zeng11400 发表于 2010-5-7 18:47

这游戏比一不是能对话翻译吗，为什么不汉化呢，呜呜

以前玩一时，内容对话没汉化，等2出来，可出来了却不汉化，苦了我们的心，呜呜呜

luneng000 发表于 2010-5-7 19:26

这游戏不准备汉化吗？

tq08rsu 发表于 2010-5-7 19:30

不是说啦又难度。因为貌似破解加壳。或者翻编译。所以马不好能拉。谁知道那。

神龙见首不见尾巴 发表于 2010-5-7 19:52

坐等汉化，求汉化啊

jimmy670780299 发表于 2010-5-7 20:13

每个人物介绍要翻译，每个物品都要翻译，文字量好像很大啊

USA200202 发表于 2010-5-7 22:53

楼主还是改一下标题再发言……

705453569 发表于 2010-5-8 00:56

文字量应该不是问题，RPG游戏的文字量比这个多得多。

heyDante 发表于 2010-5-8 01:17

期待汉化的出现。。。。。

lt168111 发表于 2010-5-8 02:01

应该是技术上有难度。所以放弃，不然就汉化了，~~~3DM的汉化组还是很好很强大的！

永远的游骑兵 发表于 2010-5-8 02:10

很想知道详细剧情啊...

S菲尼克斯S 发表于 2010-5-8 08:31

跪求汉化 英语水平有限

ShaKe_SouL 发表于 2010-5-8 08:34

刺客2还算是比较好理解的了，80%以上能看懂……细胞分裂5我就看了第一章的字幕简直不知道在说什么

祈路 发表于 2010-5-8 08:41

LZ头像太NB了....

jaczero 发表于 2010-5-8 08:42

等汉化啊。。。。。。。。

darkness0101 发表于 2010-5-8 12:50

这个估计光是一般的英语等级高也不会太有用。据说这里有很多是古英语，好像也是因为这个才没翻译。
如果原版有英文字幕的话倒是还能好点。

823027551 发表于 2010-5-8 12:56

我是来看LZ头像的

阿鳖 发表于 2010-5-8 13:06

支持汉化组。。~

ailee1984 发表于 2010-5-8 14:06

其实基本上能够看懂，又不是剧情片，不就是接任务杀人嘛！

祈路 发表于 2010-5-8 14:51

这个估计光是一般的英语等级高也不会太有用。据说这里有很多是古英语，好像也是因为这个才没翻译。
如果原版有英文字幕的话倒是还能好点。
darkness0101 发表于 2010/5/8 12:50:00http://3dmgame.chnren.com/bbs/images/common/back.gif
古英文不多,意文比较多.
但是游戏已经给出英文意思了.

hh_tc 发表于 2010-5-8 15:30

期待汉化，大妈加油啊~~~~~~~~~~

363069846 发表于 2010-5-8 16:36

真心希望汉化，3dm加油了。

yousxxs 发表于 2010-5-8 16:48

汉化啊 我要剧情！！

carry529 发表于 2010-5-8 17:07

Lhn1981 发表于 2010-5-8 19:11

英文看的不太懂，要求汉化！

lx464652483 发表于 2010-5-8 19:44

俺，对E文一窍不通啊。郁闷~~~

ws02180018 发表于 2010-5-8 19:46

早就说了,技术上的问题,要不是技术上的问题像这种大作,3DM早汉化了
页: [1]
查看完整版本: 这游戏比一不是能对话翻译吗，为什么不汉化呢，呜呜