3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: newtype2001
打印 上一主题 下一主题

[原创] 3DM《龙腾世纪:起源》汉化项目开启+进度报告+汉化截图(02.10更新)

[复制链接]

4

主题

242

帖子

262

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
13
金元
2097
积分
262
精华
0
注册时间
2008-6-17
QQ
2221#
发表于 2009-12-6 19:54 | 只看该作者
不太会哦 只能眼睁睁的看着汉化完成[em60]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

551

帖子

533

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
27
金元
4247
积分
533
精华
0
注册时间
2009-11-8
2222#
发表于 2009-12-6 19:55 | 只看该作者
等汉化出来再玩~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

0

积分

游戏菜鸟

Rank: 1

贡献度
0
金元
599
积分
0
精华
0
注册时间
2009-12-6
2223#
发表于 2009-12-6 20:04 | 只看该作者
支持汉化啊。[em57]
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

505

帖子

621

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
68
金元
3489
积分
621
精华
0
注册时间
2009-4-17
2224#
发表于 2009-12-6 20:48 | 只看该作者
我的心在等待 永远在等待哎~~~~~~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

564

帖子

432

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
14
金元
3757
积分
432
精华
0
注册时间
2009-7-23
2225#
发表于 2009-12-6 20:51 | 只看该作者
加油努力啊  这游戏不汉化玩不来。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

264

帖子

274

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
27
金元
2258
积分
274
精华
0
注册时间
2009-5-12
2226#
发表于 2009-12-6 21:01 | 只看该作者
[em26] 伸手党绝对支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

1965

帖子

1791

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
68
金元
15191
积分
1791
精华
0
注册时间
2009-12-6
2227#
发表于 2009-12-6 21:24 | 只看该作者
只有感动!感谢!感激!赶快!可以表达我此时的心情![em24] [em24] [em24]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

16

帖子

11

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
1
金元
673
积分
11
精华
0
注册时间
2009-12-1
2228#
发表于 2009-12-6 21:37 | 只看该作者

只支持3DM

游侠的无视[em61]
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

211

帖子

311

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
27
金元
2032
积分
311
精华
0
注册时间
2009-11-4
2229#
发表于 2009-12-6 21:48 | 只看该作者
等寒假在家爽了
嘎嘎嘎嘎
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

121

帖子

101

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
11
金元
1169
积分
101
精华
0
注册时间
2009-9-4
2230#
发表于 2009-12-6 23:23 | 只看该作者
加油~等着寒假回家听到胜利的消息~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

204

帖子

252

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
12
金元
2044
积分
252
精华
0
注册时间
2006-5-2
2231#
发表于 2009-12-6 23:28 | 只看该作者
明年这个时候[em24]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

88

帖子

109

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
18
金元
965
积分
109
精华
0
注册时间
2007-3-23
2232#
发表于 2009-12-6 23:45 | 只看该作者
还在等3DM出汉化咯
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

428

帖子

518

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
39
金元
3617
积分
518
精华
0
注册时间
2008-12-29
2233#
发表于 2009-12-7 00:45 | 只看该作者
速度比想象的快哈!~ 加油
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

366

帖子

358

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
37
金元
2698
积分
358
精华
0
注册时间
2009-7-15
2234#
发表于 2009-12-7 02:07 | 只看该作者
期待············[em15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

31

主题

1779

帖子

1706

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
141
金元
11419
积分
1706
精华
0
注册时间
2008-4-12
2235#
发表于 2009-12-7 03:40 | 只看该作者
个人汉化也在进行中  
话说真的不是人干的事
花了两小时才翻译了百来句
水平实在有限 这种速度估计要5年完成[em09]
所以无知小白要懂的尊重别人无私的劳动成果
别饿着时候吃着别人做的饭还嫌不好吃
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

259

帖子

356

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
56
金元
1924
积分
356
精华
0
注册时间
2009-11-10
2236#
发表于 2009-12-7 05:30 | 只看该作者
Well... in for a silver, in for a crown, as my dear mum always used to say.

個人覺得in for a silver, in for a crown應該是“一不做二不休”的意思
In for a penny, in for a pound.這本是一句諺語
因為DAO中沒有penny和pound這兩種東西,所以他們用silver和crown替換掉了,實際上意思是差不多的。結合語境,與前面戴維斯的對話情節,應當是這個意思。僅供漢化組參考。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

247

帖子

242

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
12
金元
1943
积分
242
精华
0
注册时间
2008-8-28
2237#
发表于 2009-12-7 05:49 | 只看该作者
支持了。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

277

帖子

363

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
33
金元
2312
积分
363
精华
0
注册时间
2009-10-20
2238#
发表于 2009-12-7 06:50 | 只看该作者
+U啊 汉化不错 游戏一直凉着
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

101

帖子

105

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
14
金元
1094
积分
105
精华
0
注册时间
2009-11-7
2239#
发表于 2009-12-7 08:59 | 只看该作者
加油啊!!!![em04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

1249

帖子

6051

积分

游戏精英

鸟朝天

Rank: 8Rank: 8

贡献度
1207
金元
12231
积分
6051
精华
0
注册时间
2009-11-4
2240#
发表于 2009-12-7 10:10 | 只看该作者
大力支持,很喜欢的说
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

247

帖子

248

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
16
金元
1841
积分
248
精华
0
注册时间
2008-8-26
2241#
发表于 2009-12-7 10:24 | 只看该作者
继续支持汉化,几天一定。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

127

帖子

173

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
9
金元
1366
积分
173
精华
0
注册时间
2009-11-1
2242#
发表于 2009-12-7 10:33 | 只看该作者
支持汉化的兄弟姐妹们,感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

56

主题

601

帖子

1030

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
150
金元
4299
积分
1030
精华
0
注册时间
2009-4-24
2243#
发表于 2009-12-7 10:37 | 只看该作者
我顶,我顶
一直顶到发布日[em01]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

110

帖子

104

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
13
金元
1117
积分
104
精华
0
注册时间
2009-1-24
2244#
发表于 2009-12-7 11:18 | 只看该作者
严重支持。[em61] [em61]
回复 支持 反对

使用道具 举报

28

主题

465

帖子

2244

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
171
金元
15602
积分
2244
精华
0
注册时间
2007-12-24

龙年勋章

2245#
发表于 2009-12-7 11:36 | 只看该作者
哇塞   截图里面 盔甲的质感好强啊   赞一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

221

帖子

286

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
28
金元
1738
积分
286
精华
0
注册时间
2009-8-6
2246#
发表于 2009-12-7 11:43 | 只看该作者
明年就可以玩到了?这么快?
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

958

帖子

834

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
13
金元
7817
积分
834
精华
0
注册时间
2009-12-2
2247#
发表于 2009-12-7 13:21 | 只看该作者
真是感谢3DM  
完美的游戏虽要汉化
感谢!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

242

帖子

279

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
15
金元
2193
积分
279
精华
0
注册时间
2009-8-26
2248#
发表于 2009-12-7 13:52 | 只看该作者
看來還是等漢化出了再下好了.....
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

351

帖子

306

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
12
金元
2582
积分
306
精华
0
注册时间
2009-7-8
2249#
发表于 2009-12-7 14:01 | 只看该作者
支持汉化工作 [em25] [em25] [em25]
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

3

帖子

5

积分

新手玩家

Rank: 1

贡献度
1
金元
613
积分
5
精华
0
注册时间
2009-11-30
2250#
发表于 2009-12-7 15:16 | 只看该作者
支持3dm, 顶!顶!顶!顶!顶!顶!顶!顶!顶!顶!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-26 14:41 , Processed in 0.203833 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表