无敌修改器 发表于 2010-7-26 10:41

我的蛋已经疼完了，9月份前出就好了

BloodMoon 发表于 2010-7-26 10:43

要知道刺客信条2的翻译量 和汉化工作 等于是 在翻译 2个GTA4 ······
wenzihewo 发表于 2010/7/26 2:11:00http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif
刺客2都快出来了，自由城还是没消息。。。。

286259747 发表于 2010-7-26 10:47

文本2个月前已经搞定了。

newboss 发表于 2010-7-26 11:11

个人觉得吧,变形金刚这类的游戏,汉化有目前这种质量就够了.这个和RPG不同,不用严格追求逐字的完美.哎..省了这些精力早点完成AC2比较好.另外AC2也不是RPG,也不用太完美,有总比没有好

a126438786 发表于 2010-7-26 11:42

无所谓 继续顶一个

xmwFUCK 发表于 2010-7-26 11:44

wfc是啥？GTA4?

lucifer48 发表于 2010-7-26 11:51

那个 说点实话....
首先..... 这个AC2的翻译早完事了吧 根本不存在什么因为翻译文本量很大 才拖后时间的问题吧...
然后...... 貌似大多数的网友都不是催汉化把 我是看到好多帖子想问下大概时间 因为老是这么拖着大家也没底 再说又不是没有烂尾的先例 大家也害怕.... 因为一点消息都没有... 哪怕是延期了 只要一个帖子说下有个什么技术问题 需要延期的 估计也不会有真么多人在催把.....
最后...... WFC的汉化我还真觉得一般 起码开头动画那个丢字... 看的我啊..... 希望AC2别这样就好.....

brainyan 发表于 2010-7-26 11:54

回复 13# qq569613818 的帖子

我呸你的 ~~~斑竹就在误导群众啊，GTA4 的文本量是AC2可比的嘛？你要说难度我倒还信了 说文本量大就只能说明汉化组.....

kof0x 发表于 2010-7-26 12:02

翻译制作一个东西需要耐心，迎接等待一个好东西，更需要有耐心。

深以为然

死神一护 发表于 2010-7-26 12:34

淡定些等着汉化吧，着急也没用，让汉化组的同学们静下心来做，才是对他们最大的支持～

qwezxcasd8329 发表于 2010-7-26 12:43

只能说我无福消受啊，眼看着到8月了，8月底我就要去上学了,8月能出来吗。。。。

pkskhuangwenshe 发表于 2010-7-26 13:40

AC2游戏里面英语看是看懂。。但里面的剧情都听得不太懂。所以就盼汉汉化。。。

5536488 发表于 2010-7-26 14:06

GTA4很大的，8G多，更何况我还玩过。绝对不比AC2少，不要忽悠群众。
只希望汉化组一定要出，别烂尾了。
lyyhyh 发表于 2010/7/26 6:46:00http://bbs.blacksheepgame.com/images/common/back.gif


老大。人家是在说文本量，不是游戏容量。

lovefmm1314 发表于 2010-7-26 17:52

其实不管是催的还是不催的 看看每天这么多人 其实就是来催的对否？

qxws 发表于 2010-7-26 17:55

默默的等待 咱又没付款 没资格去催别人   追求完美才是王道

yaoling110 发表于 2010-7-26 19:02

对于这些汉化的人，完全是自愿，所以我们要有耐心

mlpolice8208 发表于 2010-7-26 19:16

继续支持。继续等待~~~~

guorui1314 发表于 2010-7-26 20:31

坐等汉化。。目前在打虫子

168kingmu 发表于 2010-7-26 20:38

辛苦了哦

1120205118 发表于 2010-7-27 17:14

我从1月等到现在

legivano 发表于 2010-7-29 22:12

不错啊
   比较有内涵。。。。

legivano 发表于 2010-7-29 22:12

不错啊
   比较有内涵。。。。

tommy_pan 发表于 2010-7-29 22:13

tommy_pan 发表于 2010-7-29 22:13

tommy_pan 发表于 2010-7-29 22:13

tommy_pan 发表于 2010-7-29 22:13

tommy_pan 发表于 2010-7-29 22:13

tommy_pan 发表于 2010-7-29 22:13

tommy_pan 发表于 2010-7-29 22:13

tommy_pan 发表于 2010-7-29 22:13

页: 1 [2] 3
查看完整版本: 看了这篇WFC第二版补丁发布时间的内容，我深有感受。