明天我再跟完美的人说一声，不管他们是否同意，也不想等了

EvanGame · 发表于 2009-11-11 19:48

感动死了~~~ 支持鸟姐，支持3DM~ [em04]

guking123 · 发表于 2009-11-11 19:48

首先汉化我们也真的等了很久这个没所谓本来就是你们不要钱的东西等多久我们也没资格说什么的！我们挺心疼你们的！但是今天看了这个帖子我要说鸟姐如果这个事情真的导致论坛被封 3DM的网友们出钱大家再组一个超级三大妈我就不信谁能让一群为了玩家利益拼死拼活的人就这么被欺负

zcb411711 · 发表于 2009-11-11 19:48

事情解决很简单，就是等火炬冷下来再发布，以3dm热心网友名号来发布，竟有3dm名号又不负完美威胁的法律问题，汉化的只是论坛
的网友学习交流做的要告可以去找他们，如果他们剽窃汉化成果，大可以在汉化中加入恶搞语句，如果他们照搬他们审批过不了如果他们逐一校对工作量比原来英文翻译还烦，而这个玩家管你怎么搞都无所谓反正汉化了就可以了。完美公司看见这个热度认为这游戏有利可营，如果3dm和他们合作那才会从法律上受制于他们，因为他们代理的是网游版要不断更新内容，那么如果合作就要按合同规定帮他们汉化到合同结束，除非你真想帮他们打工……一但民间汉化干涉到太多利益，很快游虾就是一个例子了。从现在玩家的三分钟热度就可以看出来了，而且这游戏单机都狂用bt修改，如果换成完美代理的网游肯定郁闷到删号。

zuiyanmili · 发表于 2009-11-11 19:48

玩家需要汉化。更需要3dm

1988xlaws · 发表于 2009-11-11 19:48

呵呵，知识版权这东西不好说，我们国内这方面的法律就很少也很浅薄啊

woaini945 · 发表于 2009-11-11 19:49

要是中国领导人有鸟姐的魄力.国家也不会这么窝囊了

7sickle · 发表于 2009-11-11 19:49

奇怪为什么不干涉隔壁的汉化[em60]

zhangzhang716 · 发表于 2009-11-11 19:49

这个一定要支持啊有你这句话就放心了[em09] [em09]

sagacloud · 发表于 2009-11-11 19:49

鸟姐满塞！！！加油啊。。。要撑住！！！[em01]

behappy · 发表于 2009-11-11 19:49

今天我终于理解巾帼不让须眉正真的含义了[em04]

暗夜晓星 · 发表于 2009-11-11 19:49

每天都来3DM逛逛·······不来不习惯·······[em24]

乐衣谷 · 发表于 2009-11-11 19:49

支持鸟姐，前排站位[em61] [em61]

tony8301285 · 发表于 2009-11-11 19:49

大家要了解鸟姐的苦处。

kkspider · 发表于 2009-11-11 19:49

原帖由 SJ 于 2009-11-11 19:45:00 发表
这么多年了
没有3DM晚上会寂寞的

哈哈，好水

yinlovegao · 发表于 2009-11-11 19:49

实在不行先放放，我可不想为这一棵小树放弃整个深林

str007 · 发表于 2009-11-11 19:50

必须支持
鸟姐威武

zhang28911 · 发表于 2009-11-11 19:50

我们需要汉化补丁也需要3MD[em04]

aibazhaoyu · 发表于 2009-11-11 19:50

想个方法，不要让完美抓住尾巴就好了，说是鸟姐个人汉化的，哈哈[em24]

zhengshankang · 发表于 2009-11-11 19:50

鸟姐，好魄力！支持3DM[em09]

lili51 · 发表于 2009-11-11 19:50

冲动是魔鬼啊！！！！！！！！！！！哈哈

woshimo84 · 发表于 2009-11-11 19:50

哇盼出头了么？[em04] [em04]

kateyo · 发表于 2009-11-11 19:50

支持3dm
支持版主

加油

qiao9940 · 发表于 2009-11-11 19:50

支持鸟姐，支持3dm，鄙视游侠等

kulong0521 · 发表于 2009-11-11 19:50

我觉得这就跟流氓勒索一样
你给了第一次
以后就会一直被勒索下去

但是最好还是咨询一下懂法律的朋友，保护自己很重要

yesmzj · 发表于 2009-11-11 19:50

鸟姐你错了，玩家需要的是能一直给玩家带来惊喜的3DM。而不是一个游戏得汉化补丁

yaodao76 · 发表于 2009-11-11 19:51

支持！鄙视完美

xbwu4144 · 发表于 2009-11-11 19:51

原帖由 zcb411711 于 2009-11-11 19:45:00 发表
事情解决很简单，就是等火炬冷下来再发布，以3dm热心网友名号来发布，竟有3dm名号又不负完美威胁的法律问题，汉化的只是论坛
的网友学习交流做的要告可以去找他们，如果他们剽窃汉化成果，大可以在汉化中加入恶搞语句，如果他们照搬他们审批过不了如果他们逐一校对工作量比原来英文翻译还烦，而这个玩家管你怎么搞都无所谓反正汉化了就可以了。完美公司看见这个热度认为这游戏有利可营，如果3dm和他们合作那才会从法律

我很欣赏，不知道大家有没有玩过双星物语2，

刚开始发布的时候，补丁就是以个人名义发布的（要是我没记错的话）在隔壁可找找

好像是分2部分发布的，不记得是怎么分了

希望3MD的热心网友也能发布一下补丁，不要老是麻烦鸟姐（要是鸟姐乐意的话）

cdb05990422 · 发表于 2009-11-11 19:51

个人玩英文版玩的很久了，基本上装备属性已经全部可以看懂了，任务内容也差不多了。汉化的补丁我就不渴望了，顺其自然吧。唯一的遗憾就是1.2b没有破解补丁，正版也找不到，所以无奈玩回了1.0......人生总是无奈的杯具啊，哈哈。有不同意见的尽管喷吧。理解大家的心情。

jinwind · 发表于 2009-11-11 19:51

啥也不说了[em04] [em04] 感动啊

avlee · 发表于 2009-11-11 19:51

果然不愧为鸟姐，不过忍然希望有个好的结局，完美时空也该好好想想，毕竟还要代理网游版的

[注意] 明天我再跟完美的人说一声，不管他们是否同意，也不想等了

3DMer