yzgymyk 发表于 2010-8-20 13:48

天邈的汉化补丁不错呀！大家可以试下。只是有点小问题.

汉化质量不错，可能因为不必要的恩怨就避嫌了。主要是地名和人名和3DM的不太一样。后发的质量优势很明显，单从看森林大橡树的押韵翻译就可看出天邈的水准了。只是有个小问题，天邈的汉化补丁打上后帧数要下降一些。不知道是不是硬伤。

无意挑两家恩怨。要打水仗的麻烦先去厕所生活几分钟。

小猪不死8 发表于 2010-8-20 13:50

这个问题很奇怪。也有不少人，没有这个问题，我也没有。

请懂技术的，给出点专业意见。。。按理说，两家的汉化，技术原理都是一样的，汉化的结果也是相同的（TLK文件），没有理由出现帧数问题，很诡异。。。

期待高人！

yzgymyk 发表于 2010-8-20 13:52

回复 2# 小猪不死8 的帖子

恭喜呀。。我正为这个问题犯愁呢。我试过了，天邈的汉化帧数是要低一些。是不是字体的原因？

cash29 发表于 2010-8-20 14:10

话说天邈这个汉化包 会不会支持 之前一个量化数据的mod 呀？

dlboy1981 发表于 2010-8-20 14:12

翻译的还行，就是装了以后非常卡根本没法玩，只好删了重装3dm汉化。

yzgymyk 发表于 2010-8-20 14:21

回复 5# dlboy1981 的帖子

可能和3DM有冲突吧。这个不清楚。

希尔比维斯 发表于 2010-8-20 15:22

天邈帧数比较低 本人配置在营地也才30帧左右 3dm版在50-60
希望能继续优化

dragonage 发表于 2010-8-20 15:37

我觉得这个汉化包也比较好~至少它什么版本的游戏都似乎兼容。。哈哈~
我一用那个第三版，到人物的升级加点界面就是方块~

Bill_22 发表于 2010-8-20 16:15

在官方的BUG贴里面看到有人说新开个DLC雷丽娜之歌的档之后，在回到原版继续玩，帧数就不会掉的很多了

昨晚试了下果然是这样，十分诡异啊。。。

wxz910328 发表于 2010-8-20 16:34

两家的汉化感觉都差不多啊

trzsos 发表于 2010-8-20 16:58

用了游侠的掉帧，只好删掉重装3d的

hqyzt 发表于 2010-8-20 17:04

这问题五花八门的。。

50cal 发表于 2010-8-20 17:55

枫落尘扬 发表于 2010-8-20 18:49

太诡异了

yzgymyk 发表于 2010-8-20 20:51

回复 9# Bill_22 的帖子

真这么诡异？马上试下。
页: [1]
查看完整版本: 天邈的汉化补丁不错呀！大家可以试下。只是有点小问题.