fly0222 发表于 2011-10-12 13:43

真是各种吐槽都有啊。

我觉得中文配音很蛋疼，星际2的台版和国服配音都很蛋疼，腾讯代理的LOL的中文配音更是恶心的一腿，中文字幕+英文原版配音才爽啊。

空了吹 发表于 2011-10-12 13:47

回复 1# fly0222


    如果没有中文字幕你能听懂吗？？？

ben913 发表于 2011-10-12 13:55

一向认为 中文字幕+原音 是王道啊···

无论 游戏，电影，动画，都是这样啊·

就像以前在寝室同学看韩剧，我睡在床上听， 后来自己看滴时候，有种两个故事滴感觉

sisnow 发表于 2011-10-12 14:00

很多人都行的啊。。跳过游戏奇幻之类的专业词汇，其实游戏里面的英语水平也就和一般的美剧差不多。英雄无敌系列的算比较简单了。辐射系列的这种满嘴俚语的游戏才让人蛋疼。相比之下，巫师都比它用词工整的多，
页: [1]
查看完整版本: 真是各种吐槽都有啊。