投票没有意义，汉化组都经常被喷，何况是配音？吃力不讨好

n6362293 发表于 2012-8-26 01:04

除非配的很专业，不然还是英文好

KirkChan 发表于 2012-8-26 01:59

好多北老吐槽

查看完整版本: 你希望有全粤语配音么？